Madrid se rinde a Bernardo Atxaga

Madrid rendir¨¢ un homenaje especial a Bernardo Atxaga por el 25 aniversario de la publicaci¨®n de Obabakoak, reservando varios espacios de la ciudad al escritor. El ciclo Universo Atxaga, desde ma?ana hasta el 7 de abril, organizado por el Instituto Etxepare, el Centro Dram¨¢tico Nacional y la Casa del Lector y la Cineteca del Matadero, brinda la oportunidad de sumergirse en la obra e inquietudes de Atxaga.

Aizpea Goenaga, directora del Instituto Etxepare, ha presentado esta ma?ana las actividades previstas en un acto celebrado en San Sebasti¨¢n, acompa?ada entre otros del escritor. Atxaga (Asteasu, 1951) ha hablado de la importancia que ha tenido en su carrera literaria la colaboraci¨®n "entre gentes de diferentes espacios y oficios".

Y es que su relaci¨®n con artes como la pintura, el cine, la m¨²sica y el teatro son parte esencial de estas jornadas, que comienzan ma?ana en la Casa del Lector del Matadero madrile?o con un recorrido audiovisual por El universo de Atxaga, con la asistencia del autor y guiado por el cineasta Patxo Telleria.

Matadero acoger¨¢ la proyecci¨®n de cuatro adaptaciones de otras tantas obras del escritor

En la Cineteca del Matadero se inaugurar¨¢ la exposici¨®n Atxaga en las artes, que muestra su relaci¨®n con m¨²sicos como Mikel Laboa, pintores como Jos¨¦ Luis Zumeta e ilustradores como Juan Carlos Eguillor. Tambi¨¦n, se ver¨¢n su nexos con compa?eros de profesi¨®n, desde Joseba Sarrionaindia, Harkaitz Cano, Ignacio Mart¨ªnez de Pis¨®n y Enrique Vila-Matas a Gabriel Aresti, que fue su mentor.

El teatro y el cine han sido igualmente fundamentales para el escritor vasco al haber adaptado algunos de sus textos m¨¢s importantes. En el teatro Valle-Incl¨¢n se presentar¨¢ estos d¨ªas la versi¨®n que la compa?¨ªa Tanttaka ha hecho de El hijo del acordeonista, con dos sesiones en euskera con subt¨ªtulos en castellano los d¨ªas 30 y 31 de marzo.

En la sala Azcona de la Cineteca se proyectar¨¢n las pel¨ªculas que se han realizado basadas en obras de Atxaga: Leku hutsak, hitz beteak (Lugares vac¨ªos, palabras llenas), de Joseanjel Arbelaitz; Obaba, de Montxo Armendariz; Zeru Horiek (Esos cielos), de Aizpea Goenaga, y Bi anai (Dos hermanos), de Imanol Rayo.

"Lo importante es esa caja de resonancia, esa colaboraci¨®n. Y luego est¨¢n las personas que se cruzan en tu camino", ha asegurado Atxaga, que se ha preguntado por lo que habr¨ªa ocurrido si Gabriel Aresti no hubiera llegado a leer sus textos.

El escritor tambi¨¦n protagonizar¨¢ una de las jornadas de este ciclo. Lo har¨¢ el d¨ªa 25 con una conferencia titulada Reacciones ante una piedra rayada, tras la cual se celebrar¨¢ un concierto de Ruper Ordorika y Arkaitz Miner.