_
_
_
_

Malditas vacaciones en el Caribe

Jordi Galcer¨¢n, autor de ¡®El cr¨¦dito¡¯, estrena la versi¨®n en castellano de su obra ¡®Canc¨²n¡¯

De izquiera a derecha, Aurora Sánchez, María Barranco, Francesc Albiol y Vicente Romero, en 'Cancún'.
De izquiera a derecha, Aurora S¨¢nchez, Mar¨ªa Barranco, Francesc Albiol y Vicente Romero, en 'Canc¨²n'. ?lvaro Garc¨ªa

Ganar el torneo de dramaturgia en el festival Temporada Alta de Girona, que el texto se convierta en uno de los espect¨¢culos sonados de la temporada y que, adem¨¢s, se solape en cartel con otras obras propias estrenadas hace a?os que siguen llenando d¨ªa tras d¨ªa tiene sus consecuencias. Por ejemplo, poder rescatar una obra anterior, por fin con el reparto so?ado.

Esta es la historia de Jordi Galcer¨¢n, autor de El cr¨¦dito (triunfo del pasado curso con Carlos Hip¨®lito y Luis Merlo) y de Canc¨²n, obra estrenada en catal¨¢n en 2008, en Barcelona, y nunca representada en castellano. ¡°Ahora tengo la posibilidad, que es muy chula, de que si no veo claro el reparto prefiero dejarlo¡±, explica el escritor. Este, encabezado por Mar¨ªa Barranco y con Vicente Romero, Francesc Albiol y Aurora S¨¢nchez, le convenci¨®, y ser¨¢ el que permanezca desde el pasado 3 de octubre hasta el 4 de enero en el Teatro Infanta Isabel, dirigidos por Gabriel Olivares.

M¨¢s informaci¨®n
Duelo entre dos mundos en el banco
'El m¨¦todo Gr?nholm': Por el ojo de una aguja
'Burundanga': Melocot¨®n en alm¨ªbar con cuajada

El cr¨¦dito no ha sido, ni mucho menos, el primer triunfo del dramaturgo, al que su equipo de prensa anuncia como ¡°el rey Midas del teatro espa?ol¡±. El m¨¦todo Gr?nholm, un crudo retrato de los procesos de selecci¨®n de personal en una empresa, fue estrenada en 2004 simult¨¢neamente en Madrid y Barcelona, y adaptada al cine un a?o m¨¢s tarde. Burundanga (la historia de dos torpes integrantes de un comando de ETA) ha alcanzado las mil representaciones desde su estreno en 2011, entre el Teatro Maravillas y el Lara, su actual casa.

Sin embargo, Galcer¨¢n asegura que esta es la comedia con la que m¨¢s satisfecho est¨¢: ¡°No s¨¦ si es la mejor, pero es la que m¨¢s me gusta. Habla de cosas importantes, de qu¨¦ es lo que vale la pena en la vida, qu¨¦ nos hace felices y si lo somos. Al lado de estas, las otras obras que he escrito las veo como artefactos¡±.

Canc¨²n, en realidad, tambi¨¦n lo es, y el dramaturgo lo admite sin complejos. La carpinter¨ªa de la obra se sostiene sobre una fantas¨ªa que se acaba convirtiendo en realidad. Dos parejas de amigos viajan al Caribe y se plantean, animados por el champ¨¢n, c¨®mo habr¨ªan sido sus vidas si se hubieran casado con otro miembro del cuarteto en lugar de con su actual pareja. El elemento c¨®mico de este ¡°qu¨¦ hubiera pasado si...¡± es que Reme (Mar¨ªa Barranco) es la ¨²nica que parece ser consciente de este s¨²bito viaje a un universo paralelo, con el consiguiente enredo.

La actriz asegura que el personaje de esta tierna manipuladora que se dedica a orquestar la vida de su pareja y amigos hasta el punto de condicionar sus vidas para siempre le iba ¡°como un guante, o un body tipo Beyonc¨¦¡±. Llevaba dos a?os sin actuar en teatro, desde T¨®cala otra vez, Sam, adaptaci¨®n de una obra de Woody Allen, en el mismo teatro que acoge ahora Canc¨²n. La actriz bromeaba sobre su llegada al proyecto bajo las suaves notas del hilo musical del hotel Palace, poco antes del estreno: ¡°Despu¨¦s de tanto tiempo, cuando recib¨ª el texto de Jordi y vi que el personaje se llamaba Reme, cre¨ª que hab¨ªa hecho la funci¨®n para m¨ª. Porque yo soy Dulce Nombre de Mar¨ªa Magdalena de los Remedios. Pens¨¦: ¡®?Qu¨¦ regalo, si no me conoce!¡±.

La obra llega tras taquillazos como ¡®Burundanga¡¯ y ¡®El m¨¦todo Gr?nholm¡¯

El personaje no hab¨ªa sido creado pensando en la actriz, sino en ¡°las buenas personas¡± que ¡°te dirigen la vida porque te quieren¡±. ¡°Son las m¨¢s peligrosas, porque no tienes la fuerza de decir que no¡±, explica el autor. Y se le ocurre un ejemplo: su madre. Galcer¨¢n recuerda sus d¨ªas como profesor en un colegio, mucho antes de saber que pasar¨ªa la vida mirando a los escenarios. ¡°Me ofrecieron un puesto fijo, pero luego empec¨¦ a trabajar en una revista, que me gustaba m¨¢s. Ella me dijo: ¡®Pero t¨² est¨¢s loco, ?C¨®mo vas a dejar un trabajo fijo?¡¯ Si le hubiera hecho caso, no estar¨ªamos aqu¨ª¡±.

¡°Aqu¨ª¡± significa a punto de comenzar la segunda temporada de El cr¨¦dito, con un premio Ceres a mejor autor otorgado por la cr¨ªtica en el Festival de M¨¦rida a¨²n calentito bajo el brazo. Pero los galardones, asegura, no se acumulan en su casa (ha sido finalista a los premios Max cuatro veces, pero solo gan¨® el de 2005 con El m¨¦todo Gr?nholm). ¡°Para los que escribimos comedia, es muy dif¨ªcil¡±, explica. Mar¨ªa Barranco est¨¢ de acuerdo: ¡°Cuando te dan un premio de interpretaci¨®n es porque te violan, porque tienes una tara f¨ªsica¡­ Por hacer re¨ªr cuesta m¨¢s trabajo que te premien¡±. La guasa de la actriz es recogida con un fondo de amargura por el autor: ¡°Yo intento hacer una historia que sea divertida y que los personajes funcionen. Pero hay como una necesidad de que el teatro sea algo m¨¢s que teatro, y esta forma de vender tu obra es dif¨ªcil que cale en determinados ambientes¡±.

En cualquier caso, m¨¢s vale que el espectador no detenga demasiado su pensamiento al ir a ver Canc¨²n. ¡°La gente me comenta: ¡®Hostia, fui con mi marido a ver esta funci¨®n y sal¨ª pregunt¨¢ndome muchas cosas. Este hombre con el que estoy desde hace 20 a?os, ?por qu¨¦?¡±, bromea Galcer¨¢n. Pero Barranco interrumpe: ¡°Eso no lo digas, Jordi, que la gente no viene. Aunque a lo mejor est¨¢ bien, te lo piensas y te acabas buscando algo que te motive m¨¢s¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com