Cultura destina 500.000 euros para actualizar la Enciclopedia Au?amendi

Cultura va a destinar un total de medio mill¨®n de euros para realizar trabajos de correcci¨®n, complementaci¨®n, actualizaci¨®n y traducci¨®n de la Enciclopedia Au?amendi entre este a?o y 2015, lo que supondr¨¢ 125.000 euros en cada ejercicio. La titular de dicha consejer¨ªa, Blanca Urgell, y el presidente de Eusko Ikaskuntza, Jos¨¦ Mar¨ªa Mu?oa, firmaron ayer en Vitoria el correspondiente convenio de colaboraci¨®n entre ambas instituciones.

Para dicho cuatrienio, los responsables de la Enciclopedia dar¨¢n prioridad a los contenidos en euskera, abrir¨¢n el proyecto a la colaboraci¨®n social, buscar¨¢n sinergias con otras entidades y permitir¨¢n el acceso directo y gratuito bajo la licencia Creative Commons.

El primer tomo de la obra se public¨® el a?o 1969 a iniciativa de la familia Estorn¨¦s. En 1996, la Editorial Au?amendi y Eusko Ikaskuntza sellaron un acuerdo para la digitalizaci¨®n, catalogaci¨®n y puesta en red de toda la Enciclopedia, como paso previo a su actualizaci¨®n ya directamente en un soporte digital. La Federaci¨®n de Cajas de Ahorro Vasco-Navarras y el Gobierno aut¨®nomo se implicaron en su sostenimiento a partir de 2001.

Con m¨¢s de 150.000 art¨ªculos y 60.000 im¨¢genes, el a?o pasado m¨¢s de un mill¨®n y medio de sus p¨¢ginas fueron objeto de consulta.