_
_
_
_

Sin billete de vuelta

M¨¢s de 100 temporeros b¨²lgaros, abandonados en una finca de Cartaya, no pueden volver a su pa¨ªs porque el empresario no les ha abonado el salario de la campa?a de la fresa

Jornaleros búlgaros de la empresa Campos de Lepe en las viviendas.
Jornaleros b¨²lgaros de la empresa Campos de Lepe en las viviendas. IV?N BOZA

Cuando Violeta Ivanova, de 39 a?os, entr¨® en su casa de Bulgaria, su pa¨ªs natal, al t¨¦rmino de la campa?a de la fresa de Huelva de 2012, su hijo se abalanz¨® sobre su maleta buscando chocolates: ¡°?Y mis chocolates mam¨¢?¡±, no los llevaba. El empresario le hab¨ªa dejado a deber parte de sus jornales. El pretexto era que as¨ª regresar¨ªa la pr¨®xima campa?a. Y la pr¨®xima campa?a lleg¨®: Ha sido la de este a?o 2013.

Ivanova no quiere regresar en esta ocasi¨®n con los bolsillos vac¨ªos. Ha trabajado duro y reclama, como el resto de sus compatriotas, su dinero. La situaci¨®n se ha tornado dantesca para ellos. Ninguno de los 120 b¨²lgaros contratados en la finca Campos de Lepe, ubicada en el t¨¦rmino municipal de Cartaya y una de las m¨¢s grandes de la zona, ha visto su salario completo desde el pasado septiembre, cuando comenz¨® la plantaci¨®n del fruto. Algunos han cobrado anticipos de 50 euros. Otros, ni eso. En cambio, el empresario, el lepero Antonio Rodr¨ªguez, les ha reclamado 100 por persona por residir en unas casas prefabricadas instaladas junto a los invernaderos de la fresa. En una vivienda, un habit¨¢culo de angustiosas dimensiones, pueden vivir hasta 11 personas.

Estos jornaleros llegaron a Huelva con el sue?o de ganar un salario mejor. Sin embargo, est¨¢n atrapados en una pesadilla en una finca a unos siete kil¨®metros de Cartaya, aislados del mundo, sin dinero y sin posibilidad de regresar a Bulgaria. ¡°Esto es peor que una c¨¢rcel¡±, dice Slavca Ignateva, de 29 a?os, que vino con su marido y sus dos hijos. En la finca hay siete ni?os de entre tres y 12 a?os. La semana pasada la hija de Ignateva cay¨® enferma por beber agua de una acequia donde hab¨ªa perecido un animal. ¡°Mi hija tuvo fuertes v¨®mitos y diarrea¡±, se queja esta b¨²lgara.

El sindicato UGT present¨® el martes pasado, tras el incidente, una denuncia en el Servicio Andaluz de Salud (SAS) y ante la Inspecci¨®n de Trabajo. Luciano G¨®mez, de la Federaci¨®n de Industria y Trabajadores Agrarios de UGT, calific¨® el escenario de ¡°alarma social¡±. ¡°Estas personas est¨¢n abandonadas a su suerte y en el desamparo m¨¢s absoluto, sin dinero, sin comida, sin agua, sin luz... Los ni?os tienen gastroenteritis y desnutrici¨®n¡±, dice G¨®mez.

Fue esta ag¨®nica situaci¨®n la que llev¨® al colectivo a denunciar los hechos el 14 de junio ante la Guardia Civil de Cartaya, que abri¨® una investigaci¨®n. Una semana despu¨¦s se detuvo al empresario que, tras prestar declaraci¨®n, qued¨® en libertad con cargos. La Guardia Civil le ha imputado un delito contra los derechos de los trabajadores. Se calcula que la deuda con estos jornaleros asciende a 250.000 euros, pero puede que la cantidad sea mayor. ¡°Muchos no han cobrado nada desde que llegaron y a otros hay que sumarle lo que les adeuda de la campa?a anterior¡±, afirma Juan Labrador, portavoz del colectivo y colaborador de la Asociaci¨®n Anusi, que trabaja con inmigrantes.

Ciudadanos europeos

  • En pueblos freseros como Lepe se calcula que residen unos 400 ciudadanos b¨²lgaros. En la campa?a de la fresa de Huelva se hizo una planificaci¨®n para 60.000 jornaleros. Este a?o se aprob¨® un cupo de 2.100 braceros contratados en origen. Las cifras de las personas que han participado en la recogida de la fresa no se conocer¨¢n hasta que no se re¨²na la Comisi¨®n de los Flujos Migratorios donde las Administraciones, la patronal y los sindicatos evaluar¨¢n el ritmo de la campa?a.

Juan Labrador asegura que los jornaleros han pasado hambre: ¡°Durante un mes solo han comido fresas con az¨²car y a veces pan o mermelada que ellos mismos han elaborado¡±. Ahora, gracias a la mediaci¨®n de organizaciones humanitarias como C¨¢ritas o Cruz Roja, les est¨¢n llegando otros alimentos. Asen Ivanov, de 40 a?os, tiene a su hijo menor en Bulgaria con sus padres. ?l vino con su mujer. El empresario le debe 5.000 euros. Igual que el resto de compa?eros ha declinado el ofrecimiento formulado por el empresario de coger un autob¨²s y regresar a su pa¨ªs con un compromiso ante notario de que cobrar¨¢n cuando haya fondos. ¡°Necesitamos el dinero para pagar al banco all¨ª. Pedimos un pr¨¦stamo para venir. Tenemos familias, hijos. Es imposible volver sin nada¡±, rese?a Ivanov.

En la finca, a la que se accede a trav¨¦s del camino de Valdeflores, las horas pesan como el plomo. Y cunde el des¨¢nimo y el aburrimiento. A trav¨¦s de largas v¨ªas de arena se alcanza el poblado de m¨®dulos prefabricados. Las mujeres, a un lado. Los hombres, al otro, ven las horas pasar con la incertidumbre pegada en el rostro. ¡°No podemos estar aqu¨ª mirando el techo un d¨ªa y otro d¨ªa¡±, se queja Stoan Ivanov, de 26 a?os. El lunes 24 de junio se levantaron de madrugada y fueron a protestar a Lepe (10 kil¨®metros a pie). Por la tarde, estaban de vuelta en la finca con la misma cara de desolaci¨®n.

El subdelegado del Gobierno, Enrique P¨¦rez Viguera, asegura que el empresario le solicit¨® una entrevista y destaca que ¨¦l mismo le apremi¨® a subsanar cuanto antes la deuda que mantiene con los trabajadores: ¡°Son jornaleros que han desarrollado un esfuerzo en la recolecci¨®n de la fresa y tienen un cr¨¦dito salarial que ronda, seg¨²n el empresario los 250.000 euros y tienen derecho a que se les satisfaga¡±, declara P¨¦rez Viguera.

El subdelegado lamenta que ¡°episodios como ¨¦ste no benefician a una campa?a que ha sido mod¨¦lica en su desarrollo¡±. Por eso, remarca la necesidad de que las empresas atiendan los cr¨¦ditos salariales de los jornaleros para no repetir estas situaciones.

Por su lado, el empresario ha rehusado pronunciarse. ?nicamente afirma que ten¨ªa bastante experiencia en este sector y ¡°que nunca le hab¨ªa ocurrido un episodio similar¡±. Su empresa, que hace a?os que no es socia de Freshuelva ¡ªla patronal fresera que aglutina al 98% del sector¡ª, lleva contratando ciudadanos b¨²lgaros en las ¨²ltimas cinco campa?as Fuentes de la patronal lamentan estos hechos y aseguran que ¡°se trata de un comportamiento aislado y no representativo de la manera de proceder del resto de empresarios de la fresa en Huelva¡±.

Desde Huelva Acoge tambi¨¦n se critic¨® la manera de actuar de este empresario: ¡°Lo que subyace en este asunto es una vulneraci¨®n de los derechos de los trabajadores por impago de salarios. Desde nuestra organizaci¨®n denunciamos estos hechos y conminamos al empresario a que remunere el salario que adeuda a estas personas si es verdad que estos trabajadores han cumplido con su parte del contrato¡±, afirma Isabel Dom¨ªnguez, presidenta de la organizaci¨®n. ¡°Hemos recogido muchas fresas. Cajas y cajas todos los d¨ªas¡±, exclama Violeta Ivanova. ¡°?D¨®nde est¨¢ el dinero de toda esa fresa?" se pregunta. Gergana Ivanova, de 37 a?os, a?ade: ¡°Quiero dirigirme al coraz¨®n de Antonio: No somos animales¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com