Una ronda de ca?as pol¨ªglotas

Madrid est¨¢ lejos de ser una ciudad encerrada en s¨ª misma. M¨¢s bien se trata de una ciudad multicultural como demuestran los cerca de 1.070.000 inmigrantes que residen aqu¨ª (seg¨²n datos del INE en 2011) y los 8,3 millones de turistas que recibi¨® el a?o pasado. Tal vez por eso, los grupos de intercambio ling¨¹¨ªstico crecen en la capital y atraen a muchos de los ciudadanos que han vivido en el extranjero, estudian un idioma o, simplemente, tienen inquietudes culturales.

Uno de los m¨¢s longevos de la capital es Multilinkual, coordinado por el exconsultor madrile?o David Poza, que decidi¨® hace 14 a?os crear un grupo para poder conocer a gente y practicar idiomas, que actualmente se re¨²ne los jueves en el bar Beer Station (metro Santo Domingo): ¡°Al acabar la universidad, echaba de menos el contacto con gente de otros pa¨ªses y mantener el nivel de franc¨¦s e ingl¨¦s¡±, recuerda. Aquellas reuniones, que arrancaron con apenas 10 miembros, hoy suman una media de 200 personas en cada sesi¨®n, excepto en verano.

Para el h¨²ngaro Gabe Rivers, de 30 a?os, responsable de Anglosfera ¡ªgrupo que carece de punto de reuni¨®n fijo¡ª, los intercambios son ¡°un espacio en el que aprender un idioma haciendo que la gente lo pase bien¡±, explica con un ingl¨¦s fluido, gracias a los siete a?os que pas¨® en Reino Unido.

Melf-Leve Palm, sonriente coordinador del Deutscher Stammtisch, que re¨²ne los viernes a alemanes y espa?oles en la Casa de la Cerveza (metro Bilbao), dice que ¡°la idea es crear un grupo de amigos con los que aprender de forma alegre, que te ayuden a mejorar y, si no hablas bien, no pasa nada, te pones al lado y escuchas. A la tercera cerveza hablar¨¢s¡±.

¡°Aqu¨ª hay de todo, muchas veces viene un hombre de 70 a?os, de padre espa?ol y madre francesa, que lleva participando desde hace cerca de 12 a?os. En vez de ir al hogar del pensionista, viene aqu¨ª. Una vez, incluso, vino un yanqui que hablaba euskera y dio la casualidad de que hab¨ªa un chico de Bilbao¡±, cuenta orgulloso Poza.

La mayor¨ªa de estos grupos tienen, sin embargo, poca o ninguna relaci¨®n con turistas. ¡°Esto es para socializar y quedarte en la ciudad¡±, confiesa Antoine Che, organizador de los encuentros de International Madrid los domingos en Karamiel (metro Gran V¨ªa).

Pero el intercambio no acaba en los idiomas europeos, ni mucho menos. Lidia Mart¨ªnez y V¨ªctor Castro, inform¨¢ticos de 27 y 35 a?os, respectivamente, impulsan desde mayo de 2012 un grupo de japon¨¦s que se re¨²ne los viernes tambi¨¦n en Karamiel: ¡°Aprovechando la exposici¨®n de anime en Expomanga 2012, creamos un blog para buscar gente que quisiera hacer un intercambio y conseguimos 400 visitas y una reuni¨®n a la semana siguiente de cinco personas¡±, explica Mart¨ªnez. Estas reuniones cuentan con cerca de 20 personas, tanto japonesas como espa?olas, de las cuales 10 son ya asiduas: ¡°El intercambio no es solo de idioma, es cultural, por historia, por el flamenco o por los samur¨¢is¡±, comenta Castro.

Por otra parte, Espacio Mandar¨ªn, el grupo de intercambio bajo la supervisi¨®n de Ke Yi Wang, se re¨²ne los viernes en el bar Faborit (metro Sevilla) para aquellos que est¨¢n interesados en mejorar su chino.