Amos de l¡¯emoci¨®
Dos grans de la narrativa comercial espanyola coincideixen aquest Sant Jordi: Mar¨ªa Due?as i V¨ªctor del ?rbol
Dos grans de la narrativa comercial espanyola coincideixen en aquest 23 d¡¯abril. Mar¨ªa Due?as va provocar un terratr¨¨mol el 2009 amb el seu espectacular debut El tiempo entre costuras, on jugava amb molt d¡¯ofici la carta d¡¯arreplegar romanticisme, aventures i paratges sensuals, encomanant-se a una protagonista, la jove modista Sira Quiroga, que es trobava al bell mig d¡¯una conflu¨¨ncia de fets hist¨°rics i cops del dest¨ª que transformaven la seva vida quotidiana en una pel¡¤l¨ªcula d¡¯intriga i espionatge, patint un abrupte tr¨¤nsit de la ingenu?tat a l¡¯ast¨²cia pr¨°pia d¡¯un agent secret. Tres novel¡¤les i milions d¡¯exemplars despr¨¦s, l¡¯autora de Ciudad Real recupera la seva hero?na transitant per f¨®rmules d¡¯efectivitat contrastada: situacions desesperades ¡ªuna trag¨¨dia personal la deixa sola contra el m¨®n i desbarata el seu projecte vital, for?ant-la a un desplegament de recursos¡ª, context mundial delicat ¡ªferides obertes de la Segona Guerra Mundial i actes de terrorisme¡ª, despla?ament geogr¨¤fic intens ¡ªl¡¯acci¨® fa parades a Madrid, Londres, Jerusalem i T¨¤nger, amb la pres¨¨ncia fuga? de Barcelona, arran de la visita a la ciutat d¡¯Eva Per¨®n¡ª i acumulaci¨® d¡¯obstacles ¡ªSira porta a terme tasques d¡¯infiltraci¨® sota una identitat falsa com a periodista¡ª que van modelant una personalitat forta en la qual voler mirar-se. Bona en la documentaci¨®, les atmosferes i el ritme, Due?as afegeix al c¨°ctel la pres¨¨ncia de figures hist¨°riques destacades i de joies reals que apuntalen la versemblan?a del relat. La missi¨® definitiva de la Sira?: col¡¤locar, almenys, el mig mili¨® d¡¯exemplars de la tirada inicial a Espanya i Llatinoam¨¨rica.
SIRA
Mar¨ªa Due?as
Trad. al catal¨¤ de N. Garcia i J. Boixad¨®s
Columna / Planeta
672 / 648 p¨¤gines
22,90 / @ 10,99 euros
EL HIJO DEL PADRE
V¨ªctor del ?rbol
Destino
416 p¨¤gines
20,90 @ 9,99 euros
Menys ambiciosa quant a marcs temporals i espacials, a la vegada que molt m¨¦s ¨ªntima per¨° tamb¨¦ sostinguda en un personatge troncal encarat amb desafiaments que posaran a prova la seva naturalesa, i dotada dels mecanismes per trasbalsar emocionalment el lector i emp¨¨nyer-lo a girar el full, ¨¦s El hijo del padre, la novetat de V¨ªctor del ?rbol, Premi Nadal 2016 per La v¨ªspera de casi todo i Grand Prix de Litt¨¦rature Polici¨¨re 2015 per Un mill¨®n de gotas. Especialista en la creaci¨® de personatges turmentats que busquen deixar enrere experi¨¨ncies o records que els paralitzen, i necessitats per tant d¡¯alguna mena de redempci¨® per tal de reconciliar-se amb la persona que veritablement desitgen ser, l¡¯autor aboca aquestes caracter¨ªstiques de s¨¨rie en el professor universitari Diego Mar¨ªn, alg¨² pretesament equilibrat i exit¨®s per fora, per¨° que per dins amaga un volc¨¤ a punt d¡¯esclatar. Con¨¨ixer el Mart¨ªn, l¡¯infermer que t¨¦ cura de la seva germana, ingressada en un centre psiqui¨¤tric, l'obligar¨¤ a encarar de manera dram¨¤tica el seu passat i decidir si vol continuar vivint tancat dins d¡¯una mentida. Un cam¨ª dolor¨®s, angoixant i impactant que, depenent del moment vital del lector, perfectament pot tenir un efecte de catarsi un cop tancat el llibre.
Tres raons per recomanar-los
1.Per entendre que sense una connexi¨® profunda amb el personatge una hist¨°ria no val res; els dos autors ho tenen clar i hi afegexien conflictes ¨ªntims.
2. Dos fen¨°mens literaris: Due?as triomfa a Llatinoam¨¨rica; Del ?rbol ¨¦s idolatrat a Fran?a (¨¦s Cavaller de les Arts i les Lletres de la Rep¨²blica).
3. Demostraci¨® de com es pot jugar amb material hum¨¤ altament sensible sense patinar cap a l'ensucrament o el patetisme m¨¦s exagerat.
EXHALACI? / EXHALACI?N
Ted Chiang
Mai M¨¦s Llibres / Sexto Piso
Traducci¨® de Ferran R¨¤fols Gesa / Rub¨¦n Mart¨ªn Gir¨¢ldez
352 / 348 p¨¤gines. 22,50 euros
Qui va quedar enlluernat amb La llegada, adaptaci¨® cinematogr¨¤fica del seu relat La historia de tu vida, ja sap que la gran estrella actual de la ficci¨® especulativa (quatre premis Nebula i tres Hugo) s¡¯interroga sobre l¡¯esp¨¨cie humana quan entra en contacte amb alguna cosa m¨¦s gran que el seu marc mental i cultural b¨¤sic (siguin extraterrestres, una tecnologia o un coneixement aclaparador), xocs que posen a prova el seu tarann¨¤ ¨¨tic. Al cor d¡¯aquests nou relats (cap de semblant a un altre m¨¦s enll¨¤ d¡¯un enorme talent per imaginar ginys que precipiten situacions complexes), hi ha m¨¦s d¡¯una pregunta existencial. Els temes de fons: la legitimitat (o no) d¡¯alterar els fets en poder viatjar en el temps, la conciliaci¨® entre ci¨¨ncia i religi¨®, els principis deontol¨°gics de la intel¡¤lig¨¨ncia artificial... Fest¨ª imaginatiu i filos¨°fic.
INDEPENDENCIA
Javier Cercas
Tusquets
400 p¨¤gines
21,90 / @ 9,99 euros
El premi Planeta concedit el 2019 a Terra Alta (entrega inaugural de les perip¨¨cies del torturat i intractable policia Melchor Mar¨ªn, que ara torna per tocar de nou el crost¨® als poderosos) llan?ava la bona nova que la novel¡¤la negra entrava en l¡¯horitz¨® de possibilitats dels jurats de perfil comercial i, malgrat la sorpresa de molts a partir d¡¯un te¨°ric canvi de registre de l¡¯autor, confirmava que la dinamo narrativa del celebrat autor de Soldados de Salamina sempre havia estat una investigaci¨® per tal de buscar respostes inc¨°modes de regust moral. Independencia, provocador des del t¨ªtol, parteix d¡¯un xantatge a l¡¯alcaldessa de Barcelona per demostrar que l¡¯autor no es casa amb ning¨², que es pren l¡¯entreteniment com un vehicle de den¨²ncia pol¨ªtica i que domina com pocs el concepte del ritme. Un cop de puny que es mou com una fletxa.
RITUS DE L¡¯EDAT ADULTA
Octavia E. Butler
Traducci¨® d¡¯Ernest Riera
Mai M¨¦s Llibres
336 p¨¤gines
23,95 euros
El lloc de Mart on va aterrar la sonda Perseverance fa un mes es va batejar com Octavia E. Butler. Aix¨° ho diu tot del pes en la ci¨¨ncia-ficci¨® de qui va ser la primera afroamericana del g¨¨nere. ?s el seu moment, com demostren tres llibres simultanis. En catal¨¤, Ritus de l¡¯edat adulta, la lluita d¡¯Akin, primer mascle nascut de la barreja d¡¯humans i dels alien¨ªgenes que van agafar-ne alguns per salvar la ra?a. Aix¨° s¨ª, l¡¯estirp no tornar¨¤ mai a ser plenament humana. Aquest ¨¦s el punt de partida de la saga Xenog¨¨nesi, de qu¨¨ Ritus... ¨¦s la segona part de la trilogia. Llegir-la tota en un volum ¨¦s la proposta de La estirpe de Lilith. (Ediciones B, 928 p¨¤g. 32,90 / @15,99 eu). A La par¨¢bola del sembrador (Capit¨¢n Swing, 352 p¨¤g. 20 eu.), m¨¦s dist¨°pica, el clima i les crisis econ¨°miques aboquen al caos social... als inicis del 2020. Un plaer sideral. C. GELI
LA DONA DE?LA SEVA VIDA /?LA MUJER DE?SU VIDA
Xavier Bosch
Traducci¨® d¡¯Olga Garc¨ªa
Columna / Destino
512 / 520 p¨¤gines
21,90 / @ 9,99 euros
L¡¯autor que probablement m¨¦s ven avui en catal¨¤ (Alg¨² com tu; Paraules que tu entendr¨¤s: mai menys de 50.000 exemplars) tenia a la rebotiga del cap (i del cor) escriure alguna cosa sobre el trist episodi dels nadons robats a Espanya. La guspira: un programa que dedic¨¤ a testimonis d¡¯aquest sinistre episodi quan dirigia i presentava ?gora, a TV3. Gaireb¨¦ nou anys despr¨¦s, i fruit en bona part d¡¯un extens treball de documentaci¨®, sura tot plegat en aquesta novel¡¤la, on la mort d¡¯una mare reunir¨¤ tres germans ben diferents i desvelar¨¤ un secret familiar. Amb les armes amb qu¨¨ es mou millor (la descripci¨® ¨ªntima dels personatges en un context d¡¯intriga), Xavier Bosch admet que aquesta ¨¦s la seva novel¡¤la amb m¨¦s reflexi¨® i dilema moral i ¨¨tic: ¡°Ens ho podem preguntar tot o val m¨¦s no fer-ho sobre all¨° que sabem que ens acabaran fent mal?¡±, llan?a. ¡ªC. GELI?
JANOWITZ
Salvador Macip i?Ricard Ruiz Garz¨®n
Fanbooks / Obscura
288 p¨¤gines / 240 p¨¤gines
13,95 - @ 7,99 euros / 15,10 euros
Coneixedors dels codis de la ci¨¨ncia-ficci¨® i la fantasia, el t¨¤ndem Salvador Macip (el cient¨ªfic de Lli?ons d¡¯una pand¨¨mia; Anagrama; 96 p¨¤g. 9,90 / @ 8,99 euros) i Ricard Ruiz Garz¨®n (que debutaren a quatre mans amb Herba negra, Premi Ramon Muntaner 2016) saben que hi ha tres ingredients crucials en aquests g¨¨neres: 1) aixecar un m¨®n imaginari captivador, 2) generar una amena?a tentacular i potencialment devastadora, i 3) inserir dins dels punts 1 i 2 uns herois que triguen a saber on s¡¯han ficat i que transformen l¡¯acci¨® exterior en creixement interior. Tot aix¨° funciona com un rellotge de precisi¨® en aquesta novel¡¤la crossover. Fen¨°mens inexplicables que fan pensar en l¡¯Apocalipsi, revoltes populars, grups neoanarquistes, ci¨¨ncia aclaparadora, aventures amb regust mitol¨°gic i l¡¯univers en perill. Dif¨ªcilment es pot donar m¨¦s.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
