Los retos que aguardan al euskera

La situaci¨®n del euskera en el ¨¢mbito social, con su presencia en las distintas actividades relacionadas con la cultura, su potenciaci¨®n y el compromiso institucional para su divulgaci¨®n han sido algunos de los aspectos debatidos en una jornada promovida por Sabino Arana Fundazioa, en colaboraci¨®n con la Diputaci¨®n Foral de Bizkaia.

Se ha celebrado en el marco de la jornada de trabajo denominada Euskararen desafioak (los desaf¨ªos del euskara) en la que han participado expertos y profesionales del mundo del euskara y la cultura vasca. En el encuentro que ha sido moderado por Igone Etxebarria, del Instituto Labayru, se ha analizado la situaci¨®n del euskera en la sociedad; la influencia de las nuevas tecnolog¨ªas, y los retos del presente y futuro del idioma.

El presidente de la Fundaci¨®n Sabino Arana, Juan M? Atutxa, ha presentado la jornada en la que ha intervenido la diputada foral de Cultura, Miren Josune Ariztondo. Ha analizado la situaci¨®n actual y los retos del futuro del euskera en la labor de su difusi¨®n e implantaci¨®n en algunos ¨¢mbitos de la sociedad. Ariztondo ha se?alado en su intervenci¨®n, que la Diputaci¨®n de Bizkaia trabaja en pro del impulso del euskera y su implantaci¨®n en todos los ¨¢mbitos de la sociedad de forma transversal. Partiendo de cinco premisas: cultura y deporte, como tractores de la cohesi¨®n social; juventud y mundo virtual, con entidades como Azkue Fundazioa. El euskera como motor de creatividad y producci¨®n, todo ello unido al derecho fundamental de la ciudadan¨ªa y la obligaci¨®n de los poderes p¨²blicos para garantizar dicho derecho.

Teniendo en cuenta la actual situaci¨®n del conocimiento y uso del idioma, la diputada foral de Cultura ha se?alado que los objetivos en los que trabaja la entidad foral son: trabajar la memoria hist¨®rica, protegiendo la vanguardia e impulsando las relaciones entre el mercado cultural y el poder p¨²blico. Promocionar el uso del euskera en la creaci¨®n cultural, el deporte, en la juventud y en aquellos ¨¢mbitos como el ocio en los que la implantaci¨®n del euskera no est¨¢ al nivel del conocimiento social. Para poder desarrollar dichas pol¨ªticas para impulsar una sociedad biling¨¹e es fundamental el di¨¢logo y trabajo conjunto de las entidades p¨²blicas y sociales.

Juan Ram¨®n Madariaga, responsable de la p¨¢gina web Nontzeberri.com, ha dado a conocer la experiencia de la p¨¢gina web Nontzeberri.com de la que es coordinador, poniendo como ejemplo la labor desarrollada desde su creaci¨®n. Madariaga ha se?alado que desde su creaci¨®n, el objetivo de la web es impulsar el idioma y ponerlo al nivel de cualquier otra lengua del mundo utilizando las nuevas tecnolog¨ªas.

Nerea Mujika, de Gerediaga Elkartea, ha expuesto la labor desempe?ada desde Gerediaga Elkartea en la Feria de Durango en la promoci¨®n e impulso de la producci¨®n en euskera.