_
_
_
_

Ya no hay rollo en Madrid

El ¨²ltimo laboratorio de revelado de celuloide de la capital ha trasladado su servicio a Barcelona Los primeros abrieron a principios del siglo XX y almacenaban memoria f¨ªlmica espa?ola

Patricia Peir¨®
Un t¨¦cnico manipula celuloide con guantes de tela.
Un t¨¦cnico manipula celuloide con guantes de tela.Samuel S¨¢nchez

¡°El fin de una era¡±. As¨ª iba encabezado el e-mail que recibieron en su bandeja de entrada los trabajadores del pen¨²ltimo laboratorio de celuloide de la capital, Madrid Film, el 29 de febrero de 2012 a mediod¨ªa. Una hora y media antes, a las 10.28, Francisco Marlasca, empleado del estudio desde hac¨ªa 38 a?os, hab¨ªa revelado el ¨²ltimo rollo en esta empresa fundada en 1910 y que cambi¨® hasta tres veces de ubicaci¨®n, una de ellas tras un terrible incendio en 1950 en el que se perdi¨® una parte de la memoria f¨ªlmica de Espa?a. Hace un mes, la ¨²ltima compa?¨ªa que trabajaba con celuloide decidi¨® desmantelar su laboratorio. Barcelona es desde ahora el centro de operaciones de lo anal¨®gico. Madrid se ha quedado sin cocinas en las que producir pel¨ªculas de 35 mil¨ªmetros.

?El que tecleaba el contenido de ese correo electr¨®nico es Eladio Fern¨¢ndez, ex director del ¨¢rea digital de Madrid Film, un hombre que representa en su persona la transformaci¨®n en la que ahora est¨¢ envuelta la industria cinematogr¨¢fica, porque empez¨® en esta profesi¨®n por amor al 35 mil¨ªmetros y acaba de terminar la postproducci¨®n digital de una pel¨ªcula, labor que desempe?a desde el cierre de la empresa, que acab¨® sus d¨ªas como Technicolor. ¡°El apag¨®n fotoqu¨ªmico se producir¨¢ en un a?o¡±, augura. A pesar de que ¨¦l ha sabido adaptarse a los cambios, habla con nostalgia de algo que a¨²n no ha desaparecido, el celuloide, pero que tiene todas las de perder frente al avance del proceso 100% digital. Fern¨¢ndez rememora las siete semanas de locura que dura normalmente un rodaje en las que cada d¨ªa hab¨ªa que llamar al director para planificar el trabajo. Para ¨¦l, los t¨¦cnicos de laboratorio son tambi¨¦n ¡°peque?os artistas¡± y cuenta que muchos de los que comenzaron a trabajar con 16 a?os en Madrid Film se hicieron abuelos revelando pel¨ªculas en el mismo puesto del laboratorio. ¡°Todos los que trabaj¨¢bamos all¨ª sab¨ªamos que este cambio iba a ocurrir, pero me ha sorprendido la rapidez con la que se ha desarrollado todo¡±. A Fern¨¢ndez le apen¨® pero no le extra?¨® saber que Test Deluxe Spain dejaba de revelar en Madrid.

¡°No hay demanda, el 35 mil¨ªmetros se va a convertir en un art¨ªculo de lujo¡±, afirma Vanessa Ruiz, directora comercial de esta empresa multinacional mientras pasea delante de las mesas que hasta hace escasas tres semanas ocupaban los t¨¦cnicos del laboratorio. Algunos restos de celuloide y otros materiales reposan en los cajones y en las papeleras a la espera de que se desmantele por completo esta parte de las instalaciones. En los armarios se apilan las cintas de las ¨²ltimas pel¨ªculas que se revelaron aqu¨ª. Entre ellas las de alg¨²n veterano, como Pedro Almod¨®var, que a pesar de que por primera vez ha rodado y montado un largometraje con el proceso digital, s¨ª que realiz¨® copias en celuloide de sus Amantes pasajeros. ¡°Aunque hayas rodado y editado en digital, se hacen copias en 35 mil¨ªmetros bien para su conservaci¨®n o para distribuir a las salas que siguen proyectando con este formato¡±, explica Guillermo Pe?a, director de operaciones de Deluxe Madrid.

Algunas de las ¨²ltimas citas apiladas en Madrid.
Algunas de las ¨²ltimas citas apiladas en Madrid.Samuel S¨¢nchez

Luchar contra el tiempo

?Aqu¨ª surge otro de los retos a los que se debe enfrentar la industria antes de dar el salto definitivo; mientras que el celuloide ha demostrado ser un material resistente al paso de los a?os y capaz de conservar las pel¨ªculas pr¨¢cticamente inalteradas pese al paso de los a?os, la obsolescencia de lo digital amenaza los largometrajes que solo se conservan de este modo. ¡°Si desaparecen los laboratorios por completo, habr¨¢ que buscar f¨®rmulas alternativas¡±, reconoce Fern¨¢ndez. Al cierre de instalaciones de revelado hay que a?adir el oficio que acabar¨¢ despareciendo o convirti¨¦ndose en muy minoritario y al cese de fabricaci¨®n de celuloide a partir del a?o 2015.

De momento, los laboratorios que hasta ahora han funcionado en Madrid, esa cocina de la que sali¨® la gran mayor¨ªa de la producci¨®n cinematogr¨¢fica espa?ola, permanecen mudas ante todas estas preguntas, como si lo que ellas ten¨ªan que hacer ya lo hubieran hecho, y su legado reposa seguro. Muchas de las bobinas enlatadas de Madrid Film fueron trasladadas a almacenes, otras devueltas a sus propietarios y otro pu?ado acab¨® en el dep¨®sito de la Filmoteca. A pesar de las llamas, la mayor parte de los largometrajes que almacenaban se salvaron, recuerda Eladio Fern¨¢ndez, ¡°por la ayuda de los vecinos, que echaron una mano¡±. La mayor¨ªa de las cintas de Deluxe duermen en un gran almac¨¦n en Barcelona y unas pocas aguardan en las instalaciones de Madrid a ser trasladadas tambi¨¦n a la ciudad condal. Con el cambio los estudio ganan espacio, porque si antes las pel¨ªculas se alargaban durante cinco o seis bobinas, ahora cientos de ellas caben en una peque?a habitaci¨®n.

M¨¢s informaci¨®n
Lissavetzky pide un plan de salvamento para los cines
?Cines en crisis? Rebajas a la vista
El fin de semana de la cat¨¢strofe
Tres millones para digitalizar los cines
La mitad de los cines espa?oles, digitales

Podr¨ªa pensarse, al leer que el cierre de laboratorios se debe a una falta de demanda, que ya casi no se ruedan pel¨ªculas en 35 mil¨ªmetros. Nada m¨¢s lejos de la realidad. Son muchos los cineastas que siguen optando por este formato, que se niegan a renunciar a ¨¦l, pero ¡°se ve que la tendencia va a la baja¡±, asegura Ruiz. ¡°Antes hab¨ªa trabajo para tres empresas en Madrid, ahora solo nosotros, y acabamos de trasladar el revelado a Barcelona. En general los noveles optan por el digital y los m¨¢s veteranos por el 35¡±, detalla. Pero a continuaci¨®n precisa que cada proyecto es un mundo y que es pr¨¢cticamente imposible generalizar. Dos de las ¨²ltimas pel¨ªculas reveladas en sus instalaciones son Lejos del mundo, del madrile?o Gerardo Herrero que tiene 18 largometrajes a sus espaldas, y La herida, ¨®pera prima de Fernando Franco, ambas pendientes de estreno. Los hay que todav¨ªa se aferran con m¨¢s intensidad a la fabricaci¨®n artesanal de pel¨ªculas. Enrique Urbizu prescindi¨® para su multipremiada No habr¨¢ paz para los malvados de los ordenadores incluso para el montaje de las escenas, seg¨²n cuentan en Deluxe Estudio.

A ojos de experto

?Entre los motivos por los que sobrevive el celuloide, muchos en el mundillo del cine alegan que el digital a¨²n no ha conseguido alcanzar la calidad del 35 mil¨ªmetros, aunque tambi¨¦n a?aden que un ojo que no sea experto seguramente no sea capaz de distinguir ambos formatos en una pantalla. El productor madrile?o Enrique L¨®pez Lavigne, que tambi¨¦n ha trabajado con Deluxe Estudio, se mueve entre ambos mundos pero de todos modos, considera que ¡°a¨²n no se ha conseguido imitar la perfecci¨®n y belleza del celuloide¡±. En el caso de una de sus pel¨ªculas, Lo imposible, Lavigne explica que la decisi¨®n de rodar en 35 fue debida a un criterio creativo porque ¡°no ten¨ªa rival¡±, pero admite que la digitalizaci¨®n posterior fue crucial ¡°para conseguir el resultado esperado en la incrustaci¨®n de los efectos¡±.

Lo imposible es otro ejemplo del proceso de transici¨®n que vive el cine. C¨®mo la manera de trabajar m¨¢s tradicional se aprovecha de lo nuevo para llegar al resultado deseado. ¡°En Espa?a ha habido una contraposici¨®n entre los productores que han arriesgado m¨¢s y los exhibidores que se han resistido a la digitalizaci¨®n¡±, explica Fern¨¢ndez. De ah¨ª la existencia todav¨ªa de laboratorios a pesar del avance de los rodajes digitales, servir como nexo de uni¨®n entre los que elaboran sus productos en disco duro y los que desean seguir recibi¨¦ndolos en bobinas.

Material del estudio Deluxe.
Material del estudio Deluxe.Samuel S¨¢nchez

L¨®pez Lavigne apunta a la democratizaci¨®n del mundo del cine que supone lo digital porque, asegura, abarata costes y es menos complejo. Pero Vanessa Ruiz, cuestiona que por norma general los rodajes en este formato sean siempre m¨¢s baratos. ¡°Depende much¨ªsimo de todos los factores, porque tal vez lo que ahorrar en transporte de las cintas, lo inviertes en unos s¨²per efectos¡±, explica. Ruiz encuentra dif¨ªcil hacer una foto est¨¢tica de la creaci¨®n de pel¨ªculas en este momento, porque las transformaciones son constantes, por ejemplo en el traslado de las copias a los cines. ¡°Pasado ma?ana, las pel¨ªculas llegar¨¢n a los cines v¨ªa sat¨¦lite, esto es inminente¡±, afirma.

Lo anal¨®gico y lo digital se sigue mezclando en las instalaciones de Deluxe, la huella del celuloide todav¨ªa est¨¢ muy presente. Una bofetada de olor de ¨¢cido ac¨¦tico y percloro sacude al que entra en el laboratorio, hoy silencioso. En el piso superior, todav¨ªa conviven a escasos cent¨ªmetros de distancia el proyector de celuloide, con algunas bobinas a su alrededor, y el digital, que el operador dirige mediante una pantalla y un teclado. Ese olor qu¨ªmico es uno de los recuerdos que sigue m¨¢s presente en la mente de Eladio Fern¨¢ndez: ¡°entiendo que no a todo el mundo le guste¡±, bromea.

Guillermo Pe?a manipula el material fotoqu¨ªmico.
Guillermo Pe?a manipula el material fotoqu¨ªmico.Samuel S¨¢nchez

Porque m¨¢s all¨¢ de las cuestiones t¨¦cnicas, que como en todo acabar¨¢ resolvi¨¦ndose de un modo u otro, la desaparici¨®n de los laboratorios despierta la nostalgia en muchos de los que un d¨ªa los vieron en pleno funcionamiento. Eladio Fern¨¢ndez utiliza los metros de celuloide para describir la transformaci¨®n del cine espa?ol y de la propia Espa?a. De los apenas 10.000 metros de material bruto de los largometrajes de Antonio Ozores de los a?os 50, a los 100.000 que alcanz¨® Mar Adentro de Alejandro Amen¨¢bar, en 2004. ¡°Negar que hay una evoluci¨®n es actuar como un avestruz que esconde la cabeza y no quiere saber nada, hay que aceptarlo y simplemente modificar la manera en la que fabricamos sue?os¡±, asegura.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Patricia Peir¨®
Redactora de la secci¨®n de Madrid, con el foco en los sucesos y los tribunales. Colabora en La Ventana de la Cadena Ser en una secci¨®n sobre cr¨®nica negra. Realiz¨® el podcast ¡®Igor el ruso: la huida de un asesino¡¯ con Podium Podcast.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com