Kirmen Uribe publica la versi¨®n en castellano de su segunda novela
'Lo que mueve el mundo' narra la relaci¨®n de una 'ni?a de la guerra' con un escritor belga
Kirmen Uribe acaba de publicar en castellano su novela Lo que mueve el mundo (Seix Barral), versi¨®n de Mussche, el original en euskera que Susa public¨® el a?o pasado.
Uribe, Premio Nacional de Narrativa en 2009 por su primera novela, Bilbao-New York-Bilbao, ve ahora traducido el que fue uno de los libros m¨¢s vendidos en la pasada campa?a de navidad de las librer¨ªas vascas. Adem¨¢s de en castellano, la obra se edita ahora tambi¨¦n en catal¨¢n (Edicions 62) y gallego (Xerais).
La historia de la novela gira alrededor de la vida del escritor belga Robert Mussche, quien acogi¨® en su casa de Gante a una ni?a vasca, trasladada a B¨¦lgica en mayo de 1937 para protegerla de las penurias de la guerra civil. Su existencia cambia con la llegada de la ni?a de la guerra, implic¨¢ndose en la Resistencia durante la Segunda Guerra Mundial.
Mussche fue presentada en su d¨ªa por sus editores como una obra "sobre la amistad y el amor, el compromiso y la lealtad, y la irreversibilidad de las decisiones que marcan toda una vida". Es el relato que el propio Uribe le hace a su mejor amigo, recientemente fallecido, "la historia de un h¨¦roe, un h¨¦roe an¨®nimo, de esos que vemos por la calle¡±, seg¨²n apuntan sus representantes.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
