Descifrado el genoma del primer caso de coronavirus en Latinoam¨¦rica
Investigadores de las universidades de S?o Paulo y Oxford divulgan la secuencia completa del virus que afecta a un paciente que viaj¨® a Lombard¨ªa y que presenta diferencias sobre el pat¨®geno de Wuhan
Menos de 48 horas despu¨¦s de que el primer caso de coronavirus de Am¨¦rica Latina haya sido confirmado en Brasil el 26 de febrero, investigadores de las universidades de S?o Paulo (Brasil) y Oxford (Gran Breta?a) divulgaron la secuencia completa del genoma del virus que afecta al paciente. El an¨¢lisis gen¨¦tico fue realizado a partir de una muestra del paciente infectado, un hombre de 61 a?os que vive en la ciudad de S?o Paulo, con diagn¨®stico confirmado de s¨ªndrome respiratorio agudo severa del tipo 2 (SARS-CoV-2).
El paciente viaj¨® a la regi¨®n de Lombard¨ªa, en el norte de Italia, y a su regreso a Brasil present¨® s¨ªntomas respiratorios como fiebre, tos seca, dolor de garganta y resfr¨ªo. De acuerdo con los investigadores, este es el primer an¨¢lisis completo de genoma del virus responsable de la infecci¨®n en Lombard¨ªa, considerado uno de los puntos m¨¢s importantes de trasmisi¨®n del virus en Europa. El an¨¢lisis indica que el genoma del virus de Brasil presenta diferencias con respecto al genoma de referencia obtenido en la ciudad de Wuhan, en China, epicentro de epidemia, y es m¨¢s cercano al genoma del virus identificado en una paciente en Alemania, el 28 de enero.
El an¨¢lisis indica que el genoma del virus de Brasil presenta diferencias con respecto al genoma de referencia obtenido en la ciudad de Wuhan, en China, epicentro de epidemia, y es m¨¢s cercano al genoma del virus identificado en una paciente en Alemania
¡°El monitoreo continuo de nuevos casos sospechosos ser¨¢ cr¨ªtico para vigilar las nuevas importaciones de virus en Brasil y tambi¨¦n para identificar grupos iniciales de transmisi¨®n local en el pa¨ªs¡±, afirmaron los autores. La investigadora Ana Tereza Vasconcelos, del Laboratorio Nacional de Computaci¨®n Cient¨ªfica, en R¨ªo de Janeiro, que no particip¨® en el estudio, elogi¨® la iniciativa: ¡°La secuencia del genoma generada por los investigadores brasile?os en menos de 48 horas despu¨¦s del diagn¨®stico demuestra que tenemos capacidad de actuar en tiempo real para enfrentar diversos tipos de epidemias¡±, dijo a SciDev.Net.
¡°El virus que est¨¢ circulando en Italia todav¨ªa no hab¨ªa sido secuenciado, es decir, los datos fueron generados en Brasil antes que en Italia¡±, se?al¨®. Y agreg¨®: ¡°La identificaci¨®n del genoma viral es importante para la comunidad cient¨ªfica internacional y brasile?a pues permite seguir las modificaciones que el virus puede sufrir con el tiempo y en diferentes pa¨ªses; adem¨¢s de ayudar a comprender como el virus se est¨¢ dispersando por el mundo, ese tipo de informaci¨®n es ¨²til para el desarrollo de vacunas y tests diagn¨®sticos¡±. Los datos fueron publicados el 28 de febrero en el sitio Virological.org, un foro de discusi¨®n de expertos en virolog¨ªa y epidemiologia.
¡°Fue all¨ª donde se lanz¨® el primer genoma del nuevo coronavirus y donde se discutieron los primeros datos del Zika y el ?bola. Muchos investigadores y expertos en salud p¨²blica de todo el mundo promueven la difusi¨®n de datos y comparten conocimientos a trav¨¦s de esta plataforma¡±, dijo a SciDev.Net Nuno Faria, de la Universidad de Oxford, uno de los autores del estudio. Faria tambi¨¦n es uno de los coordinadores del Centro Conjunto Brasil-Gran Breta?a para la Descubrimiento, Diagn¨®stico, Gen¨®mica y Epidemiolog¨ªa de Arbovirus (CADDEC), junto con Ester Sabino, de la Universidad de S?o Paulo.
¡°Vivimos en un mundo global donde compartir informaci¨®n y conocimiento durante brotes epid¨¦micos, especialmente en emergencias de salud p¨²blica, es crucial para que tengamos respuestas para el control r¨¢pido de estos brotes¡±, afirm¨® el experto. ¡°Creo que necesitamos buenos recursos para permitir el di¨¢logo, las colaboraciones y el intercambio de informaciones porque solo trabajando juntos podemos encontrar soluciones m¨¢s r¨¢pidas para los problemas de salud p¨²blica¡±, concluy¨®. El genoma del virus fue generado en el Instituto Adolfo Lutz en el escopo del CADDEC.
Este art¨ªculo ha sido publicado este lunes 2 de febrero en SciDev.Net Am¨¦rica Latina
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
