El Govern triga 24 hores a felicitar Margarit pel Cervantes

El president Quim Torra, gaireb¨¦ 24 hores; i la consellera de Cultura, unes 18, per¨° a partir d'un retuit de la seva conselleria. Aquest ¨¦s el temps que va trigar el Govern a felicitar el poeta Joan Margarit que aquest dimecres, al voltant de les dues del migdia, obtenia el premi Cervantes, el Nobel de les lletres espanyoles. Requeia aix¨ª, per primera vegada, en un escriptor amb una producci¨® biling¨¹e de matriu en catal¨¤. El propi Margarit va desvetllar indirectament la tardan?a quan aquest divendres, al programa Els Matins de TV3, va assegurar que ning¨² de la Generalitat l¡¯havia telefonat per felicitar-lo pel guard¨®.

L'anunci i certa revolada a les xarxes va fer saltar totes les alarmes d'imatge i comunicaci¨® de la Generalitat. Aix¨ª, a mitjan mat¨ª, el poeta rebia una trucada de la consellera de Cultura, Mari¨¤ngela Vilallonga (Junts per Catalunya), que fins llavors per tota manifestaci¨® s'havia limitat a retuitear la felicitaci¨® gen¨¨rica del seu departament a Twitter. ¡°Dijous va ser un dia intens: ven¨ªem de Tortosa i a la tarda vam ser als premis Ondas¡±, va justificar un portaveu de Cultura, que va recordar que ja havien felicitat Margarit a mitja tarda del mateix dijous a trav¨¦s d'una piulada de la Instituci¨® de les Lletres Catalanes, ¡°que ¨¦s qui porta els temes literaris¡±. Que la consellera no personalitz¨¦s un missatge ¨¦s perqu¨¨ ¡°t¨¦ una manera molt po¨¨tica d'expressar-se a la Xarxa i volia fer-ho ella, per¨° no va ser possible¡±.

Poc despr¨¦s d'aquesta primera trucada oficial, al voltant de la una del migdia, el guardonat va rebre la de Torra (Junts per Catalunya), que al cap de poc temps va penjar a Twitter uns versos del poeta, que rematava amb un missatge d'imatge subliminal: ¡°Enhorabona, Joan Margarit, sempre ¨¦s un honor parlar amb tu¡±. Tampoc va haver-hi felicitaci¨® del vicepresident, Pere Aragon¨¨s (ERC), que es va manifestar aix¨ª mateix per aquesta xarxa social i tamb¨¦ amb versos del guardonat (m¨¦s pol¨ªtics) poc abans del migdia. ¡°Tant el dijous com avui el president va estar preparant el judici que t¨¦ el dilluns [per desobedi¨¨ncia arran de no retirar les pancartes del balc¨® de la Generalitat en per¨ªode electoral] i, encara que es va comentar al departament que se¡¯l trucaria, no es va fer¡±, admeten des de Presid¨¨ncia, que reconeixen al seu torn que ¡°aix¨° no ¨¦s excusa; s'havia d'haver fet, per¨° no hi ha un tema pol¨ªtic darrere: qualsevol catal¨¤ que guanyi un premi important, sigui d'on sigui, ha de ser felicitat¡±.

¡°Va ser convencional, b¨¦, correcte: em va dir que tant ell com la seva dona llegien els meus poemes¡­ Jo li he remarcat que era el primer premi Cervantes que requeia en un autor que escrivia en catal¨¤ i m'ha semblat que o no ho sabia o no volia saber-ho¡±, va recordar Margarit la breu conversa amb el president. La distracci¨® de Torra xoca amb l'actitud del seu hom¨°leg del govern espanyol, el president en funcions Pedro S¨¢nchez, que al cap de les dues hores del veredicte ja enviava des de Twitter la seva felicitaci¨® al premiat, gest que va repetir enviant-li un ¡°llarg telegrama¡±, segons el seu destinatari. ¡°La difer¨¨ncia ¨¦s que un ho t¨¦ clar i l'altre ho ha de decidir. Si em dol? No, a la Generalitat estan en un mar de suposicions, arguments¡­¡±, assegura l'escriptor, qui, per la insist¨¨ncia i inter¨¨s mostrat per la Biblioteca Nacional d¡¯Espanya, va llegar el 2011 a aquesta instituci¨® el seu arxiu personal (18 caixes, amb uns dos mil documents). ¡°No, per tot aquest tipus de coses no hi ha per qu¨¨ preocupar-se; per¨° tamb¨¦ ¨¦s bo recordar-les¡±.

El suposat descuit i retard de la Generalitat en la felicitaci¨® a Margarit s'afegeix al tamb¨¦ silenci per part d'aquesta instituci¨® que es va endur fa amb prou feines deu dies l'escriptora i fil¨°loga Anna Caball¨¦, quan va obtenir, per la seva biografia de Concepci¨®n Arenal, el premi Nacional d¡¯Hist¨°ria, que tamb¨¦ concedeix el ministeri de Cultura espanyol.