¡°Tots tenim una conilleta a dins que somia en coses grans¡±

Quan et trobes cara a cara amb Shakira ¨¦s molt dif¨ªcil quedar-te quiet. El cap se t'omple de Waka Waka, Whenever, Wherever, Addicted to you i Intuition, tot alhora, i et posaries a ballar. T'has de recordar a tu mateix: a poc a poc, a poc a poc. Per¨° alhora el temps ¨¦s or, la medi¨¤tica cantant est¨¤ de promoci¨® i la pres¨¨ncia a l'habitaci¨® d'hotel en la qual rep d'una ajudant amb un cron¨°metre per pautar l'entrevista no ajuda precisament a asserenar-se. Perdo els primers segons ¡ªuna forma molt agradable de perdre'ls¡ª mirant-la als ulls, uns ulls marrons que llueixen vius, alegres i intel¡¤ligents amb la llum que entra per la finestra. Aix¨ª de pas m'evito mirar-li les cames per dilucidar ¡ªper pur punt d'honor professional¡ª si el que porta ¨¦s una faldilla molt curta o uns minishorts. I despr¨¦s torno a perdre altres instants preciosos dient-li que li he portat un petit obsequi pel seu aniversari (el passat dia 2, com el seu marit Piqu¨¦ ¡ªper a ell no he portat res¡ª) i allargant-li un paquetet. Ella respon contenta com una nena, i aix¨° que deu haver tingut molts regals. L'obre a corre-cuita i riu sincerament complaguda davant la petita figureta d'una gasela de pl¨¤stic. Una gasela, Gazelle, popular¨ªssima estrella pop del m¨®n animal, ¨¦s, clar, el personatge al qual Shakira (Barranquilla, 1977) posa la veu, detalls del f¨ªsic i el seu inconfusible estil en la nova producci¨® de Disney Zootr¨®polis, una pel¡¤l¨ªcula divertid¨ªssima el tema de la qual, Try everything (Intenta-ho tot), una canya, interpreta ella.

Pregunta. Qu¨¨ li sembla convertir-se en gasela?

Resposta. ?s genial, tot i que el meu fill Milan no ho ent¨¦n gaire, ¨¦s dif¨ªcil explicar-li que la teva mare ¨¦s un dibuix animat a un nen de tres anys.

P. Li agraden especialment les gaseles?, pensava que m¨¦s les mangostes.

R. No la vaig triar jo. Em van trucar de Disney i em van oferir el projecte, vaig anar a Los Angeles, em van ensenyar el dibuix de Gazelle i em va agradar molt¨ªssim. No m'ho vaig pensar dues vegades. Em van ensenyar tots els detalls. ?s una hist¨°ria amb una trama molt original, di¨¤legs intel¡¤ligents, molt humor i tamb¨¦ amb suspens.

P. Surten bestioles entranyables, la musaranya mafiosa ¨¨mula de Brando a El Padrino, el guepard dels d¨°nuts i sobretot el mandr¨®s funcionari.

R. El mandr¨®s ¨¦s adorable, oi?

P. No hauria preferit ser vost¨¨ un altre tipus d'animal? No ho s¨¦, un fel¨ª.

R. Em veus aix¨ª? (Pausa, la cantant somriu i es deixa mirar; els segons corren) La veritat ¨¦s que jo tamb¨¦. Per¨° Gazelle ¨¦s una gasela.

P. I una estrella de la m¨²sica, aix¨° s¨ª.

¡°Li vaig demanar a l¡¯equip de ¡®Zootr¨®polis¡¯ que li pos¨¦s m¨¦s malucs al meu personatge¡±

R. Vaig sentir que tenim coses en com¨². Molts detalls s¨®n meus, el color dels ulls, les pestanyes, els cabells. Fins i tot la roba. La faldilla ¨¦s molt meva. Em va semblar que li faltaven malucs¡­ i vaig demanar que n'hi posessin m¨¦s. I ho van fer! Ha estat un proc¨¦s superdivertit i diferent a tot el que havia experimentat abans. M'havien ofert projectes semblants i mai havia acceptat. Per¨° quan vaig con¨¨ixer Gazelle¡­ L'equip de producci¨® ha estat a m¨¦s molt amable i molt hum¨¤. Crec que ¨¦s una pel¡¤l¨ªcula plena de sensibilitat i talent.

P. Era vost¨¨ una fan de Disney, quan era petita?

R. Com tots els nens, vaig veure les pel¡¤l¨ªcules cl¨¤ssiques, i als 8 anys vaig anar per primera vegada a Disneylandia. La veritat, et dir¨¦ que sempre ha seguit dins meu una nena que gaudeix amb les pel¡¤l¨ªcules Disney, tamb¨¦ les noves.

P. Vaja, i quin ¨¦s el seu personatge favorit, Bambi, Dumbo, la Ventrafocs¡­?

R. Campanita.

P. La fada de Peter Pan. Aqu¨ª diem li Campanilla.

R. Ah, m'agrada molt. I tamb¨¦ Bolt, el gos estrella.

P. Amb dos fills petits deu haver entrat vost¨¨ en la categoria d'usu¨¤ria recurrent de les produccions Disney.

R. Hahaha, s¨ª, esclar. I ¨¦s m¨¤gic poder compartir aquest m¨®n amb, de moment, el meu fill gran. El Sasha encara ¨¦s molt petit¨®. De fet al Milan el vaig portar a la preestrena de Zootr¨®polis amb 17 amiguets de classe.

P. ?s una pel¡¤l¨ªcula molt simp¨¤tica, i sense els terrors i carregants moralines d'altres produccions Disney.

R. ?s una pel¡¤l¨ªcula espectacular. I una hist¨°ria universal de superaci¨® amb la qual et pots sentir molt identificada. Aquesta conilleta, Judy Hopps, que vol complir els seus somnis que semblen impossibles, il¡¤l¨°gics... Jo he tingut moments Judy en la meva vida. Tots tenim una petita conilleta a dins que somia en coses grans.

P. ?

R. Imagina't, jo de petitona a Barranquilla, somiant en grans escenaris i ser estrella de la m¨²sica, mentre el professor de cant deia que la meva veu era dissonant i que em limit¨¦s a moure els llavis sense cantar al cor¡­

P. M'han dit que li pregunti quin ¨¦s el secret per ballar b¨¦. B¨¦, en realitat, ho confesso, no m'ho han dit, ¨¦s cosa meva.

R. El secret per ballar b¨¦ ¨¦s voler fer-ho.

P. Doncs vaja. Nom¨¦s per aix¨° balla vost¨¨ aix¨ª?

R. No et negar¨¦ que l'ambient hi ajuda. Haver nascut al costat del Carib ¨¦s determinant en el meu cas. All¨¤ hi ha una forma molt vital de viure la m¨²sica. A Barranquilla ¨¦s obligatori saber ballar. Si no, no sobrevius. ?s tota una cultura que com saps t¨¦ el seu origen, les seves arrels, a l'?frica.

P. D'on li ve aquesta contagiosa vitalitat que es manifesta en les seves can?ons?

R. Visc per a la m¨²sica i d'alguna manera la m¨²sica viu en mi. Aquesta ¨²ltima ¨¨poca que he estat m¨¦s parada, pels meus fills, i que m'he donat un temps de llic¨¨ncia creativa m'he fet conscient de com trobo a faltar cantar i veure les persones ballant amb mi. Pot semblar trivial, banal, per¨° ¨¦s essencial per a mi. Estic feta d'aix¨° i per aix¨°. Cada fibra de mi. Si no canto i ballo m'asfixio. I ara, al mar?, em torno a posar en marxa. Comen?o a escriure noves can?ons.

P. Com ¨¦s la seva vida aqu¨ª a Barcelona, lluny dels colors i les calors de la seva terra?

¡°Visc per a la m¨²sica i la m¨²sica viu en mi. Estic feta d¡¯aix¨°. Cada fibra del meu ¨¦sser¡±

R. S¨®c feli?. Tinc un home que em fa feli?. I una fam¨ªlia, que ¨¦s el que m¨¦s he desitjat a la vida. Barcelona ¨¦s una gran ciutat i Espanya un gran pa¨ªs. I Europa¡­ ¨¦s diferent dels meus or¨ªgens per¨° tamb¨¦ m'agrada. ?s cert que m'encantaria que els meus fills coneguessin el que ¨¦s anar descal? pel carrer i fer amiguets jugant per all¨¤, com vaig fer jo. Per¨° s¨¦ que ells no podran. Per moltes raons.

P. Vost¨¨ ¨¦s bastant universalment estimada, per¨° viu amb una figura, el seu marit, que en canvi crea bastanta controv¨¨rsia.

R. El Gerard ¨¦s un home amb un gran carisma i que desperta moltes passions, comen?ant per mi. Ell viu sense por, ¨¦s un home feli? i juganer, essencialment. Hi ha gent a qui li molesta la seva actitud, per¨° ell est¨¤ jugant. No t¨¦ cap mala intenci¨®. ?s un home molt aut¨¨ntic i molt divertit.

P. La conilleta Judy de Zootr¨®polis s'ha d'enfrontar a l'assetjament dels seus companys a la policia, rinoceronts, b¨²fals, i de grans carn¨ªvors. Vost¨¨ mateixa ha hagut de veure cartells com el del camp de l'Espanyol al partit contra el FC Barcelona "Shakira ¨¦s de tots". Qu¨¨ pensa d'aquest tema que enverina la nostra societat que ¨¦s la viol¨¨ncia de g¨¨nere?

R. ?s una cosa en qu¨¨ ens hem de comprometre tots i que se soluciona principalment educant la gent.

L'assistent, que ja ha deixat c¨®rrer un temps extra de descompte, assenyala la fi de l'entrevista. Shakira s'aixeca de la cadira i s'acomiada amb dos petons i un gran somriure. M'obligo a mirar-li les cames: s¨®n shorts. En tornar a al?ar la vista, la cantant continua somrient i s'aparta els cabells de la cara amb el mateix gest de Gazelle, la gasela. ?s impossible no imaginar-les totes dues fonent-se en una sola gran estrella que posa a ballar de manera esbojarrada tothom. Oh, oh, oh, oh, try everything.