Sergi L¨®pez: ¡°La mem¨°ria mai pot ser inofensiva¡±

¡°Tenim l'obligaci¨® art¨ªstica de posicionar-nos i de parlar del dolor¡±, diu Sergi L¨®pez, abandonant les gesticulacions i els somriures. ¡°La mem¨°ria mai pot ser buida o inofensiva, ni tan sols fent el pallasso, fent riure¡±. L'actor de Vilanova i la Geltr¨² ha posat la veu al protagonista de la pel¡¤l¨ªcula animada Josep, que explica la hist¨°ria de Josep Bartol¨ª (Barcelona, 1910¨CNova York, 1995), dibuixant catal¨¤ que, despr¨¦s de la Guerra Civil, va passar pels camps de concentraci¨® de Fran?a, es va exiliar a M¨¨xic, on va ser amant de Frida Kahlo, i va acabar a Nova York, on va formar part del grup 10th Street, amb artistes com Jackson Pollock, Willem de Kooning o Mark Rothko. El dissenyador gr¨¤fic Juan Carlos Concha ¨¦s l'ajudant de direcci¨® del dibuixant franc¨¨s Aurel, que s'enfronta al seu primer llargmetratge d'animaci¨®. Concha i L¨®pez van revelar la setmana passada en la mostra internacional d'animaci¨® de Lleida, Animac, alguns dels secrets que cont¨¦ la pel¡¤l¨ªcula, que tamb¨¦ compta amb la veu (i la m¨²sica) de S¨ªlvia P¨¦rez Cruz i que s'estrenar¨¤ aquest 2020.

La pel¡¤l¨ªcula es basa en els records d'un avi franc¨¨s, Serge, que li explica al seu net que va ser gendarme al camp de concentraci¨® d'Argelers. A trav¨¦s d'un filat, es va fer amic del Josep. Sergi L¨®pez va acceptar la proposta d'Aurel, a qui ja coneixia, sense dubtar-ho ni un instant: ¡°La hist¨°ria de la retirada (com l'anomenen els francesos), fotre el camp perqu¨¨ ha guanyat el feixisme ¨¦s una cosa que for?osament et toca, no?¡±, diu.

L'actor subratlla la import¨¤ncia d'explicar aquesta hist¨°ria que molts francesos ignoren: ¡°Per a ells Josep no era un presoner, era un hoste en un camp d'acollida, on se suposa que atenien i ajudaven els qui fugien del feixisme. ?s important explicar-los les animalades que es van cometre en aquests camps¡±. Juan Carlos Concha recorda que a la pel¡¤l¨ªcula ¨¦s crucial el fet de la redempci¨®. ¡°Jo crec que, d'alguna manera, Aurel, franc¨¨s, est¨¤ dient: ¡®Vam fer aix¨° malament i en som culpables¡¯¡±, comenta l'animador. ¡°I molts francesos continuen parlant com si ells no haguessin col¡¤laborat amb els nazis, et diuen que van acollir els espanyols que es retiraven¡­ Perdona...!? La pel¡¤li tamb¨¦ parla d'aquest dolor, d'aquests gendarmes que van tractar els espanyols com a gossos¡±, torna a intervenir L¨®pez, encara sense amagar la seva indignaci¨®.

L¨®pez, que va tancar les llistes de la CUP a les eleccions municipals del 2015 a Vilanova, subratlla un altre punt primordial de la pel¡¤l¨ªcula, i ¨¦s que la hist¨°ria es repeteix: ¡°Aquest filat i aquests suposats camps d'acollida ressonen avui dia d'una manera al¡¤lucinant¡±. I afegeix: ¡°S¨®n CIE! Els estem veient cada dia!¡±

Qui s'ha ocupat de transmetre la idea d'Aurel, d'aquest franc¨¨s redent, ha estat el dissenyador gr¨¤fic Juan Carlos Concha. ¡°El dibuix d'Aurel ¨¦s primordial¡±, explica. ¡°Un dibuix molt gr¨¤fic, amb una for?a brutal i una l¨ªnia molt marcada. S¨®n dibuixos sense gaire descripci¨®, gens realistes i, tot i aix¨°, poden resultar tan realistes com fant¨¤stics, perqu¨¨ s'ataca el s¨ªmbol¡±, sentencia Concha. Aix¨ª, emocions que amb imatges veritables no es podrien transmetre, el dibuix les converteix en aut¨¨ntiques fuetades.

El fet que un dibuixant dirigeixi una pel¡¤l¨ªcula sobre un altre dibuixant dona autenticitat al projecte. ¡°No es tractava d'animar els dibuixos de Bartol¨ª i tampoc ¨¦s un?biopic¡±, aclareix Concha, ¡°per¨° s¨ª que s'aconsegueix transmetre l'evoluci¨® del seu estil, que comen?a en negre, en carb¨®, plasmant el drama dels camps de Fran?a, i acaba ja a Nova York (passant per l'amant, Frida Kahlo) a tot color¡±.

I, per fi, hi ha la veu, que, amb perm¨ªs de Sergi L¨®pez, ¨¦s la de S¨ªlvia P¨¦rez Cruz, que interpreta les dones de la pel¡¤l¨ªcula (Frida Kahlo, entre elles), canta i fins i tot compon. Sergi L¨®pez i Juan Carlos Concha s'han quedat corpresos per la cantant catalana. ¡°Ella va entrar en el projecte volent fer-hi la m¨²sica¡±, diu Sergi L¨®pez. ¡°Quan li taral¡¤lejava les melodies, Aurel al¡¤lucinava, com nosaltres¡±, reconeix l'actor. Concha va molt m¨¦s all¨¤ per expressar la implicaci¨® de P¨¦rez Cruz en la pel¡¤l¨ªcula: ¡°Si ens despistem, la S¨ªlvia fa de Josep!¡±, diu, entre riures.