Entrevista con Elvira Lindo

Elvira Lindo (C¨¢diz, 1962) no s¨®lo ha creado y recreado a Manolito Gafotas, un ni?o del barrio madrile?o de Carabanchel al que quieren j¨®venes y adultos. Tambi¨¦n es columnista, guionista de cine y actriz ocasional.

1an¨®nimo12/06/2001 10:01:53

Sigo a Manolito desde sus ori¨ªgenes, he disfrutado y disfruto cada vez que escucho su primer audio-libro. ?Has sentido la misma "extra?a" sensacion cuando viste su conversio¨®n a pel¨ªcula?

Hola en primer lugar. Bueno, eso de ver a tus personajes en la gran pantalla siempre tiene algo de extra?o, pero tengo que decir que la primera pel¨ªcula que se hizo de Manolito fue muy gratificante porque la hice con Albaladejo, director con el que ya hab¨ªa trabajado y con el que me entiendo muy bien. No puedo decir lo mismo de esta pel¨ªcula que se va a estrenar ahora en la que no tengo nada que ver y de la que me han contado que nada tiene que ver con mi Manolito, el que yo cre¨¦. As¨ª que, ya te digo, puede ser gratificante o puede ser un suplicio. En cuanto a escuchar Manolito en audio, no me resulta extra?o porque la voz la pongo yo.

2an¨®nimo12/06/2001 10:03:41

Me gust¨® mucho El cielo abierto. En esta pel¨ªcula el tel¨¦fono est¨¢ muy presente y es curioso que los protagonistas siempre hablan desde cabinas o reciben llamadas en su tel¨¦fono fijo, es como si se contara una historia de hace 5 a?os. ?Cree que el m¨®vil es poco cinematogr¨¢fico?

Bueno, no me lo hab¨ªa planteado, la verdad, si te acuerdas de la pel¨ªcula el protagonista habla muchas veces desde su propia casa, as¨ª que ?qu¨¦ sentido tiene un m¨®vil en una casa teniendo tel¨¦fono fijo? Vamos, yo tengo amigas viciosas del m¨®vil que hablan incluso por los dos tel¨¦fonos a la vez. Y en cuanto a Jasmina que a veces habla desde cabinas, es que la pobre, no tiene m¨®vil...Pero tendr¨¦ en cuenta tu sugerencia.

3an¨®nimo12/06/2001 10:05:07

Elvira Lindo, el personaje de Manolito Gafotas ?le gusta m¨¢s a su marido o a sus hijos? Un saludo. I?aki.

A mi marido le gusta siempre, y mis hijos han sido fan¨¢ticos por temporadas. Los chavales tienen un mundo m¨¢s inestable y los adultos son fieles normalmente a sus gustos. Mi marido es un fan¨¢tico de Manolito. Pero, en fin, tengo que decir que mi familia me apoya bastante.

4an¨®nimo12/06/2001 10:06:21

?No te preocupa escribir de forma tan corriente, tan de mesa camilla??no tiene miedo que te llamen la terelu de la escritura?

Pues, la verdad, me parecer¨ªa una falta de respeto, porque a m¨ª escribir con naturalidad me cuesta bastante trabajo. A lo mejor es que t¨² lo consideras muy f¨¢cil. En ese caso, hazlo t¨² tambi¨¦n, si es tan f¨¢cil, supongo que podr¨¢ hacerlo cualquiera.

5an¨®nimo12/06/2001 10:08:27

Hola: Me encantan tus guiones, creo que son de lo mejor que hay hoy en el cine espa?ol. Sin embargo, el "compromiso social" parece que ha pasado de moda en casi todos los campos de la cultura formal. ?Crees que el cine social va a desaparecer (y que por tanto tus guiones ser¨¢n una especie de "¨²ltimo de filipinas") o que est¨¢ resurgiendo? Desde Suecia, saludos, Ines Calzada.

Cuando empec¨¦ en el cine yo pensaba que mis pel¨ªculas ser¨ªa muy populares porque, como le pasaba al cine neorrealista italiano, cualquiera pod¨ªa entenderlo, desde el m¨¢s culto hasta el m¨¢s desinformado, pero ahora me he dado cuenta de que mis historias hubieran sido populares en otro tiempo, ahora forman parte, como t¨² dices de otro momento del cine. Pero no me importa haber acabado siendo guionista para una minor¨ªa, que pienso que es inmensa, a la que yo pertenezco.

6an¨®nimo12/06/2001 10:10:32

?Manolito se va a hacer adolescente?

El d¨ªa que escriba un libro en el que Manolito sea adolescente ser¨¢ el ¨²ltimo libro del personaje, ser¨¢ el d¨ªa que me despida de ¨¦l. Pienso que ese d¨ªa no est¨¢ muy lejos.

7an¨®nimo12/06/2001 10:11:50

?No le mosqueaba un poco, el verano pasado, cuando la gente pensaba que con Tinto de Verano estaba haciendo un retrato de famil¨ªa? Era lo primero que le¨ªa los domingos, y de lo mejor de aquel verano. Gracias!

Cuando escrib¨ªa Tinto de Verano yo no sab¨ªa qu¨¦ repercusi¨®n estaba teniendo, de verdad, lo ignoraba, me enter¨¦ cuando volv¨ª a Madrid, y me sorprendi¨® un poco el que la gente pensara que estaba contando mi vida literalmente. Hab¨ªa de todo ficci¨®n y realidad, y el que no lo entienda es que carece de sentido del humor. Corr¨ª con el riesgo.

8an¨®nimo12/06/2001 10:13:11

?Va a volver a escribir este verano sus cr¨®nicas para El Pa¨ªs, que si no me equivoco eran algo as¨ª como "el tinto de verano"? Ten¨ªan un puntillo marujil que enganchaba un mont¨®n...

No me gusta mucho eso del puntillo marujil. En el fondo es un lugar com¨²n que casi siempre se nos dice a las mujeres en cuanto hablamos de algo dom¨¦stico. Si un hombre habla de cocina es que es un artista, si una mujer habla de hacer la cena es que es una maruja. El mundo es as¨ª. De todas formas, para m¨ª lo importante es que la primera que se divierta sea yo.

9an¨®nimo12/06/2001 10:14:45

S¨®lo saludar desde muy lejos (Bergen, Noruega), y decirte que el otro d¨ªa pasaron por la tele la pel¨ªcula "la primera noche de mi vida", para que puedas presumir ante los amigos. Montse, (emigrante del barrio de la estrella al polo Norte)

Vaya, qu¨¦ alegr¨ªa, a m¨ª me encant¨® hacer aquella pel¨ªcula y me encanta que se pueda ver en otros pa¨ªses. Es una pel¨ªcula que me ha dado muchas satisfacciones. La proyectaron en Hollywood y asist¨ª a la proyecci¨®n y el p¨²blico lo pasaba fenomenal. Y ahora en Noruega...Qu¨¦ bien. En cuanto al barrio de la Estrella, est¨¢ al lado del que fue mi barrio, Moratalaz.

10an¨®nimo12/06/2001 10:15:08

?Qu¨¦ fue antes... Manolito o las gafas...? Un saludo.

Manolito ya naci¨® con gafas. En el paritorio ya llevaba gafas. Hay personas que nacen as¨ª.

11an¨®nimo12/06/2001 10:16:02

?Para cu¨¢ndo otra novela? Mi ejemplar de El otro barrio ha pasado por 4 personas distintas, lo siento por los derechos de autora, que no pudieron dejarlo hasta que lo terminaron.

Me encanta que mi novela se lea aunque eso no me genera derechos de autor. Yo le agradezco que la pase, y le agradezco que la recomiendo. S¨®lo puedo sentirme agradecida. La escrib¨ª en un estado de emoci¨®n absoluto.

12an¨®nimo12/06/2001 10:17:35

?Escribir¨¢ alguna vez "Manolito en Nueva York"?

Aunque no lo crea, el libro de "Los trapos sucios" lo escrib¨ª desde Nueva York, desde el barrio de Chelsea y lo mand¨¦ por Internet, en cuanto a hacer que Manolito viaje a Nueva York eso lo veo m¨¢s dif¨ªcil, recuerde que es una tradici¨®n familiar que no salga de Carabanchel (Alto)

13an¨®nimo12/06/2001 10:18:09

Trabajo en la calle Miguel ?ngel esquina con Garc¨ªa de Paredes (Madrid) y me temo que cerca del cajero porno ?Es as¨ª?

S¨ª, desde luego, mi cajero porno est¨¢ Almagro esquina ?Caracas? Por ah¨ª, b¨²squelo.

14an¨®nimo12/06/2001 10:19:37

Hola, quer¨ªa preguntarle a E.L. una curiosidad: ?de d¨®nde le viene su inagotable inventiva, ?quiz¨¢ de sus or¨ªgenes gaditanos? ?y qu¨¦ tiene que ver Moratalaz con C¨¢diz a todo esto?

Bueno, yo en C¨¢diz pas¨¦ muy poco tiempo y luego viv¨ª en un mont¨®n de sitios antes de llegar a Madrid, al barrio de Moratalaz, pero me gusta que la gente tenga un l¨ªo en cuanto a mis or¨ªgenes porque muchos piensan que soy de Carabanchel. Yo siempre parezco una cosa y soy otra. Puedo parecer de clase obrera pero no lo soy. A veces puedo parecer pija y no lo soy. Me gusta despistar.

15an¨®nimo12/06/2001 10:20:56

Hola Elvira, me gustar¨ªa darte las gracias por escribir como escribes y por hacerme sonre¨ªr todos los domingos al coger tu columna ?C¨®mo se toma tu familia, sobre todo tus hijos y "santo" , el que toda Espa?a se r¨ªa con tus andanzas? Saludos, Cristina desde M¨²nich

Hola, amiga de Munich, muchas gracias por tus palabras de ¨¢nimo. En cuanto a c¨®mo se toma mi familia mis cr¨®nicas, bueno, ellos saben cu¨¢nto de verdad y de mentira hay en lo que escribo y como tienen mucho sentido del humor, se lo toman con alegr¨ªa y son los primeros que se r¨ªen. Es una suerte. Otras familias, y otros maridos estoy segura de que no me hubieran aguantado.

16an¨®nimo12/06/2001 10:22:08

?A qu¨¦ se ha debido el cambio de ni?o que encarna a Manolito Gafotas en la segunda pel¨ªcula? El primero era muy gracioso.

Se ha debido a que cuando yo p¨²bliqu¨¦ mi primer libro malvend¨ª los derechos de imagen de Manolito sin consultar siquiera con un abogado. Ahora mismo los derechos no son m¨ªos. Es terrible para m¨ª pero en esta pel¨ªcula no han contado para nada conmigo. De todas formas me han dicho que es bastante mala, yo desde luego no pienso ir a verla.

17an¨®nimo12/06/2001 10:23:19

(Esta no tiene mucho que ver con la literatura) Soy vecino del barrio de Justicia y he o¨ªdo que nos abandonaste porque estabas harta del desenfreno juvenil de los fines de semana por la noche ?Es cierto? Yo tambi¨¦n estoy un poco harto pero tengo la hipoteca a 30 a?os.

Es verdad que me fui de la plaza de Las Salesas porque estaba hasta las narices de la movida nocturna. Denunci¨¦ varias veces en el Ayuntamiento el ruido, llam¨¦ a la polic¨ªa para protestar por el bar de abajo, y finalmente, antes de pasarme la vida cabreada me fui. ?Es que no puede traspasar su hipoteca? Suerte.

18an¨®nimo12/06/2001 10:24:11

No s¨¦ si volver¨¦ este verano con el Tinto. Bueno,no s¨¦ que me quieres decir con a?adirle ginebra. Yo creo que siendo s¨®lo Tinto de Verano ya iba bastante cargadito...

19an¨®nimo12/06/2001 10:25:21

Afortunadamente no es un santo en muchas facetas de su vida. Es un hombre con un gran sentido del humor. Y llamar "Santo" al marido no quiere decir que sea un "santo", es un forma castiza de llamar a tu pariente.

20an¨®nimo12/06/2001 10:26:14

Mis hijos me preguntan cu¨¢ndo se estrena la segunda parte de "Manolito Gafotas". Por favor Elvira, ?qu¨¦ debo contestarles?. Te advierto que la respuesta debe ser convincente.

Pues cont¨¦stales que yo no tengo que ver en absoluto con esa pel¨ªcula, que la han hecho a mis espaldas y que estoy bastante enfadada con esta segunda parte. Si se empe?an en ir que vayan, pero no tiene nada que ver conmigo.

21an¨®nimo12/06/2001 10:27:05

?De verdad era guionista de las Mama Chicho? ?Y el estribillo que siempre cantaban tambi¨¦n era tuyo? Gracias por su trabajo.

S¨ª, es verdad, pero el estribillo no era m¨ªo. De todas formas no s¨¦ por qu¨¦ la gente se sorprende porque uno haya tenido esos trabajos. Yo me tuve que buscar la vida como cualquiera.

22an¨®nimo12/06/2001 10:27:28

Somos de la Malvarrosa de 2? de E.S.O. Y quer¨ªamos saber si est¨¢ preparando alg¨²n otro libro de la colecci¨®n de Manolito.

De momento no, a lo mejor el a?o que viene me animo, ahora mismo tengo demasiado trabajo.

23an¨®nimo12/06/2001 10:28:24

Bueno, siempre tengo que repetir que llamar "santo" a tu marido no quiere decir que sea santo en un sentido literal, es una forma castiza de hablar de tu marido, no es un adjetivo. Y descuida que no es un santo, afortunadamente.

24an¨®nimo12/06/2001 10:29:11

Somos otra vez los alumnos/as del la Malvarrosa. Hemos le¨ªdo todos los libros de Manolito y tambi¨¦n hemos visto la pel¨ªcula. A parte de Manolito, ?qu¨¦ otros proyectos tiene?

Pues me cuesta hablar de mis proyectos porque soy un poco supersticiosa y me gusta mantenerlos en secreto. Prefiero hablar de ellos cuando ya est¨¢n hechos, as¨ª que ya os ireis enterando...

25an¨®nimo12/06/2001 10:30:01

?No teme ser reconocida "s¨®lo" como la mami de Manolito? El resto de actividad es injustamente menos conocida para la mayor parte de sus lectores.

Yo no puedo luchar en contra de un personaje tan popular como Manolito. Qu¨¦ le voy a hacer. Supongo que gente como usted que est¨¢ m¨¢s informado sabr¨¢ que tambi¨¦n hago otras cosas. Es mi consuelo.

26an¨®nimo12/06/2001 10:30:56

Elvira, Me encantan tus art¨ªculos. ?C¨®mo es que sabes tanto del "ambiente"?

Muchas gracias. S¨¦ mucho del ambiente porque tengo muchos amigos gays. Bueno, mi mejor amigo es gay y ¨¦l me lleva a dar vueltas por ah¨ª..., y porque soy curiosa y me encanta conocer distintos mundos.

27an¨®nimo12/06/2001 10:31:44

?Cu¨¢l es el sentido de su vida?

No s¨¦ qu¨¦ responderle, la verdad, a estas horas de la ma?ana, tendr¨ªa que pensarlo durante d¨ªas y no s¨¦ si obtendr¨ªa respuesta. No me suelo hacer ese tipo de preguntas. Simplemente, vivo.

28an¨®nimo12/06/2001 10:33:00

Ser¨ªa un ejercicio muy saludable y divertido que Manolito Gafotas contraste con la se?ora Botella su interpretaci¨®n de los cuentos infantiles. Anime Ud. al impertinente carabanchelero a realizar esa tarea.

La verdad es que ser¨ªa una experiencia interesante, pero creo que a la se?ora Botella no le interesan opiniones como la del personaje carabanchelero. Me ha sorprendido mucho este libro que ha prologado. No salgo de mi asombro.

29an¨®nimo12/06/2001 10:34:21

?Que opinas del fenomeno Harry Potter?

No he le¨ªdo los libros de Harry Potter, pero siempre me parece bien que se lean libros, aunque se trate de modas o de lo que sea. Yo en eso siempre me siento a favor de que se lea, sobre todo en la infancia, aunque uno lea cosas no muy buenas. En cuanto a Potter, creo que es muy entretenido, no le puedo decir m¨¢s.

30an¨®nimo12/06/2001 10:35:50

?No tienes desdoblamiento de personalidad? Lo digo por la abundancia escrita y verbal de Manolito, sobre todo en la SER con Fernando Delgado, por no hablar de los libros, las pelis, los admin¨ªculos Manolito... Quiz¨¢, de seguir as¨ª, habr¨ªamos de hablar de Manolito Gafotas SA

No, por Dios, no me gusta hablar de Manolito como empresa. Yo me limito a escribir los libros y a hacer mi espacio en la SER, y le adelanto que voy a dejar de hacerlo el a?o que viene. En cuanto al cine, no tengo nada que ver con esta segunda pel¨ªcula. para m¨ª lo m¨¢s importante del personaje son los libros, y le aseguro que a m¨ª la personalidad no se me desdobla ni a la de tres.

31an¨®nimo12/06/2001 10:36:48

Yo siempre prefiero que gusten los libros m¨¢s que las otras cosas que han surgido de Manolito, porque es en los libros donde yo controlo al personaje. No s¨¦ si publicar¨¦ otro libro, lo har¨¦ si me divierte hacerlo. Gracias por tu afici¨®n.

32an¨®nimo12/06/2001 10:37:31

Sabemos que ha tenido sus pinitos como actriz en pel¨ªculas como Manolito Gafotas, El cielo abierto, etc. Le felicitamos. Nos gustar¨ªa comernos una paella en la playa de la Malvarrosa contigo y Manolito

Bueno, una paella y la Malvarrosa. No es mal plan. Alg¨²n d¨ªa, qui¨¦n sabe, podremos cumplirlo.

33an¨®nimo12/06/2001 10:38:47

?Se identifica con el art¨ªculo de Juan Goytisolo, sobre "vamos a menos?

Me parece que Goytisolo ten¨ªa raz¨®n en parte de su argumentaci¨®n, aunque creo que hab¨ªa una parte de cabreo personal por alguna raz¨®n que desconozco. A m¨ª siempre me dan miedo los que predican la pureza y lo sublime, porque no yo me siento nunca pura, m¨¢s bien me caracterizo porque completamente impura.

34an¨®nimo12/06/2001 10:39:34

?C¨®mo lleva la desaparici¨®n de MRR de la p¨¢g.2 del Babelia? ?Se une al coro de la desolaci¨®n?

Pues s¨ª, no lo entiendo porque me encantaba la p¨¢gina de MRR. Le hablar¨¦ de este mensaje y le consolor¨¢, porque a ¨¦l tambi¨¦n le sent¨® como un tiro. A veces los jefes tambi¨¦n se equivocan.

35an¨®nimo12/06/2001 10:40:29

Te sigo desde los tiempos de la Campos y sus juegos gramaticales. ?Debo acomplejarme por leer apasionadamente a Manolito a mis 28 a?os? Un abrazo.

Pues muchas gracias, yo siempre me he divertido haciendo mi trabajo, en la tele o en la radio. Hay gente que s¨®lo ha trabajado en cosas sublimes, yo tengo la suerte de haber visitado muchos mundos.

36an¨®nimo12/06/2001 10:42:01

Elvira ?c¨®mo se puede seguir "bien casada" con compa?ero de profesi¨®n tan sesudo y a la par buen escritor y no hablar de trabajo en la cena? Besos M.LEDESMA (TENERIFE)

Para nosotros la literatura est¨¢ mezclada con la misma vida, as¨ª que no tenemos la sensaci¨®n de hablar de trabajo, sino de hablar de sentimientos y pasiones. En cuanto a lo que hablamos en la cena...pues no s¨¦ de lo que todo el mundo, seguro de cosas muy parecidas a las que habla usted.

37an¨®nimo12/06/2001 10:43:48

?Se le ha subido la fama a la cabeza? o ?Es f¨¢cil vivir como antes ahora que es conocida?

Siempre es f¨¢cil imaginar que a la gente se le sube la fama a la cabeza. Eso lo suele pensar la gente que no es famosa porque es una forma de criticar al que lo es. Yo soy una persona muy discreta en mi vida privada, pero claro, cuando uno se hace m¨¢s famoso, parece que todo lo que hace, lo m¨¢s nimio se convierte en algo que se puede poner en tela de juicio. A veces a uno le entran ganas de ser invisible, la verdad. Yo soy muy insegura, se lo aseguro.

38an¨®nimo12/06/2001 10:44:32

Elvira, ?en qu¨¦ se diferencia la escritura de guiones y la de novelas? ?Cu¨¢l te resulta m¨¢s dificil? Javier.

Pues ser¨ªa muy largo de explicar. En los guiones eres menos libre porque trabajas para otros. Me gusta compaginar las dos cosas.

39an¨®nimo12/06/2001 10:45:26

Gracias por tus articulos de Tinto de Verano, eran excelentes. y Gracias por Manolito y sus historias son deliciosas. Saludos desde Berna

!Hola!Y muchas gracias, lectores como usted son los que animan a seguir escribiendo.

40an¨®nimo12/06/2001 10:46:18

Y...?nadie conoce a Olivia?. Imagino que escribir para los primeros lectores y hacerlo bien debe ser dificil.

Es que Olivia tiene menos lectores potenciales porque es para un p¨²blico muy reducido, pero a m¨ª me encant¨® escribir esos cuentos y conozco peque?os lectores a los que les gustaron mucho.

41an¨®nimo12/06/2001 10:47:22

Hola Elvira, hace un par de domingos, en tu columna de 'El Pa¨ªs' contabas tu encuentro con el Rey. Acababas diciendole algo as¨ª como 'bueno, pues ah¨ª te quedas'. ?Es cierto? (O Fruto de tu inmaginaci¨®n desbordante, por cierto, enhorabuena por todo tu trabajo) Un saludo, Crist¨®bal

Yo tengo la obligaci¨®n moral de decir que todo lo que escribo es cierto. Lo que si es verdad es que mi conversaci¨®n con el Rey fue la m¨¢s corta de la historia. No se me ocurr¨ªa nada que decirle y as¨ª acab¨¦ con mi charla.

42an¨®nimo12/06/2001 10:49:11

Partamos de una base, me gusta tu estilo, leo tus art¨ªculos y tus libros y me divierto con ellos, mi pregunta la voy a convertir en una propuesta: un toque de feminismo y otro de autoestima te mejorar¨ªan mucho, que conste que es un consejo cari?oso, porque cada una tenemos nuestras cruces a cuestas y ?qu¨¦ podemos hacer?, intentar crecer, siempre crecer, es nuestra misi¨®n humana.

?Por qu¨¦ crees que yo no soy feminista? Lo que hago son art¨ªculo humor¨ªsticos,no ideol¨®gicos. Y la ideolog¨ªa y la autoestima la guardo para mi vida privada. Pienso que ante todo quiero ser c¨®mica y para eso tengo que presentarme como persona imperfecta.

43an¨®nimo12/06/2001 10:49:31

?Te desasosiegan las refriegas entre escritores?

M¨¢s bien me parecen peleas entre vanidades encontradas. No me suelen interesar demasiado.

44an¨®nimo12/06/2001 10:50:08

?Te gusto la adaptaci¨®n de Salvador Garc¨ªa de 'El otro barrio'? ?No te parece que con la cosecha de pelis espa?olas que hubo el a?o pasado ¨¦sta fue ignorada? Chau.

Estoy completamente de acuerdo contigo. A m¨ª me fascin¨® la pel¨ªcula, estoy muy contenta con el resultado, y pienso que el p¨²blico y la cr¨ªtica fueron injustos con ella.

45an¨®nimo12/06/2001 10:50:40

La ley de la selva me pareci¨® una obra divertid¨ªsima y muy lograda ?Has abdicado el mundo del teatro en favor en favor del s¨¦ptimo arte?

!!!NO!!! Tengo una obra de teatro en la cabeza, s¨®lo me falta tiempo para llevarla a cabo. Y gracias por acordarte de mi ley de la selva.

46an¨®nimo12/06/2001 10:51:25

?Tiene algo que decir a los lectores suyos que se acercaron el domingo a la Feria del Libro para agradecerle todos los libros de Manolito y, de paso, aprovechar para que les firmara y que se encontraron con que no apareci¨®?

Es que hubo un error, la gente fue por la ma?ana y yo firmaba por la tarde. No siempre es culpa del escritor, no sea mal pensado, a veces nosotros recibimos las iras del p¨²blico y la culpa la tiene la organizaci¨®n.

47an¨®nimo12/06/2001 10:52:24

Apreciada Sra. Lindo. Felicidades por su ¨¦xito. Soy profesor de lengua castellana y mis alumnos leen sus novelas sobre Manolito. ?Por favor, podr¨ªa decirles alguna cosa? Leer¨¦ su respuesta en clase. He visto que antes comentaba que no estaba lejos el d¨ªa en que Manolito se har¨ªa adolescente con lo que ello implica, por favor retarde esa fecha. Carlos Alberto.

Muchas gracias. Nunca podr¨¦ agradecer el apoyo de los maestros y profesores hacia mi obra. Salude a sus muchachos de mi parte, y d¨ªgales que procurar¨¦ ser buena y escribir otro libro de Manolito. Har¨¦ ese esfuerzo. Muchos besos.

48an¨®nimo12/06/2001 10:53:27

Hola!Vivo en Portugal y acaba de salir 'Manelinho Caixadoculos'. Se siente orgullosa de Manolito con estas incursiones al extrangero cuando el nunca salia de su barrio?

Me siento encantado con que Manolito se lea en el extranjero. Ahora le pido un favor: si le ha gustado, recomi¨¦ndelo, porque es muy dif¨ªcil que los libros se vendan sin el apoyo de la presencia de los escritores, as¨ª que necesitamos que los lectores sean especialmente entusiastas. Un beso.

49an¨®nimo12/06/2001 10:54:18

Hola Elvira. Yo no tengo una pregunta. Solo quer¨ªa decirte que disfruto mucho con lo que haces, tanto Manolito en la radio, como los art¨ªculos del domingo en el Pa¨ªs, como tu trabajo en el cine. El d¨ªa de S. Jordi me regalaron "Tinto de verano" y fue uno de los regalos que m¨¢s ilusi¨®n me han hecho ¨²ltimamente. Me daba mucha rabia no saber c¨®mo ponerme en contacto contigo y me ha dado un subid¨®n enorme descubrir de repente que hoy pod¨ªa enviarte esto. Gracias por hacerme disfrutar. :-)

Qu¨¦ decirte, que muchas gracias por disfrutar con lo que hago. Hay gente que piensa que el humor es un g¨¦nero menos, pero yo te aseguro que me cuesta muchos quebraderos de cabeza hacer feliz a la gente. Un beso.

50an¨®nimo12/06/2001 10:54:39

Bueno, no es una pregunta. S¨®lo darte las gracias.

Gracias a ti por estar aqu¨ª atento a este chat. Un beso

51an¨®nimo12/06/2001 10:56:00

Estoy escribiendo una memoria para un Master de Ense?anza de Espa?ol como Lengua Extranjera. El t¨ªtulo es 'El ir y venir de la imagen a la palabra pasando por la cultura'. En una de las unidades did¨¢cticas he inclu¨ªdo tu cuento 'La abuela de Olivia se ha perdido' (obra que ilustr¨® Emilio Urberuaga). Una de las actividades consiste en mostrar la ilustraci¨®n a los estudiantes para que ellos escriban su propio cuento. Una vez lo han hecho pasan a leer tu historia acompa?ada de las im¨¢genes de E. Urberuaga. ?Podr¨ªas darme tu opini¨®n al respecto?

Me parece una experiencia interesant¨ªsima porque creo que una malas ilustraciones puede empeorarte un texto. Yo estoy muy contenta con mi ilustrador. Me encanta que se trabaje sobre la relaci¨®n entre dibujo y texto. !Adelante!

52an¨®nimo12/06/2001 10:57:06

Si haber nacido en una aldea del Pa¨ªs Vasco marca, ?se podr¨ªa decir que no hay ning¨²n sitio que influya menos que Moratalaz?

Bueno, a m¨ª me gusta bromear con que me he criado en Moratalaz, en un barrio perif¨¦rico de Madrid. Yo hago muchas bromas sobre m¨ª misma, sobre el que fue mi entorno de crecimiento. Pero vamos, me ha marcado todo en mi vida, tambi¨¦n el pueblo de mi madre, Ademuz.

53an¨®nimo12/06/2001 10:58:17

Pues me podeis ver en la nueva pel¨ªcula de Oristrell, "Sin verguenza", que ha ganado el Festival de Cine de M¨¢laga, y que creo que est¨¢ muy bien (la pel¨ªcula). Yo no la he visto, pero me encant¨® interpretar junto a Rosa Mar¨ªa Sard¨¢.

54an¨®nimo12/06/2001 10:59:13

Parodiando a Ram¨®n Arang¨¹ena, ?qu¨¦ fue de su agria pol¨¦mica con Anne Igartiburu?

Bueno, no hubo tal pol¨¦mica, de verdad. Yo hice una broma con esta presentadora y ella se lo tom¨® con muy poco sentido del humor. Me llam¨® a casa y la volv¨ª a sacar. Me parece que esta mujer deber¨ªa aprender a tomarse la vida con m¨¢s relajo.

55an¨®nimo12/06/2001 11:00:27

Gracias por despertarme los s¨¢bados con Manolito en la Ser y los domingos con sus art¨ªculos en El Pa¨ªs. Aparte hace y ha hecho muchos otras cosas, ?En qu¨¦ faceta se siente m¨¢s c¨®moda?

Me siento m¨¢s c¨®modo cuando no trabajo, cuando me dedico a no hacer nada, de verdad, todo me cuesta mucho esfuerzo, escribir art¨ªculos, escribir los guiones de la SER. Mi mayor momento de felicidad es cuando acabo mis obligaciones y me tomo un bloody mary con mi marido.

56an¨®nimo12/06/2001 11:01:17

?Cu¨¢l es el alimento de tanta elocuencia?

El alimento es que tengo una mente en permanente ebullici¨®n, una mente que a veces no me deja ni dormir. A veces me gustar¨ªa pararla para quedarme con la mente en blanco, pero se lo aseguro, no s¨¦. Y no s¨¦ si eso es bueno o es malo.

57an¨®nimo12/06/2001 11:01:45

?Cu¨¢l es la mejor novela de Mu?oz Molina?

Hay muchas que me encantan. Pero yo me quedo con la ¨²ltima, con Sefarad. Es maravillosa.

58an¨®nimo12/06/2001 11:02:54

Quiz¨¢s mi percepci¨®n no est¨¦ acertada, pero me gustar¨ªa saber como puede convivir una mujer alegre, jovial y divertida como aparentemente es Elvira Lindo con un escritor brillante pero 'aparentemente' serio, sesudo y 'algo aburrido' (esto lo digo con cari?o logicamente) como es Antonio Mu?oz Molina. De todas formas t¨² no cambies y consigue que Antonio sonr¨ªa un poco m¨¢s. Gracias.

Es muy extra?o ver c¨®mo te ven los dem¨¢s. Mi marido es una persona con mucho sentido del humor, y le aseguro que gracias a ¨¦l yo sonr¨ªo muchos d¨ªas. ?No ha o¨ªdo usted que los c¨®micos a veces somos muy pesimistas? No se f¨ªe de las apariencias. Antonio es un hombre alegre.

59an¨®nimo12/06/2001 11:03:25

?Cuando se va a animar a sacar de noche a su amiga Bicoca del Fresno por el ambiente por el que sale con su amigo gay? ?Cu¨¢l cree que ser¨¢ su reacci¨®n?

?La reacci¨®n de Bicoca? Dios sabe cu¨¢l ser¨¢. Lo voy a hacer una de estas noches. Gracias por la idea.

60an¨®nimo12/06/2001 11:03:52

?Improvisa las entrevistas de Manolito Gafotas o se limita a leer el gui¨®n?

No, me escribo un gui¨®n y no improviso. Lo ideal es que la gente piense que improviso, pero no, me cuesta mucho trabajo.

61an¨®nimo12/06/2001 11:04:52

?Existe realmente Bicoca del Fresno? ?Y lee ella sus art¨ªculos (en el suspuesto de que 'El Pa¨ªs' no le produzca urticaria)? Saludos y felicitaciones, sus 'cr¨®nicas vitales' me parecen imprescindibles y de lo mejor del peri¨®dico.

Me encanta que la gente piense que Bicoca existe. Es como los Reyes Magos, ?es que no es bonito pensar que existe? Si usted lo cree es que existe. Un d¨ªa sacar¨¦ una foto en el Pa¨ªs de ella.

62an¨®nimo12/06/2001 11:05:27

He le¨ªdo que eras una de las cabezas del programa de radio3 'El gallo que no cesa'. Gracias miles. Ourense (espero que la visita que se fustr¨® llegue a realizarse)

Bueno, yo era la directora de "El gallo que no cesa" y la presentadora. Y mil gracias por acordarse de mi programa. Me emociona.

63an¨®nimo12/06/2001 11:06:14

?Con qu¨¦ se quitan las manchas de cera de las camisas? Wichser, Alemania

Pues, mire usted, yo soy una ama de casa fatal. No s¨¦ casi nada acerca del cuidado de la colada. Mi consejo: Tire la camisa y c¨®mprese otra.

64an¨®nimo12/06/2001 11:06:31

Somos los de la paella de la Malvarrosa, el pr¨®ximo curso te esperamos en el instituto de Isabel de Villena o el del Grao, tendr¨¢s un buen recibimiento.

Si me es posible, ir¨¦. Muchos besos,.

65an¨®nimo12/06/2001 11:07:07

S¨®lo mencionar que aunque, en principio, Manolito gafotas sea un libro ideado para un p¨²blico infantil y juvenil, son numerosos los adultos que disfrutan con sus aventuras y desventuras ?C¨®mo se consigue crear un personaje que llegue a una franja tan amplia de edades y lectores?

Supongo que porque soy yo la primera que quiero divertirme y si yo soy adulta, ?c¨®mo no va a gustarle a otros adultos tan locos como yo? Muchas gracias.

66an¨®nimo12/06/2001 11:07:39

Somos los de la Malvarrosa nuestro profesor es un fan tuyo pero no se lo digas a tu marido

Se lo dir¨¦, se lo dir¨¦, para que me quieras m¨¢s.

67an¨®nimo12/06/2001 11:08:01

?Por qu¨¦ tan poco humor en las respuestas?

?Qu¨¦ quieres? Que me dedique a hacer chistes como si fuera Chiquito de la Calzada.

68an¨®nimo12/06/2001 11:08:46

Hola Elvira, Manolito ya es una verdadera estrella y me gustar¨ªa saber si va a tener alg¨²n amigo homosexual. Algo que haga que el resto de ni?os no piensen que los maricas somos marcianos.

Bueno, no s¨¦ si sabes que el Orejones L¨®pez es bisexual. Lo he dicho por la radio, aunque todav¨ªa no lo he dicho en los libros. Ya saldr¨¢.

69an¨®nimo12/06/2001 11:09:48

Mi marido no es asiduo lector, y menos de su g¨¦nero. Ten¨ªa que haberlo visto re¨ªr a boca abierta mientras le le¨ªa en voz alta Tinto de Verano. Cay¨® el librito en el transcurso de una siesta. Esa risa y las que tengan que llegar, bien merece otro Tinto, y esto no es una pregunta, sino un mandato. Anda!! Escr¨ªbenoslo! Gracias.

No s¨¦ si habr¨¢ otro Tinto. Es que quiero descansar un poco... Pero me encanta que su marido haya sido d¨¦bil y me haya le¨ªdo. Me gusta que le gente acabe pecando y ley¨¦ndome.

70an¨®nimo12/06/2001 11:10:31

?C¨®mo surgi¨® Manolito?(El de la radio) Es que un d¨ªa se puso a imitar a un ni?o? ?O llevaba tiempo hablando a lo Manolito en la intimidad?...

Manolito surgi¨® por casualidad, porque yo escrib¨ªa scketchs humor¨ªsticos para la radio y no encontr¨¦ a nadie que me pusiera la voz del ni?o y la puse yo. Lo dem¨¢s ya es historia.

71an¨®nimo12/06/2001 11:11:46

?C¨®mo definir¨ªa su sentido del humor? ?Y el de Mu?or Molina?

Pues no s¨¦ c¨®mo definirme a m¨ª misma. Se lo juro. Yo suelo pensar poco en c¨®mo definirme y esas cosas. Me paso el d¨ªa escribiendo,intentando ser graciosa en mis escritos, as¨ª que me queda poco tiempo para pensar en c¨®mo es lo que hago. Pero si quiere un calificativo, pongamos...?vital?

72an¨®nimo12/06/2001 11:12:08

Soy el que le preguntaba por la vuelta de Bicoca del Fresno por el ambiente gay... Simplemente puntualizar que me encantar¨ªa encontrarme con ustedes dos... SObre todo con usted, con permiso de Bicoca.

A veces frecuento el Hot, de la calle Infantas...

73an¨®nimo12/06/2001 11:16:12

MENSAJE DE DESPEDIDA:

Bueno, amigos, me encanta haber estado aqu¨ª, aunque me haya tenido que levantar tan pronto para estar aqu¨ª en el Pa¨ªs, que est¨¢ tan lejos del mundo, y a estar horas est¨¦ un poco espesa, y seg¨²n alg¨²n lector, me hayan faltado algunos chistes...Qu¨¦ se le va a hacer. Las personas que nos dedicamos al humor siempre acabamos decepcionando porque siempre se espera que seamos ocurrentes todo el tiempo. Seguro que hasta Woody Allen les decepcionar¨ªa porque es un se?or serio y calladito y t¨ªmido. Yo no soy t¨ªmida pero me gusta comportarme de una manera natural y no como un personaje. Gracias a todos los lectores que me habeis escrito por seguir las columnas del peri¨®dico y por seguir a mis personajes. Eso me da ¨¢nimos para escribir todos los d¨ªas, que como os he dicho es algo que se hace en soledad y con bastante esfuerzo. Quedamos para otra cita aqu¨ª cualquier otro d¨ªa. No os olvideis de m¨ª. Besos de vuestra Lindo.

74an¨®nimo12/06/2001 10:08:26

A podido comprobar como llevan en Carabanchel la fama?

75an¨®nimo12/06/2001 10:08:26

Lloro de risa con sus art¨ªculos, pero ?qu¨¦ opina "su santo" cuando se ve retratado en ellos?

76an¨®nimo12/06/2001 10:08:26

Sabemos que usted tiene raices del Rinc¨®n de Ademuz, en Valencia. Le saludamos desde aqu¨ª, de la Malvarrosa y esperamos que alg¨²n d¨ªa podamos conocerla personalmente. Seremos alumnos del instituto Isabel de Villena y del Grao.

77an¨®nimo12/06/2001 10:17:20

El verano pasado le¨ª tus cr¨®nicas diarias. De lo ¨²nico que hablastes fu¨¦ de t¨ª con el pretexto de otras personas. Lo que mas me extra?¨® fu¨¦ que una mujer que escribe literatura infantil mostrase una tal insensibilidad ante la naturaleza. Eres una muestra de esa intelectualidad que pretende asumir conciencia por la colectividad y ni tan siquiera la tiene por s¨ª misma.

78an¨®nimo12/06/2001 10:17:20

Contaremos con otro tintito de Verano, si no en plan libro, sorbo a sorbo en El Pais??? Maravillosa introducci¨®n la de este Tinto de Verano, a muchos que no entienden tu estilo al escribir, lo habr¨¢n por fin traducido tal cual es, un tratado de felicidad. Un saludo. Emilia.

79an¨®nimo12/06/2001 10:17:20

?C¨®mo fue la experiencia de la adaptaci¨®n de El otro barrio, en la que no tuviste nada que ver? ?No te parece que Salvador es genial? Gracias

80an¨®nimo12/06/2001 10:17:20

Somos otra vez los de la Malvarrosa. Gracias a tus libros de Manolito nos has motivado a leer y nos has hecho pasar buenos ratos.

81an¨®nimo12/06/2001 10:21:33

Hola Elvira, hace un par de domingos, en tu columna de 'El Pais' contabas tu encuentro con el Rey. Acababas diciendole algo as¨ª como 'bueno, pues ah¨ª te quedas'. Es cierto? (O Fruto de tu inmaginaci¨®n desbordante, por cierto, enhorabuena por todo tu trabajo) Un saludo, Crist¨®bal

82an¨®nimo12/06/2001 10:21:38

Eres de Cadiz. ?Por que no se te relaciona con ella? ?qu¨¦ recuerdos tienes de all¨ª?

83an¨®nimo12/06/2001 10:23:26

Disculpa mi ignorancia, pero como en tus "reflexiones" dominicales haces continuas referencias a tu "santo". Como diria Raphael. Y QUIEN ES EL?

84an¨®nimo12/06/2001 10:28:59

Manolito es actual, no pertenece a la primera generaci¨®n postfranquista tan aburrida (lo se porque pertenezco a ella). ?Nos dar¨¢n algo estos nuevos adolescentes?

85an¨®nimo12/06/2001 10:37:52

?C¨®mo definir¨ªa su sentido del humor? ?Y el de su esposo?

86an¨®nimo12/06/2001 10:40:02

Si haber nacido en una aldea del Pais Vasco marca, se podria decir que no hay ningun sitio que influya menos que Moratalaz?

87an¨®nimo12/06/2001 10:41:32

Cuando se va a animar a sacar de noche a su amiga Bicoca del Fresno por el ambiente por el que sale con su amigo gay??? Cu¨¢l cree que ser¨¢ su reacci¨®n???

88an¨®nimo12/06/2001 10:46:00

?Qu¨¦ opini¨®n le merecen las dos nuevas entregas cinematogr¨¢ficas de Manolito Gafotas con respecto a la primera en la que su participaci¨®n fue mayor? (David Santos. Alcal¨¢ de Henares.)

89an¨®nimo12/06/2001 10:47:25

?Le ha gustado ¨¦sta entrevista?

90an¨®nimo12/06/2001 10:51:52

Has salido alguna vez por la lonja de Moratalaz? Rocio

91an¨®nimo12/06/2001 10:51:52

Hasta que punto es su marido su negro? Patricia, Lugo

92an¨®nimo12/06/2001 10:51:52

Hola Elvira, he le¨ªdo todos los libros de Manolito, lo escucho por la radio, he le¨ªdo "El otro barrio" y he visto "Ataque verbal", "El cielo abierto", etc..., tengo que decir que me han gustado mucho tanto los libros como las pel¨ªculas, por eso fu¨ª el domingo pasado (d¨ªa 10) con toda mi ilusi¨®n a La feria del libro de Madrid ya que ibas a firmar a partir de las 12 y no s¨®lo fu¨ª yo, sino que convenc¨ª a unos amigos para que madrugaran un poco y me acompa?aran. No te puedes imaginar la desilusi¨®n que me llev¨¦ cuando me dijeron que no firmabas y lo mal que me sent¨® haberme levantado antes para nada. Espero que la pr¨®xima vez que firmes tu libro no nos des el plant¨®n del domingo, ?cu¨¢ndo firmar¨¢s en Madrid?

93an¨®nimo12/06/2001 11:00:36

Mi marido no es asiduo lector, y menos de su g¨¦nero. Ten¨ªa que haberlo visto reir a boca abierta mientras le le¨ªa en voz alta Tinto de Verano. Cay¨® el librito en el transcurso de una siesta. Esa risa y las que tengan que llegar, bien merece otro Tinto, y esto no es una pregunta, sino un mandato. Anda!! Escr¨ªbenoslo! Gracias.

94an¨®nimo12/06/2001 11:00:45

SIMPLEMENTE ANIMARTE A Q SIGAS ESCRIBIENDO CON EL MISMO HUMOR Y ROGARTE Q NO TARDES MUCHO EN PUBLICAR LAS NUEVAS AVENTURAS DE MANOLITO. ES LO M?S DIVERTIDO Q HE LE?DO EN MI VIDA. FELICIDADES POR EL OTRO BARRIO. ?PARA CUANDO OTRA NOVELA??

95an¨®nimo12/06/2001 11:03:48

Como surgio Manolito?(El de la radio) Es que un d¨ªa se puso a imitar a un ni?o? O llevaba tiempo hablando a lo Manolito en la intimidad?...

96an¨®nimo12/06/2001 11:10:12

Con tanta vitalidad como aparenta, ?cu¨¢ndo escribe? ?Tiene una rutina horaria de trabajo? ?A salto de mata, como tantas mujeres?

97an¨®nimo12/06/2001 11:11:54

?C¨®mo se puede contactar con usted? Es para un proyecto laboral.

98an¨®nimo12/06/2001 11:13:03

Sin duda espero encontrarme ¨¦n el Hot con usted... un beso de un admirador.

99an¨®nimo12/06/2001 11:16:32

Se ha olvidado de decirnos algo sobre el sentido del humor de su esposo...

100an¨®nimo12/06/2001 11:17:10

Despues de tanto tiempo con Manolito no est¨¢ ya un poco harta de hacer siempre lo mismo. Es un poco macabro pero, no ha pensado nunca en matarlo o cuanto menos hacerlo desaparecer al estilo Sarda? No me diga que algunas ma?anas no se levanta pens¨¢ndolo.

101an¨®nimo12/06/2001 11:17:29

Como se vive entre literaturas?

102an¨®nimo12/06/2001 11:17:50

?Vaya sorpresa! Podr¨¦ leer Tinto de verano de buena cosecha...No sab¨ªa que hab¨ªa salido el libro. ?Estamos preparando alguna novelita como "El otro barrio"? Lo sencillo a veces es muy dif¨ªcil de conseguir y esa novela es muy buena. (Mejor que las de tu marido) ?Ale!

103an¨®nimo12/06/2001 11:17:51

?Como es que no ha escrito usted el gui¨®n de la nueva pel¨ªcula de Manolito Gafotas?

104an¨®nimo12/06/2001 11:17:52

Hola elvi, soy superfan tuyo. Acabar¨¢ manolito en un local para osos?

105an¨®nimo12/06/2001 11:19:41

?para cuando una novela seria tipo El otro barrio?