_
_
_
_

¡®13, Rue del Percebe¡¯, immoble rehabilitat

Una edici¨® integral amb les 324 p¨¤gines del fam¨®s c¨°mic publicat entre el 1961 i el 1968 celebra els 80 anys del seu creador, Francisco Ib¨¢?ez

Carles Geli
Francisco Ib¨¢?ez, amb la seva esposa Reme, bufant el past¨ªs del seu 80¨¨ aniversari.
Francisco Ib¨¢?ez, amb la seva esposa Reme, bufant el past¨ªs del seu 80¨¨ aniversari.CARLES RIBAS

¡°La botiga de queviures seria una gran superf¨ªcie, i la porteria no existiria, seria substitu?da per una oficia de banc; a la claveguera i a l¡¯ascensor hi hauria okupes; a les golfes hi hauria gent de l¡¯Ajuntament fent cops a la porta per reclamar el cobrament d¡¯impostos; els nens, en comptes de quatre, serien una desena perqu¨¨ tots viurien amb els avis, i el caco, un d¡¯aquests banquers de les preferents¡­ Per¨°, en el fons, seria el mateix i jo tindria els mateixos problemes per omplir aquests foradets¡±. T¨¦ ra¨® Francisco Ib¨¢?ez (Barcelona, 15 de mar? del 1936). Han canviat les formes i el disseny, per¨° Espanya no est¨¤ avui gaire m¨¦s lluny que la que reflectia ell el 6 de mar? del 1961, quan estrenava a la revista Tio Vivo el seu primer 13, Rue del Percebe, sens dubte una de les seves creacions m¨¦s celebrades juntament amb la del duo Mortadelo i Filem¨®n. Un dels grans mites de la historieta espanyola veu ara rehabilitat el seu edifici amb una edici¨® especial integral que reuneix les 342 hist¨°ries que va fer, ¡°en un treball de remer de galeres¡±, segons el mateix Ib¨¢?ez, entre aquell 1961 i el 1968. Un lux¨®s homenatge (gran format, llom de tela, paper estucat, remasteritzaci¨® de colors, nova retolaci¨® de textos, abans de tipografia de m¨¤quina d¡¯escriure; total: 30 euros) amb el qual Ediciones B celebra els 80 anys del dibuixant, que va fer ahir.

Al dibuixant li van sortir gaireb¨¦ arquetips d'una Espanya encara molt grisa on el salvi's qui pugui, la piller¨ªa, certa mis¨¨ria i el nyap imperaven

¡°Sempre est¨¤vem buscant paraules estrafol¨¤ries; no s¨¦ si RAF ja havia fet servir aix¨° de percebe, i potser aix¨° de fer alguna cosa amb gent a qui es veu dins d¡¯una casa ho va dibuixar una vegada V¨¢zquez, no ho s¨¦, jo no vaig inventar res¡­ Potser la meva aportaci¨® va ser que es tract¨¦s de tot un edifici; en definitiva, volien que f¨¦ssim una cosa diferent per omplir una p¨¤gina i va sortir aix¨°¡±, rememora, modest, Ib¨¢?ez els inicis de 13, Rue del Percebe. Algun seu ve¨ª real va semblar que s¡¯hi veia reflectit, per¨° no. Es va anar inventant els personatges. I li van sortir gaireb¨¦ arquetips d¡¯una Espanya encara molt grisa on el campi qui pugui, la pilleria, certa mis¨¨ria i el nyap imperaven. All¨¤ hi havia el botiguer Don Sen¨¦n, aut¨¨ntic artista en l¡¯art d¡¯estafar els clients; el veterinari de professionalitat molt dubtosa (com gaireb¨¦ tots els inquilins en les seves tasques); Ceferino, un lladre incompetent; Don Hur¨®n, l¡¯inquil¨ª vestit de vint-i-un bot¨® que viu a la claveguera; la propiet¨¤ria de la pensi¨®, especialista a fer cabre els hostes com sardines als llocs m¨¦s inversemblants (¡°no sabeu com estava llavors aix¨° dels rellogats¡±, rememora avui el dibuixant); la quadrilla de germanets trapelles que foragiten (o torturen) tots els pretendents de la seva tia, una dona atractiva¡­ La fauna va donar fins i tot perqu¨¨ la censura es fiqu¨¦s a l¡¯edifici: Ib¨¢?ez va haver de deixar de dibuixar el cient¨ªfic boig amb les criatures que terroritzaven els inquilins perqu¨¨ ¡°el do de la creaci¨® nom¨¦s el t¨¦ l¡¯Alt¨ªssim¡±, recorda la nota oficial. El va substituir per un sastre desastr¨®s. ¡°Dibuixava amb un ull al foli i un altre a la censura, m¨¦s que res perqu¨¨ amb tanta feina era impensable haver de repetir-ho tot si t¡¯ho prohibien¡±, confessa.

Ib¨¢?ez troba a faltar tots els inquilins, per¨° en especial en Manolo el mor¨®s, el de les golfes, homenatge al seu company V¨¢zquez, i Don Hur¨®n ¡°perqu¨¨ era facil¨ªssim fer-lo: traient el cap per la claveguera i prou¡±. Aqu¨ª van comen?ar els mals de l¡¯immoble: 11 inquilins i gaireb¨¦ una quinzena d¡¯hist¨°ries matades en un espai min¨²scul cada setmana. ¡°Aix¨° era com pujar l¡¯Everest¡±, recorda. El mateix sistema de treball estakhanovista imperant a Bruguera va acabar fent caure l¡¯edifici. ¡°Cada setmana havia de fer un Mortadelo y Filem¨®n, un Rompetechos, un 13, Rue del Percebe, un Pepe Gotera y Otilio i un Don Pedrito, el ninot de les Bodegas Fundador que agradava molt a Francisco Bruguera, que va comprar els drets d¡¯imatge per fer unes historietes en paper que em van tocar a mi¡­ Quan van comen?ar a venir cartes i cartes per demanar m¨¦s mortadelos, vaig aconseguir deslliurar-me del que m¨¦s feina em suposava i aix¨° era 13, Rue del Percebe¡±. Nom¨¦s per a un volum especial de la s¨¨rie Super Humor, el 2002 (que tanca el volum), va tornar a agafar el llapis per reanimar-los.

Primera p¨¤gina de '13, Rue del Percebe', apareguda en la revista 'Tio Vivo', el 6 de mar? de 1961.
Primera p¨¤gina de '13, Rue del Percebe', apareguda en la revista 'Tio Vivo', el 6 de mar? de 1961.

Passen els anys, per¨° el dibuixant continua treballant avui ¡°exactament igual que fa 30 o 40 anys¡±. O poc n¡¯hi falta: surten al mercat dues aventures de Mortadelo i Filem¨®n cada any de mitjana: el 2015, per exemple, El Tesorero i ?Elecciones! Dos grans ¨¨xits: de cada un se¡¯n van vendre m¨¦s de 100.000 exemplars. Des que el fons de Bruguera va passar a mans d¡¯Ediciones B (1988), Ib¨¢?ez ha venut m¨¦s de 30 milions de les seves historietes. I ja ha lliurat la infal¡¤lible aventura ol¨ªmpica, aquest any a Rio de Janeiro: ¡°Aix¨° s¡¯ha de publicar abans de les proves perqu¨¨, si no, les vendes s¨®n la meitat si surts a l¡¯estiu quan comencen¡±, comptabilitza el mateix dibuixant¡­ Tot aix¨° explica per qu¨¨ el president en persona del Grupo Z, propietari d¡¯Ediciones B, Antonio Asensio Mosbah, va acompanyar ahir ¡°amb emoci¨® i orgull¡± Ib¨¢?ez quan apagava les espelmes del seu past¨ªs d¡¯aniversari o quan mirava com, al crit un¨¤nime de ¡°Gr¨¤cies, mestre!¡±, el felicitaven via v¨ªdeo personatges tan diferents com Forges, Jordi ?vole o Jordi Hurtado.

¡°No, encara que es repeteixin les eleccions no far¨¦ cap altre ¨¤lbum; aquests pol¨ªtics em fan una compet¨¨ncia il¡¤l¨ªcita, si les repeteixen¡­ Fan riure m¨¦s que jo¡±, va ironitzar qui, si b¨¦ admet que mai no ha fet servir els seus herois Mortadelo i Filem¨®n per fer cr¨ªtica social i pol¨ªtica, ¡°no s¨®n de dretes ni d¡¯esquerres¡±, s¨ª que reconeix que, amb els anys i llegits d¡¯una tirada, ¡°s¨ª que reflecteixen usos i costums d¡¯aquest pa¨ªs i de vegades no s¨¦ si els meus personatges parlen com la gent o ¨¦s a l¡¯inrev¨¦s¡±.

La censura va entrar a l'edifici i es va portar per davant al cient¨ªfic-boig perqu¨¨ "la creaci¨® nom¨¦s pot ser obra de el Alt¨ªsimo", recorda Ib¨¢?ez que li van indicar les autoritats franquistes

Estava feli?, Ib¨¢?ez, per¨° hi havia un deix d¡¯enyoran?a o cansament en algunes paraules, com quan va recon¨¨ixer l¡¯esc¨¤s ress¨° institucional que ha tingut el m¨®n del c¨°mic: ¡°Aix¨° no ¨¦s Fran?a, on es dediquen grans exposicions als dibuixants; aix¨° dels c¨°mics va de baixa¡­ Ho veig en els meus n¨¦ts: miren el que faig, per¨° el que els agrada s¨®n les maquinetes, on fan els seus personatges i historietes¡­ Senten horror davant d¡¯aquests cucs negres que s¨®n les lletres¡±. Tampoc no creu gaire en la moda dels superherois, ¡°menys treballats ara que abans, que els podies retallar i penjar com si fossin obres d¡¯art; jo s¨®c m¨¦s d¡¯herois m¨¦s quotidians o d¡¯aquests molt cr¨ªtics amb la societat actual¡­ Amb aix¨° i potser amb les novel¡¤les gr¨¤fiques el c¨°mic aguantar¨¤¡±.

Afable com el fons de tots els seus personatges, Ib¨¢?ez no vol donar autors o l¨ªnies preferits: ¡°Tots els c¨°mics tenen alguna cosa que m¡¯agrada¡±, deixa anar com a resultat de recordar que de petit els llegia tots ¡°encara que no tingu¨¦ssim diners a casa¡±. El secret: la seva fam¨ªlia guardava ¡°els calaixos del quiosquer del carrer perqu¨¨ no li robessin el material i m¡¯ho llegia tot, tot¡±. Amb la mateixa paci¨¨ncia de cada fira, ahir tamb¨¦ es va formar cua de periodistes i directius perqu¨¨ els sign¨¦s els ¨¤lbums. Una mica m¨¦s enrere, sense perdre¡¯l de vista, discreta, hi ha una dona: ¡°Tota la vida que l¡¯espero; ni a casa no hi ha manera. Quan estem a punt de marxar sempre em diu: ¡®No, espera¡¯t, que estic acabant aix¨°...¡¯; la gent es creu que les historietes li surten d¡¯una maquineta o que les copia¡­ No, mai no ha volgut repetir, sempre vol ser original i sempre ha treballat molt¡±, constata Reme, la seva dona, amb la qual va comen?ar a sortir aquell mateix any 1961, esgarrapant temps als ve?ns d¡¯aquest immoble boig, entre altres de les seves criatures.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carles Geli
Es periodista de la secci¨®n de Cultura en Barcelona, especializado en el sector editorial. Coordina el suplemento ¡®Quadern¡¯ del diario. Es coautor de los libros ¡®Las tres vidas de Destino¡¯, ¡®Mirador, la Catalunya impossible¡¯ y ¡®El mundo seg¨²n Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n¡¯. Profesor de periodismo, trabaj¨® en ¡®Diari de Barcelona¡¯ y ¡®El Peri¨®dico¡¯.

Arxivat A

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com