Los fallos en las c¨¢maras del CIE impiden indagar agresiones a internos

¡°Un problema t¨¦cnico del grabador¡± impidi¨® al juez analizar las im¨¢genes de un episodio tr¨¢gico ocurrido en el centro de internamiento de extranjeros (CIE) de Barcelona: la muerte de Aramis Manukyan, un interno armenio de 32 a?os. El juzgado hab¨ªa pedido las im¨¢genes captadas por la c¨¢mara de un pasillo del m¨®dulo la madrugada del 3 de diciembre. All¨ª fue donde, seg¨²n los testigos, un agente agredi¨® a Manukyan antes de que fuera trasladado a la celda de aislamiento, donde se suicid¨® dos horas despu¨¦s. Pero el Cuerpo Nacional de Polic¨ªa, que gestiona el CIE, no entreg¨® el material por "un problema no detectable" del sistema de grabaci¨®n. El juez no pudo comprobar as¨ª la versi¨®n de los testigos y decidir si la actuaci¨®n policial incidi¨® en el suceso.

No es la ¨²nica vez que las c¨¢maras del CIE han fallado en el momento que m¨¢s se las necesitaba. As¨ª lo denuncia, al menos, la organizaci¨®n de derechos humanos Tanquem els CIEs (Cerremos los CIEs) que ha presentado una queja ante uno de los jueces de Barcelona que supervisan el funcionamiento del centro de la Zona Franca."El sistema de videovigilancia presenta problemas que ponen seriamente en duda su eficacia a la hora de investigar las denuncias por vejaciones, agresiones y malos tratos", recoge el texto elaborado por el abogado Andr¨¦s Garc¨ªa.

Las deficiencias han obligado a archivar denuncias de agresiones

Adem¨¢s de la investigaci¨®n sobre la muerte de Manukyan, el escrito recoge otros dos casos pol¨¦micos. Uno de ellos ocurri¨® la tarde del 31 de diciembre de 2013. Coincidiendo con una manifestaci¨®n que se celebraba a las puertas del CIE, seis internos denunciaron agresiones de agentes antidisturbios de la Polic¨ªa. Al d¨ªa siguiente, los abogados de los internos exigieron las grabaciones de las c¨¢maras del pasillo de las celdas, de los accesos a las duchas y del patio.El juzgado tard¨® unos d¨ªas en acordar la petici¨®n y, para entonces, las im¨¢genes ya no exist¨ªan.

La queja pone de manifiesto que la grabadora de esas c¨¢maras solo almacena las grabaciones "por un periodo m¨¢ximo de 13 d¨ªas". El texto pide al juez de vigilancia que las im¨¢genes se conserven durante, al menos, 30 d¨ªas. Y lamenta que la direcci¨®n del centro no decidiera, por s¨ª misma, conservar las im¨¢genes de unos hechos que "conoc¨ªan que estaban siendo investigados". El 28 de enero, la polic¨ªa respondi¨® al juzgado que no pod¨ªa proporcionar las im¨¢genes porque se hab¨ªan grabado encima otras. La Fiscal¨ªa tuvo que pedir el archivo de la causa y lament¨® que no se pudieran recabar las im¨¢genes, "una herramienta imprescindible e insustituible de verificaci¨®n de lo ocurrido".

Los grabadores tienen poca capacidad y las im¨¢genes, escasa calidad

El tercer caso citado tiene que ver con la escasa calidad de las im¨¢genes. Un joven denunci¨® agresiones por parte de tres agentes. En la sentencia, la juez absolvi¨® de una falta de lesiones a los funcionarios. Admiti¨® que exist¨ªa una "notoria extralimitaci¨®n" en la actuaci¨®n de los agentes, pero a?adi¨® que, tras ver el v¨ªdeo, no pudo apreciar si se trat¨® de "un simple empuj¨®n" o "una patada". El abogado cita, en contraste, la calidad de las im¨¢genes grabadas en las comisar¨ªas de los Mossos d'Esquadra, que han permitido llegar hasta el final en otras denuncias.

La queja pide al titular del juzgado de instrucci¨®n n¨²mero 30 de Barcelona que tome medidas para "garantizar la custodia, almacenamiento y traslado al juzgado" de las im¨¢genes necesarias en una causa penal. El texto pide que sean los Mossos d'Esquadra quienes se encarguen de esa custodia (para "garantizar la independencia de la investigaci¨®n") y solicita, adem¨¢s, que se instalen c¨¢maras de vigilancia en lugares del CIE donde ahora no existen.

Seg¨²n un informe de la Delegaci¨®n de Telecomunicaci¨®n del Cuerpo Nacional de Polic¨ªa, el sistema del CIE consta de 39 c¨¢maras en color. Dos de ellas -dotadas de visi¨®n angular y nocturna- est¨¢n en salas de aislamiento. El resto, en el per¨ªmetro exterior, los patios y las dependencias interiores. Las c¨¢maras se controlan desde una sala con ocho monitores y est¨¢n conectadas a ¡°tres grabadores digitales¡±, donde permanecen ¡°temporalmente¡±.