De madrugada y sin ¨®rdenes judiciales: c¨®mo una redada masiva desat¨® el terror en Colorado

Los agentes comenzaron a golpear las puertas minutos antes de las seis de la ma?ana. El llamado fue el primer sonido que decenas de personas escucharon el mi¨¦rcoles en una torre de apartamentos de Denver, Colorado. Los uniformados, fuertemente armados, iban supuestamente en busca de miembros de la pandilla venezolana Tren de Aragua. Los medios locales afirman que la pesquisa no se limit¨® a quienes eran sospechosos de haber cometido un delito. Apartamento tras apartamento, los funcionarios de la polic¨ªa de inmigraci¨®n exig¨ªan a los residentes mostrar una identificaci¨®n. La revisi¨®n, con apenas un pu?ado de ¨®rdenes judiciales, produjo varios arrestos, lo que ha hecho saltar las alarmas entre las organizaciones de defensores de derechos humanos.

Crystal Villa, una vecina del edificio Cedar Run, grab¨® con una c¨¢mara en el timbre c¨®mo un agente lleg¨® a su puerta y le pregunt¨® si ten¨ªa drogas en casa o si hab¨ªa alguien m¨¢s all¨ª. El agente quiso saber si hablaba ingl¨¦s e intent¨® entrar al apartamento, pero no ten¨ªa orden judicial. Ella le neg¨® el paso a la residencia. ¡°Estoy impactada. Es una locura¡±, dijo Villa, una ciudadana estadounidense originaria de Colorado, al diario The Denver Post.

La polic¨ªa de inmigraci¨®n (ICE, por sus siglas en ingl¨¦s) revel¨® la ma?ana del mi¨¦rcoles que hab¨ªa llevado a cabo una redada. ¡°M¨¢s de 100 integrantes de la violenta pandilla venezolana Tren de Aragua son buscados para ser detenidos en Aurora¡±, se?al¨® el organismo en las redes sociales a las ocho de la ma?ana, cuando el operativo llevaba dos horas. Las autoridades federales no han dado a conocer el n¨²mero de detenidos.

Este jueves, no obstante, el Gobierno de Donald Trump ha dejado ver entre l¨ªneas que la operaci¨®n fue un fiasco. Tom Homan, el zar de la frontera del presidente republicano, ha asegurado que hubo filtraciones que evitaron que los agentes pudieran hacer su trabajo. ¡°Esto no es un juego. Este es un trabajo muy peligroso para estos agentes. Estas interferencias ponen a nuestros elementos bajo mucho riesgo¡±, dijo Homan a la Fox News.

Esta misma cadena, quien recibi¨® el visto bueno de ICE para acompa?ar el operativo, asegur¨® que fueron detenidas 30 personas. Solo una era sospechosa de pertenecer a la pandilla Tren de Aragua. Caleb Vitello, el encargado de ICE, admiti¨® que la misi¨®n no sali¨® como esperaban. ¡°Creo que hubo algunas filtraciones y sab¨ªan que ven¨ªamos, pero eso no nos va a detener¡±, se?al¨®.

Las autoridades han mostrado su molestia con un grupo de activistas que aparecieron en la zona minutos despu¨¦s que el centenar de agentes federales. A la distancia, los defensores recordaban a los residentes sus derechos. ¡°?No hablen, pueden guardar silencio!¡±, dec¨ªan. Otros les hac¨ªan saber que no ten¨ªan por qu¨¦ abrir las puertas sin una orden judicial firmada por un juez.

De acuerdo a la Coalici¨®n de derechos de los inmigrantes de Colorado, los agentes se negaron a mostrar las ¨®rdenes de registro o informar del car¨¢cter del operativo. ¡°En su lugar, interrogaron indiscriminadamente a los residentes sobre su situaci¨®n migratoria, tocando puerta a puerta, haciendo del uso de la fuerza de varias agencias federales para detener individuos¡±, se?ala un comunicado. Varios de los aprehendidos ten¨ªan procesos vigentes para obtener el asilo. De acuerdo con otra activista, Kayla Frawley, las autoridades destrozaron una puerta arrancando la cerradura e incluso dispararon balas de goma a un vecino que sali¨® corriendo. Las organizaciones han convocado a una marcha el s¨¢bado en repudio al operativo.

Los apartamentos de Cedar Run, con 384 unidades, son en su mayor¨ªa habitados por familias latinas con hijos peque?os. La empresa propietaria del condominio se?al¨® en un comunicado que recibe a inmigrantes desde hace algo m¨¢s de a?o y medio. El gobierno local se hizo cargo de varios meses de rentas para las personas que se acog¨ªan a un programa que pretend¨ªa ayudar a los reci¨¦n llegados. Denver es una de las ciudades que se dispusieron a acoger personas expulsadas por los Estados republicanos. El arribo de los extranjeros elev¨® varias quejas en el barrio, incluida una que afirm¨® que la violencia se hab¨ªa disparado en los alrededores.

Las versiones fueron recogidas por Donald Trump en la campa?a presidencial. El entonces candidato se atrincher¨® en la versi¨®n de que Venezuela estaba vaciando sus c¨¢rceles y mandado criminales y locos a Estados Unidos. Seg¨²n el republicano, muchos de estos habr¨ªan llegado a la zona metropolitana de Denver. Los bulos fueron alimentados por los medios de la derecha radical.

Operativo paralelo

En otro operativo realizado la misma madrugada del mi¨¦rcoles, agentes de ICE revisaron otro complejo habitacional de Aurora, una ciudad al este de Denver. Estos contaron con el apoyo de uniformados de la DEA, la agencia antidrogas; el FBI y el grupo de investigaci¨®n del Departamento de Seguridad Interior.

La b¨²squeda se hizo en Edge of Lowry, un edificio donde la DEA detuvo a un presunto integrante del Tren de Aragua el 29 de enero. El edificio ha estado en la mira del trumpismo desde que 14 personas, presuntamente integrantes de la pandilla, fueron detenidas en diciembre y acusadas de torturar a otros dos ciudadanos venezolanos. El arresto sirvi¨® al presidente y a sus seguidores para alertar de la ¡°invasi¨®n¡± de criminales extranjeros en el pa¨ªs.

La ma?ana del mi¨¦rcoles, uno de los intercambios de las autoridades con los vecinos durante el operativo fue transmitido en directo. A trav¨¦s de FaceTime, una familia mostr¨® el intento de registro a una periodista de la televisi¨®n local que estaba afuera del Edge of Lowry. ¡°Mi hija tiene 12 a?os y est¨¢ llorando porque ella no entiende, ella nunca nos ha visto en estos dilemas de polic¨ªa¡±, asegur¨® Jennifer Moreno, a quien le fue otorgado el asilo el 14 de enero. Los agentes se fueron despu¨¦s de ver los documentos del padre de la menor, quien dijo ser residente legal.

Las redadas han provocado varias reacciones. ¡°Las versiones de que ICE estaba bloqueando buses escolares que recog¨ªan a los ni?os e impidiendo a padres de familia abandonar sus casas son muy preocupantes. No queremos criminales en nuestras calles, pero el hacer m¨¢s seguras nuestras fronteras no requiere perseguir a los menores y sus familias, quienes no han cometido ning¨²n delito¡±, asegur¨® el senador por Colorado John Hickenlooper.