Agenda cultural del Pa¨ªs Vasco del 24 al 30 de septiembre de 2012

CINE

60 Festival de Cine de San Sebasti¨¢n

Del 21 al 29 de septiembre. Toda la programaci¨®n en la web www.sansebastianfestival.com

EXPOSICIONES

Exposici¨®n multidisciplinar que re¨²ne 37 trabajos de diferentes artistas internacionales, espa?oles o vascos como Nestor Basterretxea, Eduardo Chillida, David Ashton o William Kely, entre otros. La muestra explora a trav¨¦s de obras de pintura y de video, la barbarie que supuso el bombardeo de la localidad. Ofrece adem¨¢s cat¨¢logos monogr¨¢ficos, partituras, cds musicales, libros de poes¨ªa y ficci¨®n literaria.

40 A?os de Acci¨®n Humanitaria Independiente

Muestra fotogr¨¢fica de M¨¦dicos Sin Fronteras (MSF) que repasa la historia de la organizaci¨®n, y los principios que han guiado su trabajo durante las ¨²ltimas d¨¦cadas. 30 im¨¢genes ilustran la situaci¨®n que han vivido las poblaciones afectadas por conflictos armados, desastres naturales, violencia social y enfermedades olvidadas. MSF naci¨® en 1971 de la mano de un grupo de m¨¦dicos y periodistas, que defend¨ªan una acci¨®n m¨¦dica independiente de intereses pol¨ªticos o econ¨®micos, que acudiera all¨ª donde la emergencia lo requiriera para prestar asistencia y testimonio.

Guerra y Paz: una visi¨®n personal

2012 Euskadi presenta la exposici¨®n fotogr¨¢fica Guerra y Paz: una visi¨®n personal. En esta muestra, organizada en conmemoraci¨®n del 75 aniversario de los bombardeos de diversas localidades vascas durante la Guerra Civil Espa?ola, participan 33 de los fotoperiodistas m¨¢s reconocidos del mundo, como David Burnett, Don McCullin, Enrique Meneses o Patrick Chauvel; junto a otros cuya firma rubrican las im¨¢genes m¨¢s notables que diariamente dan la vuelta al mundo: Goran Tomasevic, Carolyn Cole, ?lvaro Ybarra o Samuel Aranda, reciente premio World Press Photo 2012. La exposici¨®n consta de una valiosa y cuidada selecci¨®n de 66 fotograf¨ªas.

La gram¨¢tica vasca m¨¢s antigua

La Fundaci¨®n Sancho el Sabio expone el volumen escrito por el religioso labortano Pierre d'Urte hacia 1715. Los tomos hab¨ªan permanecido ocultos en la biblioteca de los condes ingleses de Macclesfield. El autor ofrece testimonio del euskera hablado en su tiempo y se adelanta a la gramatica y al diccionario triling¨¹e del jesuita guipuzcoano Manuel de Larramendi.

La m¨²sica a trav¨¦s de sus mujeres

La muestra pretende poner en valor la importancia de la mujer en la m¨²sica y aborda la vida y obra de algunas de las m¨¢s representativas en este campo, durante los siglos XIX y XX. Organizada por el profesorado lector de la UPV.

Sal¨®n de Grados de la Facultad de Letras de la UPV. Vitoria. De lunes a viernes de 7.45 a 21.00. Hasta el 27 de septiembre

OTROS EVENTOS

ARTES ESC?NICAS

El Circo de los Horrores

Espect¨¢culo a caballo entre el teatro, el circo y el cabaret, ambientado en un antiguo cementerio, lleno de zombis, equilibristas y extra?os personajes, que interact¨²an con el p¨²blico.

CINE

60 Festival de Cine de San Sebasti¨¢n

Del 21 al 29 de septiembre. Toda la programaci¨®n en la web www.sansebastianfestival.com

Zinemaldia

Presentaci¨®n de algunas de las pel¨ªculas espa?olas que participan este a?o en el Zinemaldia. Pase de los trailers de estos films y el posterior coloquio con los protagonistas.

Presentaci¨®n de las pel¨ªculas: Baztan con I?aki Elizalde y Unax Ugalde y Los Incre¨ªbles con Davis Valero.

FNAC. Centro Comercial San Mart¨ªn. Urbieta, 9. San Sebasti¨¢n. A las 19.00 y 20.00, respectivamente

Los martes de septiembre presentan y proyectan cintas del Festival de Cine Invisible, con coloquio posteriores Hoy, pase de Fuego sobre el M¨¢rmara (Venezuela-Palestina). El 31 de mayo de 2010 nueve personas fueron asesinadas por comandos israel¨ªes en aguas internacionales. Junto a 700 activistas trataban de llevar ayuda y romper el bloqueo que sufre desde hace a?os la poblaci¨®n palestina de Gaza. De la mano de los periodistas y activistas supervivientes emprenderemos un viaje desde Caracas a Valencia, Barcelona, Bruselas, Londres, Estocolmo, Estambul y Gaza para intentar comprender los motivos de la Flotilla de la Libertad.

Ana Bolena

Dentro del programa ?pera de Cine, proyecci¨®n de la ¨®pera de Gaetano Donizetti.

Centro Cultural Amaia. P¨ªo XII, 4 - Lopez Becerra (lateral). Ir¨²n (Gipuzkoa). A las 19.00

CONFERENCIAS

Ciclos Formativos de Hirukide

Tercera conferencia de los ciclos bajo el t¨ªtulo de Educaci¨®n autoritaria o permisivista a cargo del experto pedagogo Javier Bah¨®n. Orientada a todas las familias con hijos/as en general, sean o no numerosas.

Sede de Hirukide. Avenida Reina Sof¨ªa, 112. Vitoria. A las 19.00

Jornadas Las nuevas caras de la Historia Guipuzcoana

El Duque de Mandas: el amigo de la reina Victoria a cargo del investigador Carlos Rilova Jeric¨®. Esta es la s¨¦ptima conferencia organizada por la Asociaci¨®n de Historiadores de Gipuzkoa Miguel de Aranburu y Koldo Mitxelena Kulturunea.

En el sal¨®n de actos del Koldo Mitxelena Kulturunea. Urdaneta, 9. San Sebasti¨¢n. A las 19.30

EXPOSICIONES

Photo&Speleo presenta una sorprendente colecci¨®n de fotograf¨ªas de cavidades subterr¨¢neas en formato panor¨¢mico, de Alberto Cordero, Javier Casado e I?aki Gonzalez. Resalta el color, iluminaci¨®n y visi¨®n inmersiva de los entornos naturales fotografiados, de municipios cantabros y navarros, en estos escenarios donde falta la luz natural. Tambi¨¦n se presenta el acceso web a el tour virtual de Akuandi y libro recopilatorio de las im¨¢genes confeccionado por los autores.

BlackBoxBilbao. Sorkunde, 2. Bilbao. De lunes a viernes, de 16.30 a 20.30. Del 13 de septiembre al 31 de octubre

Surf X 100 mende bat surfean/ Un siglo de surf/ One century of surf

Primera exposici¨®n sobre la historia del surf en la costa cant¨¢brica, que tiene como objetivo mostrar el ejercicio de este deporte, desde sus comienzos hasta la actualidad.

Euskal Kartelak 1902 ¨C 1971 Carteles Vascos

En esta muestra temporal se disfruta de 47 obras, dos ¨®leos sobre lienzo, un guache y 44 litograf¨ªas, todas ellas relacionadas con el arte de los carteles anunciadores. Est¨¢n realizadas por autores vascos de renombre, como son Aurelio Arteta, Alberto Arrue, Antonio Guezala, Juan Cabanas, Txiki, Martinez Ortiz de Zarate o Nestor Basterretxea entre otros.

Txerri, de Bertrand Dezoteux

?ltimo v¨ªdeo que el artista franc¨¦s Bertrand Dezoteux (Bayonne, 1982) ha realizado bajo el patrocinio del Euskal Kultur Erakundea - Institut Culturel Basque. Fue ganador en 2011 del programa Hogei¡¯ta para el desarrollo de las Artes Pl¨¢sticas y Audiovisuales organizado por el Institut Culturel Basque, y se ha presentado anteriormente en Le Carr¨¦ de Bayonne y en otras localidades de Iparralde, as¨ª como en el Centre Georges Pompidou.

Paseantes de Donostia

Los 60 a?os de historia del Festival de Cine de San Sebasti¨¢n en 80 im¨¢genes en blanco y negro de fot¨®grafos que han retratado a actrices, actores e incluso cantantes que han recorrido calles, playas, hoteles: Juan Ayg¨¹¨¦s, In¨¦s Barreda de Biurrun, Jaime Basterretche, Jos¨¦ Manuel Bielsa, Ram¨®n Cabez¨®n, David Calle, Arturo Delgado, Juantxo Ega?a, Pipo Fern¨¢ndez, Javier Gallego, Nagore Iraola, Paco Mari, Txema Ormazabal, Jer¨®nimo Ortiz, Jes¨²s Pem¨¢n, Chema Prado, Moncho Trullos y Pedro Usabiaga

Mujeres Ingenieras, Inventoras y Arquitectas

Exposici¨®n realizada por un grupo de profesoras y profesores de la UPV/EHU. Re¨²ne el trabajo desempe?ado por las mujeres en el campo de la ingenier¨ªa y los inventos; muestra las aportaciones de Marie Anne Lavoisier, una de las creadoras de la qu¨ªmica moderna; Mary Anderson, inventora del limpiaparabrisas y colaboradora activa del movimiento que luch¨® por el derecho de la mujer a patentar; Marion Donovan creadora de los pa?ales desechables, o Emily Warren, quien supervis¨® la fase final de la construcci¨®n del puente de Brooklyn.

Se presenta Avanti vaporini, con los trabajos del artista realizados en los tres ¨²ltimos a?os de su vida. La muestra consta de 29 litograf¨ªas en colores, estampadas por Antonio Gayo; ocho dibujos originales, que sirvieron como base para la ejecuci¨®n de las litograf¨ªas; dos piedras litogr¨¢ficas de Bonifacio; y un v¨ªdeo sobre el artista fallecido.

Getxophoto 2012. Elogio a la infancia

Bajo la tem¨¢tica Elogio de la infancia se muestran una serie de im¨¢genes del newyorkino Roger Ballen y la noruega Margaret M. De Lange. El programa completo se puede consultar en www.getxophoto.com

Sala Amezti. Amezti, 6. Algorta. Getxo (Bizkaia). De martes a viernes, de 17.00 a 20.30. S¨¢bados, de 12.00 a 15.00 y de 18.00 a 20.30. Domingos, de 12.00 a 15.00. Hasta el 30 de septiembre

M?SICA

Concierto del pianista y compositor cubano, ganador, entre otros premios, de ocho Grammy. Con sus toques contundentes y recios, Chucho Vald¨¦s ha reformulado el Latin Jazz, que a veces es jazz tradicional y otras veces cabalga hacia los territorios de lo inexplorado.

OTROS EVENTOS

XXVI Feria del Libro de Saldo y Ocasi¨®n

27 expositores, llegados desde varios puntos de Espa?a, permiten acceder a libros nuevos que, ante la imposibilidad de mantenerlos en el cat¨¢logo de novedades, ofertados a precios asequibles. Encontramos literatura para adultos, literatura infantil y juvenil, libros de divulgaci¨®n, discograf¨ªa vasca¡­

ARTES ESC?NICAS

Bits

Tricicle, la compa?¨ªa de teatro gestual compuesta por Joan Gr¨¤cia, Paco Mir y Carles Sans, presenta su ¨²ltimo espect¨¢culo. Un bit es la unidad m¨ªnima de informaci¨®n. Un gag es la unidad m¨ªnima de humor. Por lo tanto, un espect¨¢culo de humor est¨¢ lleno de bits que transmiten gags a la velocidad de la luz

CINE

60 Festival de Cine de San Sebasti¨¢n

Del 21 al 29 de septiembre. Toda la programaci¨®n en la web www.sansebastianfestival.com

Proyecci¨®n de?¡­All the marbles, a las 17.00, y de The choirboys, a la 19.45

EXPOSICIONES

La muestra re¨²ne 48 fotograf¨ªas y un audiovisual, que recuerdan ocho viejos conflictos b¨¦licos. Organiza M¨¦dicos sin Fronteras, el Instituto Cervantes y EL PA?S.

Producida por el Museo de la Evoluci¨®n Humana de Burgos, da a conocer a una de las primeras especies humanas que habit¨® Europa hace m¨¢s de 100.000 a?os mediante materiales originales, r¨¦plicas in¨¦ditas de los yacimientos neandertales m¨¢s importantes de Europa y recursos audiovisuales entre los que destaca la recreaci¨®n de las formas de vida de las poblaciones.

Arkeologi Museoa. Calzadas de Mallona, 2. Calle Prim. Bilbao. De martes a s¨¢bados, de 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 19.30. Domingos y festivos, de 10.30 a 14.00. Hasta el 14 de octubre

Fotograf¨ªa

Juan Antonio Palacios presenta 20 colecciones de diversos temas, que componen un total de 140 fotograf¨ªas.

Sala de Exposiciones de Portalea. Bista Eder, 10. Eibar (Gipuzkoa). De martes a domingo, de 18.30 a 20.30. Hasta el 14 de octubre

Proyecto Internacional de Arte por la Paz, Kids¡¯ Guernica

Este proyecto, con origen en 1995, nace con el objetivo de realizar un lienzo que conmemora el 50? aniversario de Hiroshima. Es una gran exposici¨®n de pinturas murales realizadas en diferentes lugares del mundo por ni?os, en referencia al Guernica de Picasso.

Exposici¨®n. R.M.S. Titanic

A trav¨¦s de im¨¢genes, documentos y paneles descriptivos, esta exposici¨®n permite conocer c¨®mo se construy¨® el buque, las razones de su hundimiento y las lecciones aprendidas como consecuencia de la tragedia.

Getxophoto 2012. Elogio a la infancia

M?SICA

OTROS EVENTOS

ARTES ESC?NICAS

Espect¨¢culo a caballo entre el teatro, el circo y el cabaret, ambientado en un antiguo cementerio, lleno de zombis, equilibristas y extra?os personajes, que interact¨²an con el p¨²blico.

Bits

Tricicle, la compa?¨ªa de teatro gestual compuesta por Joan Gr¨¤cia, Paco Mir y Carles Sans, presenta su ¨²ltimo espect¨¢culo. Un bit es la unidad m¨ªnima de informaci¨®n. Un gag es la unidad m¨ªnima de humor. Por lo tanto, un espect¨¢culo de humor est¨¢ lleno de bits que transmiten gags a la velocidad de la luz

CINE

60 Festival de Cine de San Sebasti¨¢n

Del 21 al 29 de septiembre. Toda la programaci¨®n en la web www.sansebastianfestival.com

Zinemaldia

Presentaci¨®n de algunas de las pel¨ªculas espa?olas que participan este a?o en el Zinemaldia. Pase de los trailers de estos films y el posterior coloquio con los protagonistas. Presentaci¨®n de la pel¨ªcula Zuloak con su director Fermin Muguruza.

FNAC. Centro Comercial San Mart¨ªn. Urbieta, 9. San Sebasti¨¢n. A las 20.30

Programa de Extensi¨®n Cultural del Campus de Gipuzkoa de la UPV/EHU, con proyecciones todos los jueves hasta el mes de noviembre. Hoy pase de??La historia oficial, dirigida por Luis Puenzo y protagonizado por Norma Aleandro y H¨¦ctor Alterio.

CONFERENCIAS

Aurora Mart¨ªn, coordinadora general del Museo de la Evoluci¨®n Humana de Burgos, diserta sobre las excavaciones que desde 1978 se est¨¢n desarrollando en la Sierra de Atapuerca, donde han descubierto vestigios de ocupaci¨®n humana desde hace 1.300.000 a?os. Los resultados de estas investigaciones, incluso los f¨®siles originales m¨¢s emblem¨¢ticos, se exhiben desde hace 2 a?os en su museo, donde ofrecen una visi¨®n general de la evoluci¨®n humana, de los cambios biol¨®gicos y culturales que conformaron nuestra especie.

Impartida por I?igo Gonz¨¢lez Inchaurraga, Doctor en Derecho y en Econom¨ªa, y Profesor de Relaciones Laborales.

Ciclos Formativos de Hirukide

Tercera conferencia de los ciclos bajo el t¨ªtulo de Educaci¨®n autoritaria o permisivista a cargo del experto pedagogo Javier Bah¨®n. Orientada a todas las familias con hijos/as en general, sean o no numerosas.

Fundaci¨®n Nuevas Claves Educativas. Ibarrekolanda, 13 Bajo Izda. Bilbao. A las 19.00

EXPOSICIONES

Fernando y Vicente Roscubas

Gigantes y cabezudos de Bilbao

Hoy finaliza la muestra que acoge las dos generaciones de gigantes con las que cuenta el Ayuntamiento de Bilbao, la de 1980 y la de 1988, con un total de 24 figuras. Acompa?an a los gigantes 9 cabezudos.

Museo Vasco. Plaza de Unamuno, 4. Bilbao. De martes a s¨¢bado, de 11.00 a 17.00. Domingos, de 11.00 a 14.00. Hasta el 30 de septiembre

Arqueolog¨ªa romana

Muestra que re¨²ne los restos arqueol¨®gicos hallados en el yacimiento romano de Elexazar, en Amurrio, durante las campa?as arqueol¨®gicas 2009-2011. Se exhibe un taurobolio relacionado co el culto a lo sagrado, monedas, puntas de proyectil...

Hoy finaliza la muestra de fotograf¨ªa de Bertti Miguel, en la que se pueden ver 20 instant¨¢neas que muestran una visi¨®n diferente de la villa jarrillera.

Pintura y escultura

Se presentan dos exposiciones individuales formadas con piezas escogidas del fondo de obras de dos artistas de la galer¨ªa: Koldobika Jauregi con las esculturas Egur erreak / Maderas quemadas, y Fernando y Vicente Roscubas , con una muestra de pinturas y esculturas tituladas Plegables.

(n,n,n), de Edu L¨®pez

La pintura, el dibujo y la edici¨®n son la base sobre la que se propone el plan de exposici¨®n de este conjunto de obras, que se selecciona para la ocasi¨®n, y que muestra trabajos, en su gran mayor¨ªa, llevados a cabo durante este mismo a?o.

El bosque. Mucho m¨¢s que madera

La muestra acoge las principales especies arb¨®reas de la pen¨ªnsula, su ecolog¨ªa y su vinculaci¨®n con el ser humano, adem¨¢s de los cinco ¨¢rboles m¨¢s singulares de la pen¨ªnsula Ib¨¦rica.

En la carpa ubicada en la Plaza de la Virgen Blanca. Vitoria. De lunes a viernes, de 12.30 a 14.00 y de 17.00 a 21.00. S¨¢bados, domingos y festivos, de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00. Hasta el 29 de octubre

La m¨²sica a trav¨¦s de sus mujeres

Hoy finaliza la muestra que pretende poner en valor la importancia de la mujer en la m¨²sica y aborda la vida y obra de algunas de las m¨¢s representativas en este campo, durante los siglos XIX y XX. Organizada por el profesorado lector de la UPV.

Sal¨®n de Grados de la Facultad de Letras de la UPV. Vitoria. De lunes a viernes de 7.45 a 21.00. Hoy, ¨²ltimo d¨ªa

Zinemaldia

Arteko se suma al Festival de Cine de San Sebasti¨¢n celebrando su particular homenaje al 60 Zinemaldia con obras art¨ªsticas que se refieren al cine. Carteles, postales, fotograf¨ªas, pinturas, esculturas, objetos y muchas sorpresas que sumergen en el mundo del celuloide a trav¨¦s del arte. Se pueden ver obras de Ibon Mainar, Iv¨¢n G¨®mez, Detritus y Nori Ushijima, entre otros.

Arteko Galer¨ªa de Arte Contempor¨¢neo. Iparraguirre, 4. San Sebasti¨¢n. De martes a s¨¢bado de 11.00 a 13.30 y de 17.00 a 20.30. Hasta el 5 de octubre

M?SICA?

Secci¨®n Pop Rock: Concierto de Esponja (Barcelona), Se?ores (Bizkaia) y Maud The Moth (Madrid).

OTROS EVENTOS

XXVI Feria del Libro de Saldo y Ocasi¨®n

27 expositores, llegados desde varios puntos de Espa?a, permiten acceder a libros nuevos que, ante la imposibilidad de mantenerlos en el cat¨¢logo de novedades, ofertados a precios asequibles. Encontramos literatura para adultos, literatura infantil y juvenil, libros de divulgaci¨®n, discograf¨ªa vasca¡­

Con motivo de la clausura de la muestra La m¨²sica a trav¨¦s de sus mujeres, se han organizado las siguientes actividades: la conferencia Recorrido por las figuras femeninas de la historia de la m¨²sica gallega impartida por Xurxo Souto, cantante y escritor (16.30, Sal¨®n de Grados de la Facultad de Letras); degustaci¨®n de productos t¨ªpicos de diversas culturas (18.00, cafeter¨ªa del Pabell¨®n Universitario); doble conciertode la pianista Maria Coma y del d¨²o gallego S¨¦s (18.30, Pabell¨®n Universitario).

ARTES ESC?NICAS

El Circo de los Horrores

Espect¨¢culo a caballo entre el teatro, el circo y el cabaret, ambientado en un antiguo cementerio, lleno de zombis, equilibristas y extra?os personajes, que interact¨²an con el p¨²blico.

Pez Limbo presenta Match Improvisaci¨®n. Los actores Alicia Albarran, Bego?a Mart¨ªn Trevi?o, Ra¨²l Camino, Eduardo Hernando, Montse L¨®pez y Mariano di Franco construyen un espect¨¢culo al momento, con historias que el p¨²blico propone.

Kike San Francisco y Cristina Gallego interpretan esta obra donde, desde el sentido del humor m¨¢s ir¨®nico, abordan la relaci¨®n de pareja dentro del matrimonio. Obra dirigida por Gabriel Olivares.

Tricicle, la compa?¨ªa de teatro gestual compuesta por Joan Gr¨¤cia, Paco Mir y Carles Sans, presenta su ¨²ltimo espect¨¢culo. Un bit es la unidad m¨ªnima de informaci¨®n. Un gag es la unidad m¨ªnima de humor. Por lo tanto, un espect¨¢culo de humor est¨¢ lleno de bits que transmiten gags a la velocidad de la luz

Miguel Mu?oz dirige esta obra producida por Zanguango Teatro, y protagonizada por Txutxo Fern¨¢ndez de J¨¢uregui y Miguel Garc¨¦s.

Gran Gala solidaria de Zarzuela

Concierto antol¨®gico con las romanzas, d¨²os y preludios m¨¢s representativos de este g¨¦nero l¨ªrico, junto algunas canciones de siempre. En escena 6 tenores, bar¨ªtonos y sopranos, junto a la Orquesta Filarm¨®nica de la Mancha y a la Sociedad Coral de Bilbao. Un espect¨¢culo que ha colgado 12 veces el cartel de no hay billetes en el Auditorio Nacional de M¨²sica de Madrid.

Palacio Euskalduna. Avenida Abandoibarra, 4. Bilbao. A las 20.00. 12€-40€

Miguel de Unamuno

Contin¨²an las actividades programadas con motivo del 75 aniversario de la muerte del escritor. Hoy, lectura dramatizada de su obra Fedra, a cargo de Gaitzerdi Teatro.

Biblioteca de Bidebarrieta. Bidebarrieta, 4. Bilbao. A las 19.30

CINE

60 Festival de Cine de San Sebasti¨¢n

CONFERENCIAS

La escritora brasile?a mantiene un di¨¢logo con Mar¨ªa Eugenia Salaverri, vicepresidenta de la Asociaci¨®n de Escritores de Euskadi, y el escritor Antonio Maura, sobre literatura

Amazings Bilbao 2012

Programa de divulgaci¨®n cient¨ªfica nacional que se desarrolla hasta ma?ana. El encuentro reune a los principales divulgadores cient¨ªficos, m¨¢s de 30 ponentes en intervenciones de 10 minutos, en las que se abordan casi todas las disciplinas de la ciencia. Organiza Amazings y la C¨¢tedra de Cultura Cient¨ªfica de la UPV. El programa completo en www.naukas.com/eventosBilbao2012.

UPV/EHU Bizkaia Aretoa. Avenida de Abandoibarra, 3. Bilbao. De 10.00 a 14.00 y de 17.00 a 19.00

EXPOSICIONES

R.M.S. TITANIC. C¨®mo se fabric¨® y por qu¨¦ se hundi¨®

Se presentan im¨¢genes, documentos y paneles descriptivos que muestran al visitante c¨®mo se construy¨® el buque, las razones que provocaron su hundimiento y las lecciones aprendidas como consecuencia de la tragedia. La exposici¨®n ha sido organizada con motivo del 30 Aniversario de la Escuela de Administraci¨®n Mar¨ªtima del Pa¨ªs Vasco.

Pirmin Treku. Una vida de danza

Fotograf¨ªas sobre las diferentes etapas de la vida del bailar¨ªn con las que se trata de rendir un homenaje a Fermin Aldabaldetreku (Zarautz, 1930-2006) en reconocimiento a su trayectoria como bailar¨ªn y core¨®grafo internacional.

Photomuseum. San Ignacio, 11. Zarautz (Gipuzkoa). De martes a domingo, de 10.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00. Hasta el 7 de octubre

Es ba?o

El artista chino Yu Xiu Yuan presenta hasta hoy dibujos a tinta, l¨¢piz y acuarela con el t¨ªtulo Black White Red, en alusi¨®n a la psicolog¨ªa que subyace bajo estos tres colores en funci¨®n de su uso en la historia (desde la propaganda nazi al logotipo de la Coca-Cola). El segundo bloque lo integra ¨®leos sobre lienzo realizados durante su estancia en Bilbao en 2011, que supone un giro material, procesual y en la disposici¨®n formal de los elementos.

BilbaoArte. Urazurrutia, 32. Bilbao. De lunes a viernes, de 17.30 a 20.30. S¨¢bados, de 11.00 a 14.00. Hasta hoy, 28 de septiembre

Mujeres Ingenieras, Inventoras y Arquitectas

Hoy finaliza la exposici¨®n realizada por un grupo de profesoras y profesores de la UPV/EHU. Re¨²ne el trabajo desempe?ado por las mujeres en el campo de la ingenier¨ªa y los inventos; muestra las aportaciones de Marie Anne Lavoisier, una de las creadoras de la qu¨ªmica moderna; Mary Anderson, inventora del limpiaparabrisas y colaboradora activa del movimiento que luch¨® por el derecho de la mujer a patentar; Marion Donovan creadora de los pa?ales desechables, o Emily Warren, quien supervis¨® la fase final de la construcci¨®n del puente de Brooklyn.

Centro Cultural Santa Clara. Casilda Iturrizar, 10. Portugalete (Bizkaia). De lunes a viernes, de 11.00 a 13.30 y de 17.00 a 21.00. Desde el 17 hasta hoy, 28 de septiembre

Prohibido volar: infancia y conflictos armados

Save the Children. Prohibido volar: infancia y conflictos armados est¨¢ compuesta por 36 fotograf¨ªas, realizadas por 16 prestigiosos fotoperiodistas como Gervasio S¨¢nchez (Premio Nacional de Fotograf¨ªa 2009), Corinne Dufka, Jorge Zapata, Kim Manresa, Jos¨¦ Luis de la Cuesta o Miguel Berrocal; y muestra los dramas de los ni?os y ni?as que padecen la guerra en diferentes lugares del mundo (El Salvador, Ruanda, Angola, Colombia, India, Per¨², Ir¨¢n...). Se completa con la proyecci¨®n de dos cortometrajes presentados al Concurso de Cortometrajes del Festival de Cine y Derechos Humanos de San Sebasti¨¢n: Birthday Boy, de Sejong Park (2004) y Lost (2009), de Alberto Dorado.

Museo de la Paz de Gernika. Plaza de Foru, 1. Gernika-Lumo (Bizkaia). De martes a s¨¢bado, de 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 19.00. Domingos, de 10.00 a 14.00. Lunes, cerrado (excepto d¨ªas se?alados). Desde el 21 de septiembre, hasta el 17 de marzo de 2013

25+1. Premios Goya Sariak (1987-2012)

Acci¨®n Cultural Espa?ola, Kutxa Fundazioa y la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematogr¨¢ficas de Espa?a, con motivo de la celebraci¨®n de la 60 edici¨®n del Festival de San Sebasti¨¢n, organizan esta muestra que homenajea al cine espa?ol y se articula en torno a los filmes que obtuvieron el premio Goya en la categor¨ªa de mejor pel¨ªcula.

Sala Kubo de Kutxa. Kursaal. La Zurriola, 1. San Sebasti¨¢n. De martes a domingo de 11.30 a 13.30 y de 17.00 a 21.00. Hasta el 9 de diciembre

M?SICA

Actuaci¨®n de Carmen de la Jara, al cante; Antonio Carri¨®n, a la guitarra; y Concha Carri¨®n, al comp¨¢s.

Secci¨®n Metal: Con Orion Child (Bizkaia) y Dawn Of The Maya (Navarra).

Moncho El Rey del bolero

Repasa los 36 discos editados a lo largo de sus 50 a?os de carrera musical, fusionando con su peculiar estilo otros ritmos como la rumba, la salsa y la balada.

Concierto de la banda Ze Esatek.

Concierto de la banda, proyecto de Ferm¨ªn Muguruza.

La Orquesta Sinf¨®nica de Euskadi comienza la temporada de abono con el estreno de Padre Nuestro, de Ondarra; R¨¦quiem, de Faur¨¦, y la Sinfon¨ªa n¨²mero 2, de Brahms. Con la soprano Arantza Ezenarro, el bar¨ªtono Jos¨¦ Antonio L¨®pez y el Orfe¨®n Pamplon¨¦s. Dirige Andrey Boreyko.

Arranca The Walk On Project Festival, evento ben¨¦fico cuyos fondos se destinan a la investigaci¨®n de terapias para enfermedades neurodegenerativas, que cuenta con el apoyo del Ayuntamiento de Bilbao y de BBK Obra Social. Incluye actuaciones musicales y otras actividades pensadas para disfrutar en familia durante el s¨¢bado 29 en Ribera Botica Vieja esquina Luis Power (en la pista de patinaje de Deusto bajo el Puente Euskalduna). Desde las 11.00 de la ma?ana habr¨¢ una oferta amplia y gratuita para disfrutar con los m¨¢s peque?os. Hinchables, front¨®n, tiro con arco, camas el¨¢sticas, actuaciones de magia, cuenta cuentos o talleres de pintura. Hoy concierto de El Inquilino Comunista, Doctor Deseo, Los Enemigos y The Hives. La informaci¨®n completa en www.walkonfestival.com.

?

?

OTROS EVENTOS

XXVI Feria del Libro de Saldo y Ocasi¨®n

27 expositores, llegados desde varios puntos de Espa?a, permiten acceder a libros nuevos que, ante la imposibilidad de mantenerlos en el cat¨¢logo de novedades, ofertados a precios asequibles. Encontramos literatura para adultos, literatura infantil y juvenil, libros de divulgaci¨®n, discograf¨ªa vasca¡­

ARTES ESC?NICAS

El Circo de los Horrores

Espect¨¢culo a caballo entre el teatro, el circo y el cabaret, ambientado en un antiguo cementerio, lleno de zombis, equilibristas y extra?os personajes, que interact¨²an con el p¨²blico.

La Traviata

La ABAO©\OLBE (Asociaci¨®n Bilba¨ªna de Amigos de la ?pera) inicia su 61 temporada con una de las obras m¨¢s populares y representadas de Giuseppe Verdi, La Traviata; la intensa y desgraciada historia de amor de Violetta y Alfredo, donde Verdi expresa un acto de denuncia y rebeld¨ªa contra el convencionalismo social. El elenco es encabezado por la soprano albanesa Ermonela Jaho, el tenor catal¨¢n Jos¨¦ Bros yel bar¨ªtono polaco Artur Rucinski. Es una producci¨®n de la ABAO-OLBE y el Teatro Real.

Aqu¨ª va a pasar algo

Miguel Mu?oz dirige esta obra producida por Zanguango Teatro, y protagonizada por Txutxo Fern¨¢ndez de J¨¢uregui y Miguel Garc¨¦s.

Tricicle, la compa?¨ªa de teatro gestual compuesta por Joan Gr¨¤cia, Paco Mir y Carles Sans, presenta su ¨²ltimo espect¨¢culo. Un bit es la unidad m¨ªnima de informaci¨®n. Un gag es la unidad m¨ªnima de humor. Por lo tanto, un espect¨¢culo de humor est¨¢ lleno de bits que transmiten gags a la velocidad de la luz.

La Compa?¨ªa Mar G¨®mez (Madrid) pone en escena Perdiendo el tiempo.

CINE

60 Festival de Cine de San Sebasti¨¢n

Desde el 21, hasta hoy, 29 de septiembre. Toda la programaci¨®n en la web www.sansebastianfestival.com

Cert¨¢men que acoge creaciones que han sido invisibilizadas, marginadas o censuradas en sus pa¨ªses de origen. Hoy, Ser transexual en una sociedad de dos g¨¦neros (22.15), Virgen negra (20.00), Muchedumbre 30S (17.00), The Rattle of Benghasi (20.00) y Playa China (20.00).

Festival Internacional de Cine Invisible: Pase de Soy Juana, y Fuego sobre el M¨¢rmara.

Proyecci¨®n de cintas con el denominador com¨²n de la arqueolog¨ªa y el mar: Cuando los egipcios navegaban por el Mar Rojo (10.30), Las piraguas de la Edad del Hierro (12.00), Altaripa. Las fuentes de la construcci¨®n naval celta (13.00), El barco fenicio de Mazarr¨®n (16.00), El barco perdido de Venecia (16.30) y Apaizac obeto (17.30).

CONFERENCIA

Hoy finaliza este programa de divulgaci¨®n cient¨ªfica que ha reunido a los principales divulgadores cient¨ªficos; m¨¢s de 30 ponentes en intervenciones de 10 minutos, en las que se abordan casi todas las disciplinas de la ciencia. Organiza Amazings y la C¨¢tedra de Cultura Cient¨ªfica de la UPV. El programa completo en www.naukas.com/eventosBilbao2012

EXPOSICIONES

Tintas japonesas y po¨¦ticas

Muestra de Amable Arias, que contiene una serie correspondiente a una de sus ¨²ltimas obras.

Ekain Arte Lanak. I?igo, 4. San Sebasti¨¢n. De martes a s¨¢bado, de 11.30 a 13.30 y de 17.30 a 21.00. Hasta el 31 de octubre

Guerra y Paz: una visi¨®n personal

2012 Euskadi presenta la exposici¨®n fotogr¨¢fica Guerra y Paz: una visi¨®n personal. En esta muestra, organizada en conmemoraci¨®n del 75 aniversario de los bombardeos de diversas localidades vascas durante la Guerra Civil Espa?ola, participan 33 de los fotoperiodistas m¨¢s reconocidos del mundo, como David Burnett, Don McCullin, Enrique Meneses o Patrick Chauvel; junto a otros cuya firma rubrican las im¨¢genes m¨¢s notables que diariamente dan la vuelta al mundo: Goran Tomasevic, Carolyn Cole, ?lvaro Ybarra o Samuel Aranda, reciente premio World Press Photo 2012. La exposici¨®n consta de una valiosa y cuidada selecci¨®n de 66 fotograf¨ªas.

Edificio Ensanche. Plaza Ensanche, 11. Bilbao. De lunes a viernes, de 9.00 a 20.00. S¨¢bados, domingos y festivos, de 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 20.00. Del 29 de septiembre hasta el 16 de octubre

Cer¨¢mica

Piezas de la artista tolosarra Arantza Munita, profesora del taller de cer¨¢mica de Barrena. Desde el 17 de septiembre, hasta el 5 de octubre.

Sala de Exposiciones de Barrena Kultur Etxea. Plaza Nikolas Lekuona s/n. Ordizia (Gipuzkoa). De lunes a s¨¢bado, de 18.00 a 20.00

Doblaje vs. subtitulaci¨®n

En esta muestra se exhiben trozos de pel¨ªculas con el fin de continuar con el debate ?doblar o no doblar? y hace un recorrido por el pasado, el presente y el futuro del cine doblado y el de versi¨®n original subtitulada.

Sala Nueva del Centro Cultural Okendo. Zemoria, 10-12. Gros. San Sebasti¨¢n.De lunes a viernes, de 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 20.30. S¨¢bados, de 10.00 a 14.00 y de 16.30 a 20.00. Hasta el 13 de octubre

Arquitectura habitada

La muestra acoge seis obras de la colecci¨®n propia del Museo, la mayor¨ªa de ellas no exhibidas con anterioridad, de cinco artistas internacionales: Liam Gillick, Doris Salcedo, Cristina Iglesias, Mona Hatoum y Pello Irazu. Pretende reflexionar sobre el concepto de arquitectura, de espacio y su potencial narrativo.

Guggenheim. Avenida Abandoibarra, 2. Bilbao. De martes a domingo, de 10.00 a 20.00. Hasta el 19 de mayo de 2013

M?SICA

Concierto del cantautor madrile?o Javier Krahe. Creador de referencia, destaca por la cr¨ªtica, humor y profundidad en sus letras.

Arteria Campos El¨ªseos. Bertendona, 5. Bilbao. A las 20.00

29? Ciclo Musical de Zumarraga

Concierto del cuarteto de saxof¨®n Sigma Project. La programaci¨®n est¨¢ centrada en la m¨²sica de c¨¢mara e intenta mantener un equilibrio entre artistas j¨®venes y consagrados, entre el repertorio propio y el universal, y facilita los espacios y los medios que permiten el contacto directo del p¨²blico con la m¨²sica viva y de calidad.

Ermita de la Antigua. Zumarraga (Gipuzkoa). A las 19.30. Entrada libre

?ltimo d¨ªa de The Walk On Project Festival, evento ben¨¦fico cuyos fondos se destinan a investigaci¨®n de terapias para enfermedades neurodegenerativas. Incluye actuaciones musicales y otras actividades. Hoy concierto de WOP Band, The Right Ons, The Dream Syndicate, The Jayhawks y Soul Asylum. La informaci¨®n completa en www.walkonfestival.com.

OTROS EVENTOS

XXVI Feria del Libro de Saldo y Ocasi¨®n

27 expositores, llegados desde varios puntos de Espa?a, permiten acceder a libros nuevos que, ante la imposibilidad de mantenerlos en el cat¨¢logo de novedades, ofertados a precios asequibles. Encontramos literatura para adultos, literatura infantil y juvenil, libros de divulgaci¨®n, discograf¨ªa vasca¡­

Avenida de Gasteiz. Zona pr¨®xima al Palacio Europa. Vitoria. De lunes a viernes, de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00. S¨¢bados y domingos, se ampl¨ªa el horario hasta las 21.30. Hasta el 7 de octubre

Recreaci¨®n de la vida del mercado en el medievo con espect¨¢culos de animaci¨®n, puestos de artesan¨ªa, malabaristas, saltimbanquis, juglares, talleres de oficios y el Gran Torneo Medieval, entre otros espect¨¢culos.

Por las calles, plazas y jardines de la zona alta de la colina medieval y casco viejo. Vitoria. De 11.00 a 14.30 y de 17.00 a 22.00. Hoy y ma?ana

ARTES ESC?NICAS

El Circo de los Horrores

Espect¨¢culo a caballo entre el teatro, el circo y el cabaret, ambientado en un antiguo cementerio, lleno de zombis, equilibristas y extra?os personajes, que interact¨²an con el p¨²blico.

Printzea eta Ahatea, teatro de t¨ªteres infantil

Susana Soleto y Reyes Moleres ponen en escena la obra en euskera Printzea eta Ahatea, de Gorokada. Un peque?o pr¨ªncipe se muestra d¨¦spota y cruel con los habitantes de su castillo. Maddi, una ni?a de su edad, le har¨¢ ver que no hay nada tan grande como la amistad.

Con una banda sonora impresionante, los cl¨¢sicos y los nuevos ¨¦xitos del Bollywood se entremezclan para llenar de magia este espect¨¢culo Bollywood The Cabaret.

Bits

Tricicle, la compa?¨ªa de teatro gestual compuesta por Joan Gr¨¤cia, Paco Mir y Carles Sans, presenta su ¨²ltimo espect¨¢culo. Un bit es la unidad m¨ªnima de informaci¨®n. Un gag es la unidad m¨ªnima de humor. Por lo tanto, un espect¨¢culo de humor est¨¢ lleno de bits que transmiten gags a la velocidad de la luz.

Aqu¨ª va a pasar algo

Miguel Mu?oz dirige esta obra producida por Zanguango Teatro, y protagonizada por Txutxo Fern¨¢ndez de J¨¢uregui y Miguel Garc¨¦s.

Arteria Campos El¨ªseos. Bertendona, 5. Bilbao. A las 19.30. Hasta el 7 de octubre

Txalo Producciones sube al escenario esta obra de del dramaturgo Frederick Knott, y que Hitchcock llev¨® al cine.

CINE

Festival Internacional de Cine Invisible

Cert¨¢men que acoge creaciones que han sido invisibilizadas, marginadas o censuradas en sus pa¨ªses de origen. Hoy, pase de Survival. La tribu mas amenazadora de la tierra (22.15), Otra noche en la tierra (20.00), Espectadores (17.00) y Colorful Beijing, Un documental sobre los grupos LGBT de Beijing (22.15). Ver programa.

Festival Internacional de Cine Invisible: Pase de las cintas El mueble de las fotos y El viaje de Mar¨ªa

EXPOSICIONES

Vitoria-Gasteiz Green Capital

Espacio interactivo y creativo donde se muestra la trasformaci¨®n urbana, paisaj¨ªstica y medioambiental de la ciudad, y que busca convertirse en el punto neur¨¢lgico de divulgaci¨®n y sensibilizaci¨®n de la Capital Verde Europea. Un espacio participativo y de ocio para la ciudadan¨ªa, empresas, asociaciones y centros educativos.

Hoy finaliza Getxophoto 2012, y entre las muestras que hoy se clausuran est¨¢ la serie de fotograf¨ªas Album, de Jon Uriarte. El programa completo se puede consultar en www.getxophoto.com

Hoy finaliza muestra de la serie de im¨¢genes del newyorkino Roger Ballen y la noruega Margaret M. De Lange.

?ltimo d¨ªa para contemplar las im¨¢genes de la serie Daddy & I, de O Zhang, dentro del programa de Getxophoto.

Txerri, de Bertrand Dezoteux

?ltimo v¨ªdeo que el artista franc¨¦s Bertrand Dezoteux (Bayonne, 1982) ha realizado bajo el patrocinio del Euskal Kultur Erakundea - Institut Culturel Basque. Fue ganador en 2011 del programa Hogei¡¯ta para el desarrollo de las Artes Pl¨¢sticas y Audiovisuales organizado por el Institut Culturel Basque, y se ha presentado anteriormente en Le Carr¨¦ de Bayonne y en otras localidades de Iparralde, as¨ª como en el Centre Georges Pompidou. Hoy finaliza esta muestra.

Paseantes de Donostia

Los 60 a?os de historia del Festival de Cine de San Sebasti¨¢n en 80 im¨¢genes en blanco y negro de fot¨®grafos que han retratado a actrices, actores e incluso cantantes que han recorrido calles, playas, hoteles: Juan Ayg¨¹¨¦s, In¨¦s Barreda de Biurrun, Jaime Basterretche, Jos¨¦ Manuel Bielsa, Ram¨®n Cabez¨®n, David Calle, Arturo Delgado, Juantxo Ega?a, Pipo Fern¨¢ndez, Javier Gallego, Nagore Iraola, Paco Mari, Txema Ormazabal, Jer¨®nimo Ortiz, Jes¨²s Pem¨¢n, Chema Prado, Moncho Trullos y Pedro Usabiaga. Hoy finaliza esta muestra.

Los sonidos del mar. El canto de las Ballenas

?ltima d¨ªa de la exposici¨®n integrada por esculturas, fotograf¨ªas y audio de la ceramista Cristina Ortiz y la fot¨®grafa Masha Run. Reflexionan sobre la complejidad del impacto del ser humano y la naturaleza.

Pintura

Gonzalo Etxebarria (Bilbao, 1954) presenta hasta hoy una colecci¨®n de cuadros abstractos bajo el t¨ªtulo Barbalotak.

Gigantes y cabezudos de Bilbao

Hoy finaliza la muestra que acoge las dos generaciones de gigantes con las que cuenta el Ayuntamiento de Bilbao, la de 1980 y la de 1988, con un total de 24 figuras. Acompa?an a los gigantes, 9 cabezudos.

M?SICA

Flamenco: Una r¨ªa con duende 2012

Espect¨¢culo de clausura As¨ª canta Ca¨ª. Programa doble con Miguel Rosendo y Keko Baldomero, por un lado, y David Palomar Grupo, por el otro. Muestran el auge del cante de las tierras gaditanas en los ¨²ltimos a?os, vinculado a nombres tan representativos como los que conducen esta jornada de cierre.

Concierto de rock de la banda estadounidense. Les preceden en el escenario, Bob Wayne & The Outlaw Carnies.

Kafe Antzokia. San Vicente, 2. Bilbao. A las 20.30. Entradas: Anticipada: 15,00 € (anticipada) y 18 € (taquilla)

OTROS EVENTOS

XXVI Feria del Libro de Saldo y Ocasi¨®n

27 expositores, llegados desde varios puntos de Espa?a, permiten acceder a libros nuevos que, ante la imposibilidad de mantenerlos en el cat¨¢logo de novedades, ofertados a precios asequibles. Encontramos literatura para adultos, literatura infantil y juvenil, libros de divulgaci¨®n, discograf¨ªa vasca¡­

Mercado Medieval

Recreaci¨®n de la vida del mercado en el medievo con espect¨¢culos de animaci¨®n, puestos de artesan¨ªa, malabaristas, saltimbanquis, juglares, talleres de oficios y el Gran Torneo Medieval, entre otros espect¨¢culos.