_
_
_
_
MARGINALIA

Amors de Kafka

Nahum Glatzer publica un llibre que narra els amors que va tenir l'escriptor al llarg de la seva escassa vida

Kafka, amb Felice Bauer.
Kafka, amb Felice Bauer.

Amb motiu del centenari de la publicació de La metamorfosi, o La transformació (1915), de Kafka, les llibreries es van omplint de publicacions relatives a aquest autor. Les que són d’ordre interpretatiu, quan són bones, són de difícil lectura —Kafka no és gairebé mai de lectura complicada—, i les que són d’ordre autobiogràfic solen ser aproximacions hagiogràfiques, esotèriques, juda?tzants, anticapitalistes i, tot sovint, banals. ?s un fet que, en el cas de Kafka, hi ha un rar paral·lelisme entre l’home i l’obra, de manera que el justíssim adjectiu que s’ha derivat de les seves novel·les, kafkià, val tant per a una part de la seva obra com per a la seva persona: solter empedre?t, advocat en una companyia d’assegurances, molt amic dels seus amics, malavingut amb el seu pare —que potser era una bona persona—, molt pròxim a la seva germana petita, Ottla, sionista de darrera hora, poc llegit, i incomprès quan va ser llegit, pels seus contemporanis, prim, tuberculós als darrers anys de la seva vida, maniàtic del soroll, i, per damunt de tot, empès quasi patològicament a escriure: aviat tindrem cosa inèdita seva, perquè l’Estat d’Israel s’ha apropiat d’uns manuscrits que la filla de la secretària de Max Brod —el marmessor de Kafka— s’anava venent a preu d’or amb una barra que espanta més que Gregor Samsa.

Nahum Glatzer ha publicat ara en castellà un llibre que narra els amors que va tenir Kafka al llarg de la seva escassa vida: Los amores de Franz Kafka, traducció de Roberto Vivero i Pilar Moure (Barcelona, Subsuelo, 2015). Gràcies als Diaris de l’autor, i gràcies al fet que molts amics seus van sobreviure’l —encara que pocs van sobreviure a l’holocaust—, posse?m clarícies de les dones que van passar per la vida de Kafka, sense quedar-s’hi mai, fins la darrera. L’escriptor va estrenar-se amb les prostitutes de Praga i de Viena, cosa habitual en aquell temps, en què les putes gaudien fins i tot d’un cert prestigi moral: vegeu com en parla Rilke en diversos punts de la seva obra, en especial als Quaderns de Malte.

Cap el 1911 va conèixer Jitzák L?wy, jueu oriental que recorria ciutats centreeuropees amb presència de població jueva, com Praga, fent pantomimes i comèdies tirant a tronades. Kafka, en freqüentar les sessions de L?wy, va conèixer dues dones: Flora Klug i Mania Tschissik. Sabem poques coses de la primera, i de la segona només que a Kafka li produ?a un plaer molt especial pronunciar el seu nom: surt a les primeres línies dels seus Diaris.

Després vindrien els amors madurs (?): Felice Bauer, noia lletjota de Berlín que, quan la va conèixer, Kafka va confondre amb la minyona de la casa, i Grete Bloch, que va viatjar a Praga per mirar de posar ordre en la tempestuosa relació entre Felice i Kafka, però va acabar tenint amors amb l’escriptor, dels quals, comenten alguns biògrafs, va quedar prenyada d’un fill kafkià que va morir abans que el seu pare. El 1919 va conèixer Julie Wohryzek a la pensió Stüdl, a Schelesen, que no es troba al Tirol, com diu el llibre d’avui, sinó a Bohèmia. La relació tampoc no va durar. Va ser molt més fructífera —intel·lectualment, sobretot— la que va tenir amb la seva primera traductora al txec, Milena Jesenská, cristiana; i va tenir la més tendra, neta i tranquil·la relació amb l’última noia de qui es va enamorar, Dora Dymant, filla d’un assistent de rabí que no va atorgar la seva benedicció al matrimoni de la filla i l’escriptor quan, de fet, ja no calia. Franz i Dora van viure junts, a Berlín, els pitjors mesos de la gran inflació de 1923-1924, i després Dora va acompanyar Franz en la malaltia i en la mort, al sanatori de Kierling, prop de Viena, on Kafka va desaparèixer de debò, i no metafòricament.

Aquest és el llibre més objectiu que he llegit i el més agut en l’anàlisi de la rara pulsió amorosa de Kafka amb les dones, que, als seus llibres, solen aparèixer com un destorb, si no com dones d’actituds insanes i venals. El llibre es completa amb dos assaigs brillantíssims sobre els avatars de la publicació de les cartes de Kafka i sobre els fonaments del seu judaisme, un dels millors textos que s’han vist sobre el tema, a banda les pàgines de Walter Benjamin. Per als amants de Kafka, serà llibre de lectura profitosa i grata.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

?Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás a?adir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Arxivat A

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com