El Teatre Lliure se convierte en Dogville
S¨ªlvia Munt y Pau Mir¨® versionan la famosa pel¨ªcula de Lars Von Trier
A partir del jueves pr¨®ximo el Teatre Lliure de Montju?c se convierte en Dogville. La historia de la mujer que llega a una peque?a localidad de Colorado huyendo de unos g¨¢nsters y a la que le gente le da refugio a cambio de que realice trabajos abusivos para que la acepten sube al escenario pasando del cine al teatro.
Dogville es originalmente una famosa pel¨ªcula de Lars Von Trier estrenada en 2003 y protagonizada por Nicole Kidman (en el filme aparec¨ªan tambi¨¦n Lauren Bacall, James Caan, Paul Bettany y Ben Gazzara). Ahora se convierte bastante libremente en obra de teatro de la mano de Pau Mir¨® y S¨ªlvia Munt, autores de la dramaturgia, y con la propia Munt como directora.
Dogville; un poble qualsevol se estrena el d¨ªa 9 para permanecer en el Lliure un mes. La traducci¨®n al catal¨¢n es de Mir¨®, la escenograf¨ªa de Max Glaenzel y el reparto lo componen Andreu Benito, Joel Bramona, Jaume Sol¨¤, Bruna Cus¨ª, Anna G¨¹ell, Andr¨¦s Herrera, Josep Julien, Llu¨ªs Marco, Aurea M¨¢rquez, Albert P¨¦rez, Alba Ribas y David Verdaguer.
Bruna Cus¨ª (Virginia) encarna a la protagonista que interpretaba Kidman (denominada en el filme Grace), tratando de desligarse del papel de ¨¦sta. En la versi¨®n de Pau Mir¨® y S¨ªlvia Munt es una mujer m¨¢s joven e inocente, incluso ingenua. La obra teatral se centra m¨¢s a¨²n en la figura de la protagonista y en el abuso que sufre. La versi¨®n subraya la condici¨®n de extranjera de la chica cuya llegada destapa el mal que habita en los habitantes de Dogville, incluso en las buenas personas.
La acci¨®n teatral se desarrolla en un ¨²nico espacio, el centro c¨ªvico de la poblaci¨®n, y las escenas que transcurren fuera se ofrecen en proyecciones en pantallas.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
