_
_
_
_
la carta del corresponsal

Vila-Matas i altres exploradors catalans de Portugal

Els catalans han descobert en els ¨²ltims anys Porto, centre t¨¨xtil del pa¨ªs que mant¨¦ amb la capital aquesta rivalitat gelosa entre una ciutat administrativa i una altra d¡¯empresarial

L'escriptor Enrique Vila-Matas.
L'escriptor Enrique Vila-Matas. Samuel S¨¢nchez

Potser perqu¨¨ s¡¯han de travessar Castilla, Extremadura o Andalusia, els catalans han descobert Portugal fa uns dies. Sempre hi ha excepcions, ¨¦s clar, ja que a Porto, la llibreria Lello, famosa per la fake newsque s¡¯hi va rodar Harry Potter, fins fa poc hi tenia un lloc destacat, amb mida p¨°ster, una espl¨¨ndida cr¨°nica d¡¯Enrique Vila-Matas dedicada a la ciutat i a les coses estranyes ¨Ci ¨¦s que no podia ser d¡¯una altra manera¨C que li havien passat aqu¨ª. ¡°Es una ciudad distante, de otro tiempo, y sus habitantes se visten rigurosamente de gris y negro; ciudad rara entre las raras¡±. Un amor a primera vista, que al llarg dels anys ha estat correspost pels portuguesos, que s¨®n entusiastes dels seus llibres, potser perqu¨¨ no hi ha un escriptor espanyol m¨¦s pessoista que Vila-Matas. De passada, i com a gran culer ¨Cespero que els metges no t¡¯ho hagin prohibit tamb¨¦¨C, digue-li al teu club que li faci un cop d¡¯ull al central Milit?o (i un altre al benfiquista Jo?o F¨¦lix).

Les viv¨¨ncies de l¡¯escriptor de l¡¯abric gris eren al segle passat, quan a les gangues no se les anomenava low cost i la segona ciutat espanyola no es connectava per 30 euros amb la segona ciutat portuguesa. Gr¨¤cies a Ryanair els catalans han descobert en els ¨²ltims anys Porto, centre t¨¨xtil del pa¨ªs que mant¨¦ amb la capital aquesta rivalitat gelosa entre una ciutat administrativa i una altra d¡¯empresarial. ¡°Estava conven?ut que a Europa no hi havia ciutat m¨¦s antiga i senyorial que Lisboa fins que vaig veure Porto¡±, admetia Vila-Matas.

Ara li han donat unes bones capes de xapa i pintura, i bona falta li feien, plou menys gr¨¤cies al canvi clim¨¤tic, no li han expropiat el Duero ni l¡¯Atl¨¤ntic i els avions arriben carregats de catalans que en un dia visiten a correcuita la Fundaci¨® Serralves a la recerca de Mir¨®s que no s¡¯han vist mai a Barcelona, el caf¨¨ Majestic i la llibreria ¡°m¨¦s bonica del m¨®n¡±, amb la seva retor?ada escala barroca, per cert, reprodu?da a les ¨²ltimes festes de Gr¨¤cia.

Aquest retard en la visita de catalans a Portugal tamb¨¦ es contagia en les llistes de carrers de les seves ciutats. Res a Porto, i un m¨ªnim carrer a Lisboa, ja en aquest segle, sens dubte en correspond¨¨ncia a la barcelonina avinguda Lisboa, una mica abans. Abans d¡¯aquest segle, ja caminava per terres lusitanes el periodista Ramon Font, primer i ¨²ltim ambaixador de Catalunya, home de b¨¦ atropellat pels esdeveniments i ja, en l¡¯esquizofr¨¨nia global actual, m¨¦s portugu¨¨s que Vasco de Gama.

A Lisboa, A Casa das Janelas com Vistas s¡¯ha convertit en centre d¡¯hostalatge de molts catalans. La catalana Carmen Rende reuneix al seu hotelet de Bairro Alto el gust dels seus carrers i la calma de les seves vides, que no ¨¦s gens f¨¤cil amb tota la pressi¨® tur¨ªstica.

Els caps de setmana, a les cues dels Past¨¦is de Bel¨¦m i als bulevards de la rua Liberdade se sent parlar catal¨¤, per¨° entre setmana, en la vida professional de la ciutat, no hi ha gaires empresaris ni comercials catalans. Per raons professionals hi ha passat molt de temps Laura Sagnier, que tot just ha enllestit l¡¯estudi Les dones a Portugal, avui, un enc¨¤rrec de la Fundaci¨® Francisco Manuel Dos Santos, similar al que ja va fer amb les dones espanyoles. En un portugu¨¨s perfecte, Sagnier presenta el llibre i sorpr¨¨n amb la dada que el 71% de les portugueses tenen una feina remunerada, gaireb¨¦ 20 punts m¨¦s que les espanyoles ¨Ccosa que agrada molt a l¡¯auditori¨C, per¨° que guanyen menys, i aix¨° ja no agrada.

No s¨®n molt avesats ¨Ci qui ho ¨¦s!¨C al fet que els estrangers els remoguin les entranyes, que els dirigeixin o que els aconsellin com ho han de fer, amb l¡¯excepci¨® dels brit¨¤nics, ja que hi ha una certa britmania, potser perqu¨¨ sempre els van salvar ¨Cper conveni¨¨ncia, ¨¦s clar¨C en guerres amb francesos i espanyols.

Sigui per aix¨° o per alguna altra cosa, hi ha una certa relaci¨® d¡¯amor-odi amb les coses del ve¨ª i encara m¨¦s si manen. Un dels seus primers bancs, el BPI, de ser controlat pels germans angolesos ha passat al domini dels catalans de CaixaBank, que es gasta molts milions a mostrar la cara bona dels seus beneficis amb ajudes socials i culturals. ?s el principal donant del pa¨ªs, per¨° el recel sempre queda.

Tamb¨¦ ¨¦s una catalana, Rosa Cullell, la que dirigeix, des de fa vuit anys, la primera televisi¨® del pa¨ªs (TVI), la primera cadena de r¨¤dio (Radio Comercial) i el primer web de media, per¨°, per motius conjugals, millor no estendre¡¯s, tot i que seria tan imperdonable fer-ho com parlar de la pres¨¨ncia de Catalunya a Portugal sense citar-la, almenys, de passada.

No ¨¦s f¨¤cil triomfar en territori ali¨¨, i si no que l¡¯hi diguin a Joan Manuel Serrat. Aqu¨ª, per m¨¦s estrany que sembli, omple Patxi Andi¨®n; potser ¨¦s perqu¨¨ la Revoluci¨® el va agafar a Lisboa i es va posar a cantar, i les saudades portugueses s¨®n eternes. Pel que sigui, Patxi omple al Chiado i ni es programa al seu barri de Lavapi¨¦s. Els gustos transfronterers s¨®n molt curiosos en temes culturals, com es demostra amb la inclinaci¨® per Vila-Matas o Javier Mar¨ªas i no per altres autors. Musicalment, s¨ª que hi ha catalans reconeguts a Portugal, com Jordi Savall i, sobretot, S¨ªlvia P¨¦rez Cruz, que compta les seves actuacions per plens absoluts.

Ja ¨¦s febrer i, com a catalans previsors que s¨®n, el tel¨¨fon i el correu comencen a crepitar preguntant per llocs per estiuejar, de sol i platja ¨Csense problema¨C, en llocs tranquils ¨Ctampoc¨C i barats ¨Caqu¨ª no¨C. Han sentit parlar de Comporta a les revistes chic, de Peniche, els surfistes; les Bobos de la Costa Vicentina i els naturistes de les Azores.

Els fins dels Bassols fa una d¨¨cada que van descobrir les platges del sud de Lisboa, a la Costa Vicentina, on surfegen i pedalen en un entorn semisalvatge, lluny de la society menorquina de la primera quinzena d¡¯agost i de la Cerdanya en la segona. Hi ha refugis com Aldeia de Pedralva o Vila do Bispo, on es pot aconseguir tot aix¨° i un llobarro acabat de pescar i un senglar acabat de ca?ar, per¨° no a low cost. La naturalesa i el silenci s¨®n luxes que es paguen, tot i que menys que a Catalunya.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Arxivat A

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top