Mar¨ªa Reim¨®ndez, Ledicia Costas y Eduardo Santiago ganan los Premios Xerais 2014
El traductor Xavier Sen¨ªn denuncia los "recortes" en las bibliotecas, que son un "nivelador social" por su "car¨¢cter gratuito y universal"
La escritora Mar¨ªa Reim¨®ndez ha sido la ganadora del Premio Xerais de Novela 2014 con su obra 'Dende o conflito', mientras que la narradora y poeta Ledicia Costas ha recibido el Premio Merl¨ªn de Literatura Infantil por 'Escarlatina. A coci?eira defunta'. Adem¨¢s, 'O Gran Reino', de Eduardo Santiago, ha obtenido el Premio Jules Verne de Literatura Xuvenil.
Estos galardones, dotados cada uno de ellos con 10.000 euros, han sido fallados este s¨¢bado en la Illa de San Sim¨®n, en Redondela (Pontevedra), en una fiesta literaria a la que han acudido m¨¢s de 300 personas, entre las que se encontraban el secretario xeral de Pol¨ªtica Ling¨¹¨ªstica, Valent¨ªn Garc¨ªa, diputados del Parlamento de Galicia y numerosos rostros de la cultura gallega.
En concreto, los miembros de la XXXI edici¨®n del Premio Xerais de Novela acordaron por "mayor¨ªa" declarar como ganadora la pieza de Mar¨ªa Reim¨®ndez 'Dende o coflito', que hab¨ªa llegado a la final junto a las obras presentadas con los lemas 'Sebastian Nell' y 'A mirada de Ismael'.
Seg¨²n ha explicado el jurado, "desde una confecci¨®n literaria diversa, que echa mano de distintos textos 'Dende o conflito' rinde homenaje a aquellas mujeres periodistas que supieron poner la verdad de los conflictos b¨¦licos por encima de todo, incluso por encima de su propia seguridad, como hicieron Marie Colvin, Sof¨ªa Casanova, Martha Gellhorn o Lara Logan".
"Recibir el Premio Xerais a esta altura supone cumplir uno de los sue?os m¨¢s importantes que siempre he tenido como autora", ha manifestado Mar¨ªa Reim¨®ndez, quien ha considerado el galard¨®n "como un reconocimiento" a su manera de "estar en sociedad como autora" y "un refuerzo a sus esfuerzos" por hacer de la escritura "una forma de transformaci¨®n social".
'Escarlatina. A coci?eira defunta', de la narradora, poeta y abogada Ledidia Costas, ha obtenido el XXIX Premio Merl¨ªn de Literatura Infantil tras ser declarada finalista junto a las obras presentadas bajo los lemas 'Animais con ¨¢nima', '?ltimo voo' y 'Amencer¨¢ canda o sol'.
"De las 44 obras presentadas a esta edici¨®n Premio Merl¨ªn de Literatura Infantil, un buen manojo de ellas sobresalen por el dominio del oficio de la escritura de sus autores y por el tratamiento de un amplio abanico de temas, aunque fue 'Escarlatina. A coci?eira defunta' la que motiv¨® el aplauso un¨¢nime de todos los miembros", ha asegurado el jurado en su dictamen.
Tras recibir el galard¨®n, Ledicia Costas ha asegurado que "ganar" este premio supone "una recompensa a muchos a?os de trabajo". "Es el premio que convoca Xerais, editorial que confi¨® en mi cuando solo era una adolescente, apostando por mi obra 'Unha estrela no vento'", ha asegurado antes de explicar que, por ello, "este reconocimiento es tan especial".
Adem¨¢s, el jurado de la VI edici¨®n del Premio Jules Verne de Literatura Xuvenil acord¨® por "mayor¨ªa" declarar como ganadora la obra 'O Gran Reino', que lleg¨® a la final de este galard¨®n junto a las piezas presentadas con los lemas 'Silencio' y 'Genet'.
"Con unos di¨¢logos ¨¢giles, una magistral creaci¨®n psicol¨®gica de los personajes y una estructura muy reflexionada, esta obra consigue engatusar desde la primera p¨¢gina y mantener la tensi¨®n narrativa hasta su sorprendente desenlace", ha destacado el jurado.
En su intervenci¨®n, Eduardo Santiago ha asegurado que escribi¨® la obra como una reacci¨®n al gran 'boom' de novelas juveniles de mundos paralelos de los primeros a?os de este siglo XXI. "La idea me la dio mi hija Raquel, una aut¨¦ntica fuente de inspiraci¨®n para mi, que tambi¨¦n estaba harta de leer siempre la misma historia con distintos personajes", ha manifestado.
En el acto celebrado en el Auditorio de la Illa de San Sim¨®n, el traductor Xavier Sen¨ªn ha sido el encargado de pronunciar un discurso, bajo el t¨ªtulo 'Agasallar palabras', a trav¨¦s del cual ha recordado "la importancia de la librer¨ªa y de la casa de los libros, la biblioteca".
Sobre esta cuesti¨®n, ha denunciado los "recortes" en las bibliotecas que vincula a que algunos gobernantes "consideran que los centros bibliotecarios forman parte de aquellos servicios que es necesario recortar" y "no se dan cuenta de que la biblioteca es la gran niveladora social por su car¨¢cter gratuito y universal, que forma parte de su esencia tanto como el saber que atesora".
Por ¨²ltimo, el encargado de cerrar el ato ha sido el director de la editorial Manuel Bragado, quien ha agradecido la ayuda de la Conseller¨ªa de Cultura y Educaci¨®n y el ?mbito Cultural El Corte Ingl¨¦s -entidades colaboradoras en estos galardones- y ha felicitado a los ganadores.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.