Tres puentes para unir San Sebasti¨¢n y Wroclaw
El proyecto de Capital Europea de la Cultura presenta la segunda edici¨®n del programa de intercambio de residencias art¨ªsticas
San Sebasti¨¢n 2016 y el Instituto Etxepare han presentado esta ma?ana los proyectos de los tres creadores que este verano participar¨¢n en un programa de intercambio de residencias art¨ªsticas con Wroclaw, la ciudad polaca que junto a la capital guipuzcoana ostentar¨¢ el pr¨®ximo a?o el t¨ªtulo de Capital Europea de la Cultura. La m¨²sica, la danza y las nuevas tecnolog¨ªas dar¨¢n forma a los proyectos que Ainara LeGardon, Eneko Gil y Jaime de los R¨ªos, respectivamente, desarrollen a lo largo de tres semanas este verano en Polonia.
Las propuestas de los tres artistas han sido seleccionadas entre las m¨¢s de 30 recibidas, seg¨²n ha detallado la directora del Instituto Etxepare, Aizpea Goenaga, quien ha presentado la segunda edici¨®n de la iniciativa junto al responsable del programa cultural de San Sebasti¨¢n 2016, Xabier Paya, y los tres creadores.
LeGardon, referente del folk rock vasco, desarrollar¨¢ un proyecto de m¨²sica experimental para vincular sonoramente San Sebasti¨¢n y Wroclaw. La artista ha se?alado que emplear¨¢ objetos encontrados en la calle o mercadillos para crear un "registro sonoro" que nacer¨¢ en una antigua estaci¨®n de tranv¨ªa.
Gil, por su parte, unir¨¢ la danza contempor¨¢nea con "pinceladas" de bailes folcloricos polacos y vascos, para interpretar solo una pieza inspirada en la colecci¨®n de cuentos Las tiendas de color canela, de Bruno Schluz, escritor, pintor y artista polaco fallecido en 1942.
De los R¨ªos se servir¨¢ de Twitter para construir "un puente digital" entre San Sebasti¨¢n y Wroclaw. Los usuarios de la red social ser¨¢n protagonistas de su proyecto, que tendr¨¢ como base los mensajes lanzados bajo el hashtag #DSS2016 o #Wroclaw2016. Los internautas recibir¨¢n un mensaje con una palabra en euskera o en polaco y adem¨¢s las im¨¢genes que se publiquen en Twitter formar¨¢n parte de un collage.
Los tres artistas participar¨¢n en el festival Bask, organizado por Wroclaw 2016 para la difusi¨®n de la cultura vasca. La cita, que se celebrar¨¢ entre el 3 y el 5 de julio, tambi¨¦n contar¨¢ con los creadores que el a?o pasado formaron parte de la experiencia: Matxalen de Pedro, Maialen Sarasua y Goiatz Labandibar.
Cambios en el patronato
El director cultural de San Sebasti¨¢n 2016, Xabier Paya, ha defendido que la oficina de la capitalidad seguir¨¢ trabajando como hasta ahora, independientemente de los cambios que surjan en el patronato de la Fundaci¨®n que rige el proyecto.
El ¨®rgano est¨¢ formado por el Ayuntamiento de San Sebasti¨¢n, la Diputaci¨®n de Gipuzkoa, el Ministerio de Cultura y el Gobierno vasco, y a ra¨ªz de los resultados de las elecciones municipales y forales las dos primeras instituciones cambiar¨¢n a sus representantes.
Paya adem¨¢s ha asegurado que, aunque desconoce la configuraci¨®n final, todas las administraciones van a poner "toda la carne en el asador" por el proyecto.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
