Irene Sol¨¤ guanya el Llibres Anagrama de novel¡¤la amb una fantasia rural
'Canto jo i la muntanya balla' ¨¦s la segona novel¡¤la de la jove escriptora barcelonina
Parlen les persones, ¨¦s clar, explicant el seu dia a dia, per¨° tamb¨¦ s¡¯hi entreveuen els seus somnis i anhels, barrejat tot en una realitat irreal de rerefons m¨¤gic que reforcen les veus de nimfes d¡¯aigua, fantasmes, bolets, gossos i cabirols. Aquest ¨¦s el marc de Canto jo i la muntanya balla, segona novel¡¤la de la jove barcelonina Irene Sol¨¤, amb la qual ha obtingut el quart premi Llibres Anagrama, que convoca aquesta editorial, dotat amb 6.000 euros.
La vitalitat, la naturalitat i les ganes de viure que ja desprenia Els dics, elogiat debut en el g¨¨nere de Sol¨¤ (Malla, Osona, 1990), reapareixen en aquesta obra, ambientada en una zona muntanyenca i fronterera, indefinida entre Camprodon i Prats de Moll¨®. Aqu¨ª, entre ¨¤rees boscoses i llegendes, arriba la mort del Dom¨¨nec, un pag¨¨s poeta que deixa una Si¨® cada vegada m¨¦s desorientada criant tota sola la Mia i l¡¯Hilari, en un escenari que sembla immutable, ni tan sols davant l¡¯actitud xocant de la Dolceta, que explica, entre riallades, la terrible vella hist¨°ria de quatre dones penjades acusades de bruixeria¡
"?s una novel¡¤la particularment coral: volia, a banda de les veus dels homes i les dones del poble, una altra perspectiva, la dels fantasmes, els n¨²vols, les bruixes, les nimfes..., coses que no han tingut mai veu directament; volia que la muntanya parl¨¦s, expressant la brutalitat de la natura, la duresa, la inclem¨¨ncia, per¨° que ¨¦s capa? de proporcionar alhora l'espai i les forces per tornar, per redimir-te... La vida, que va tirant endavant", assegura Sol¨¤, amb veu entretallada i profunda. Escau a l'ambient que sembla que destil¡¤la la novel¡¤la, per¨° en realitat ¨¦s fruit de la llunyana connexi¨® per internet amb Hanoi, on l'ha enxampat el premi, mentre gaudeix d'unes petites vacances en qu¨¨, segons reconeix, s'est¨¤ impregnant tamb¨¦ d'hist¨°ries locals i de l'imaginari popular: "Tot ¨¦s aliment literari", apunta. Aquest viatge, per¨°, far¨¤ que la novel¡¤la no arribi a les llibreries fins al maig, coincidint llavors amb la seva traducci¨® al castell¨¤.
Aquesta "polifonia" buscada, que dona a l'obra, segons l'autora, moments de "tons molt diferents, l¨²dics i ir¨°nics a estones i transcendentals i foscos en altres", es reflecteix en el t¨ªtol, ja que "aquesta vibraci¨® de les diverses veus ¨¦s la que fa ballar la muntanya, ¨¦s tamb¨¦ el reflex del poder de la paraula i la literatura", assegura l'autora, que admet que en el substrat de la novel¡¤la hi ha tradicions orals i escrites d'una zona que coneix, per¨° sobre la qual tamb¨¦ ha fet recerca. I llavors, tamb¨¦ hi ha lectures com el Canig¨®, de Jacint Verdaguer, la Merc¨¨ Rodoreda ¨²ltima de La mort i la primavera, o V¨ªctor Catal¨¤ ("l'he llegit molt, la tinc sempre a prop"). Aquests dos ¨²ltims noms ja havien estat detectats per la membre del jurat Mita Casacuberta, que destaca de la novel¡¤la, a m¨¦s de la tradici¨® d'un "mal anomenat ruralisme", la seva creaci¨® "a partir de textures molt diverses, demostrant que amb una llengua po¨¨tica es pot parlar del mal". De fet, a l'obra, segons revela l'autora, hi ha dues morts: la inopinada, del Dom¨¨nec, tocat per un llampec que descarreguen uns n¨²vols que parlen i juguen alliberant la seva panxa plena, i la del seu fill Hilari, al cap de 20 anys, en un accident de ca?a.
El xoc entre ignor¨¤ncia i fanatisme, bellesa, imaginaci¨® i, sobretot, ganes d¡¯explicar-se i l¡¯¨¤nsia de viure es tornen a combinar en el que sembla ser el nucli fundacional de la carrera liter¨¤ria de Sol¨¤, que ara com ara compta els seus llibres per premis. En la que ja ha deixat de ser una curiositat de la narrativa catalana recent, Sol¨¤ ¨Ccom en els casos d¡¯Eva Baltasar o de Josep Pedrals¨C t¨¦ els seus or¨ªgens literaris en la poesia. Membre de la que ja s¡¯ha batejat com la ¡°generaci¨® po¨¨tica del tercer mil¡¤lenni¡±, aquesta llicenciada en Belles Arts i m¨¤ster en Literatura, Cinema i Cultura Visual per la Universitat de Sussex va rebre el 2012 el premi Amadeu Oller pel poemari B¨¨stia. Cinc anys despr¨¦s obtenia el Documenta per la seva primera novel¡¤la, Els dics.
Sol¨¤ ha estat escriptora resident als Estats Units, en la que sembla ser, a m¨¦s de la joventut i un estil i un l¨¨xic literari en catal¨¤ m¨¦s fresc, una constant en bona part dels guanyadors del Llibres Anagrama, que fins avui ha reconegut Albert Forns (Jambalaia, 2016), Tina Vall¨¨s (La mem¨°ria de l¡¯arbre, 2017) i Llucia Ramis (Les possessions, 2018).
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.