La memoria de la di¨¢spora vasca
El Instituto Etxepare y la Universidad de Nevada crean una c¨¢tedra con la que se recopilaran los testimonios de vascos que emigraron a Estados Unidos y Canad¨¢
Memoria bizia. Proyecto sobre el patrimonio vivo de la di¨¢spora vasca, 2014-2016 es el t¨ªtulo del primer trabajo que desarrollar¨¢ la c¨¢tedra Jon Bilbao, impulsada por el Instituto Etxepare y la Universidad de Nevada. El trabajo, que ser¨¢ dirigido por el investigador Pedro J. Oiarzabal, consistir¨¢ en una investigaci¨®n sobre la di¨¢spora vasca en Estados Unidos y Canad¨¢ a trav¨¦s de la recolecci¨®n de testimonios, que se recoger¨¢n en audio o v¨ªdeo, adem¨¢s de la recolecci¨®n de otro tipo de documentos como pasaportes o cartas.
La iniciativa ha sido presentada esta ma?ana en el Instituto Etxepare, cuya responsable de Promoci¨®n y Difusi¨®n del Euskera, Mari Jos¨¦ Olaziregi, ha explicado que el proyecto parte de la "petici¨®n expresa de la di¨¢spora vasca". Olaziregi ha detallado que el trabajo de campo se articular¨¢ con la colaboraci¨®n de las 38 euskal etxeas que hay en Estados Unidos m¨¢s las dos que existen en Canad¨¢. "Ellos ser¨¢n los protagonistas, ellos lo van a gestionar", ha explicado la responsable de Difusi¨®n del euskera acompa?ada por Oiarzabal, el director para la Comunidad Vasca en el Exterior del Gobierno vasco, Asier Vallejo, el decano de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas de Deusto, Jos¨¦ Antonio Rodr¨ªguez Ranz, y por la directora del Instituto, Aizpea Goenaga.
La nueva c¨¢tedra, en homenaje al historiador y bibli¨®grafo Jon Bilbao, del que este a?o se cumple el centenario de su nacimiento, versar¨¢ principalmente en la recopilaci¨®n del testimonio de exiliados e inmigrantes y de los hijos de estos a trav¨¦s de entrevistas que, cuando se pueda se realizar¨¢n en euskera tambi¨¦n para analizar la evoluci¨®n de la lengua.
"Se trata de apuntalar la memoria de las propias comunidades y de enriquecer el patrimonio cultural e inmaterial vasco, incluir p¨¢ginas sueltas de la historia vasca que se han escrito fuera de las fronteras de nuestro pa¨ªs", ha destacado Olaziregi. El trabajo est¨¢ previsto que finalice en 2016 y en un futuro no se descarta que se haga otro sobre los vascos que recalaron en Am¨¦rica del Sur.
El Instituto Etxepare continuar¨¢ en los pr¨®ximos meses con las actividades de las otras cuatro c¨¢tedras que tiene en universidades extranjeras, como la Koldo Mitxelena, en Chicago, donde la exconsejera de Cultura y catedr¨¢tica de la UPV Miren Azkarate impartir¨¢ un curso sobre el an¨¢lisis de las pol¨ªticas de promoci¨®n del euskera.
Por su parte, la c¨¢tedra Eduardo Chillida (Universidad de Fr¨¢ncfort) contar¨¢ con Jonathan Wood que ofrecer¨¢ dos seminarios sobre escultura contempor¨¢nea, mientras que la Bernardo Atxaga (Nueva York) organizar¨¢ el curso De la desmemoria al pasado omnipresente en la narrativa vasca actual y la Manuel Irujo (Liverpool), ofrecer¨¢ un seminario sobre el exilio vasco.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
