Malditas vacaciones en el Caribe
Jordi Galcer¨¢n, autor de ¡®El cr¨¦dito¡¯, estrena la versi¨®n en castellano de su obra ¡®Canc¨²n¡¯
Ganar el torneo de dramaturgia en el festival Temporada Alta de Girona, que el texto se convierta en uno de los espect¨¢culos sonados de la temporada y que, adem¨¢s, se solape en cartel con otras obras propias estrenadas hace a?os que siguen llenando d¨ªa tras d¨ªa tiene sus consecuencias. Por ejemplo, poder rescatar una obra anterior, por fin con el reparto so?ado.
Esta es la historia de Jordi Galcer¨¢n, autor de El cr¨¦dito (triunfo del pasado curso con Carlos Hip¨®lito y Luis Merlo) y de Canc¨²n, obra estrenada en catal¨¢n en 2008, en Barcelona, y nunca representada en castellano. ¡°Ahora tengo la posibilidad, que es muy chula, de que si no veo claro el reparto prefiero dejarlo¡±, explica el escritor. Este, encabezado por Mar¨ªa Barranco y con Vicente Romero, Francesc Albiol y Aurora S¨¢nchez, le convenci¨®, y ser¨¢ el que permanezca desde el pasado 3 de octubre hasta el 4 de enero en el Teatro Infanta Isabel, dirigidos por Gabriel Olivares.
El cr¨¦dito no ha sido, ni mucho menos, el primer triunfo del dramaturgo, al que su equipo de prensa anuncia como ¡°el rey Midas del teatro espa?ol¡±. El m¨¦todo Gr?nholm, un crudo retrato de los procesos de selecci¨®n de personal en una empresa, fue estrenada en 2004 simult¨¢neamente en Madrid y Barcelona, y adaptada al cine un a?o m¨¢s tarde. Burundanga (la historia de dos torpes integrantes de un comando de ETA) ha alcanzado las mil representaciones desde su estreno en 2011, entre el Teatro Maravillas y el Lara, su actual casa.
Sin embargo, Galcer¨¢n asegura que esta es la comedia con la que m¨¢s satisfecho est¨¢: ¡°No s¨¦ si es la mejor, pero es la que m¨¢s me gusta. Habla de cosas importantes, de qu¨¦ es lo que vale la pena en la vida, qu¨¦ nos hace felices y si lo somos. Al lado de estas, las otras obras que he escrito las veo como artefactos¡±.
Canc¨²n, en realidad, tambi¨¦n lo es, y el dramaturgo lo admite sin complejos. La carpinter¨ªa de la obra se sostiene sobre una fantas¨ªa que se acaba convirtiendo en realidad. Dos parejas de amigos viajan al Caribe y se plantean, animados por el champ¨¢n, c¨®mo habr¨ªan sido sus vidas si se hubieran casado con otro miembro del cuarteto en lugar de con su actual pareja. El elemento c¨®mico de este ¡°qu¨¦ hubiera pasado si...¡± es que Reme (Mar¨ªa Barranco) es la ¨²nica que parece ser consciente de este s¨²bito viaje a un universo paralelo, con el consiguiente enredo.
La actriz asegura que el personaje de esta tierna manipuladora que se dedica a orquestar la vida de su pareja y amigos hasta el punto de condicionar sus vidas para siempre le iba ¡°como un guante, o un body tipo Beyonc¨¦¡±. Llevaba dos a?os sin actuar en teatro, desde T¨®cala otra vez, Sam, adaptaci¨®n de una obra de Woody Allen, en el mismo teatro que acoge ahora Canc¨²n. La actriz bromeaba sobre su llegada al proyecto bajo las suaves notas del hilo musical del hotel Palace, poco antes del estreno: ¡°Despu¨¦s de tanto tiempo, cuando recib¨ª el texto de Jordi y vi que el personaje se llamaba Reme, cre¨ª que hab¨ªa hecho la funci¨®n para m¨ª. Porque yo soy Dulce Nombre de Mar¨ªa Magdalena de los Remedios. Pens¨¦: ¡®?Qu¨¦ regalo, si no me conoce!¡±.
La obra llega tras taquillazos como ¡®Burundanga¡¯ y ¡®El m¨¦todo Gr?nholm¡¯
El personaje no hab¨ªa sido creado pensando en la actriz, sino en ¡°las buenas personas¡± que ¡°te dirigen la vida porque te quieren¡±. ¡°Son las m¨¢s peligrosas, porque no tienes la fuerza de decir que no¡±, explica el autor. Y se le ocurre un ejemplo: su madre. Galcer¨¢n recuerda sus d¨ªas como profesor en un colegio, mucho antes de saber que pasar¨ªa la vida mirando a los escenarios. ¡°Me ofrecieron un puesto fijo, pero luego empec¨¦ a trabajar en una revista, que me gustaba m¨¢s. Ella me dijo: ¡®Pero t¨² est¨¢s loco, ?C¨®mo vas a dejar un trabajo fijo?¡¯ Si le hubiera hecho caso, no estar¨ªamos aqu¨ª¡±.
¡°Aqu¨ª¡± significa a punto de comenzar la segunda temporada de El cr¨¦dito, con un premio Ceres a mejor autor otorgado por la cr¨ªtica en el Festival de M¨¦rida a¨²n calentito bajo el brazo. Pero los galardones, asegura, no se acumulan en su casa (ha sido finalista a los premios Max cuatro veces, pero solo gan¨® el de 2005 con El m¨¦todo Gr?nholm). ¡°Para los que escribimos comedia, es muy dif¨ªcil¡±, explica. Mar¨ªa Barranco est¨¢ de acuerdo: ¡°Cuando te dan un premio de interpretaci¨®n es porque te violan, porque tienes una tara f¨ªsica¡ Por hacer re¨ªr cuesta m¨¢s trabajo que te premien¡±. La guasa de la actriz es recogida con un fondo de amargura por el autor: ¡°Yo intento hacer una historia que sea divertida y que los personajes funcionen. Pero hay como una necesidad de que el teatro sea algo m¨¢s que teatro, y esta forma de vender tu obra es dif¨ªcil que cale en determinados ambientes¡±.
En cualquier caso, m¨¢s vale que el espectador no detenga demasiado su pensamiento al ir a ver Canc¨²n. ¡°La gente me comenta: ¡®Hostia, fui con mi marido a ver esta funci¨®n y sal¨ª pregunt¨¢ndome muchas cosas. Este hombre con el que estoy desde hace 20 a?os, ?por qu¨¦?¡±, bromea Galcer¨¢n. Pero Barranco interrumpe: ¡°Eso no lo digas, Jordi, que la gente no viene. Aunque a lo mejor est¨¢ bien, te lo piensas y te acabas buscando algo que te motive m¨¢s¡±.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.