El novelista y poeta acaba de publicar su nueva novela "Mala gente que camina", t¨ªtulo que recoge un verso de Antonio Machado, donde denuncia el robo de ni?os a las presas republicanas para serles entregados a las familias afines al r¨¦gimen durante la Guerra Civil. El autor ha charlado con los lectores.
FOTO: VIOLETA MOLINA
1martula17/05/2006 05:30:54
?Cu¨¢nto tiempo tarda en escribir una novela desde su planteamiento hasta que le pone el punto final? ?Cuando comienza a escribir, ya sabe lo que va a contar o deja que la novela le sorprenda? Gracias
No es algo fijo. En este caso, he tardado alrededor de cuatro a?os. Ten en cuenta que he tenido que leer cientos de libros, documentarme con cuidado y hacer una tarea de investigaci¨®n que era dif¨ªcil, porque de ese tema de los ni?os robados a los republicanos y entregados a familias afectas al R¨¦gimen no se sab¨ªa gran cosa, s¨®lo lo que contaron en un documental de TV y en un libro los historiadores Montse Armengou, Ricard Belis y Ricard Vinyes. Yo busqu¨¦ en libros de antiguas presas de c¨¢rceles franquistas, en publicaciones locales, donde la represi¨®n est¨¢ contada puerta a puerta y apellido a apellido, en p¨¢ginas de internet... Fue como armar un rompecabezas y eso es algo que lleva tiempo. Pero lo he pasado bien y ten¨ªa todo el tiempo la impresi¨®n de que esta historia ten¨ªa que ser contada.
2marta17/05/2006 05:18:28
?Qu¨¦ tanto por ciento de sus historias est¨¢n basadas en hechos o personajes reales, y cu¨¢ntas son completamente ficticias?
En el caso de "Mala gente que camina", hay una parte enorme de la novela que est¨¢ hecha con personajes reales y situaciones hist¨®ricas, aunque algunos de esos personajes parezcan, la verdad, incre¨ªbles, como el psiquiatra y militar Antonio Vallejo N¨¢jera, que consideraba que el marxismo es una enfermedad mental y contagiosa, por lo que hab¨ªa que quitarle a los rojos sus hijos para curarlos a base de doctrina nacionalsindicalista. O Pilar Primo de Rivera, con sus mojigatas recomendaciones a las mujeres del nuevo Estado. En cualquier caso, lo divertido de escribir una novela de este tipo es que no s¨®lo tienes que invertar personajes de ficci¨®n que se relaciones con los reales, sino conseguir que los reales funcionen como personajes de ficci¨®n.
3mm17/05/2006 06:03:47
?Qu¨¦ le recomendar¨ªa a alguien que sue?a con ser escritor pero no sabe por d¨®nde empezar?
Que empiece cuanto antes y no pare ni para tomar aire.
4FlexScan17/05/2006 04:59:18
?Por qu¨¦ se escriben ¨²ltimamente tantos libros acerca de la Guerra Civil? ?Cree que es lo apropiado o tenemos que empezar a perdonar de una vez por todas?
Seguramente porque a¨²n hay muchas cosas que no se saben sobre ella, como por ejemplo este asunto de los ni?os robados por la dictadura a los republicanos, del que trata mi novela. En cualquier caso, creo que lo que tenemos que comprender es que el perd¨®n y el olvido son cosas distintas y que la Historia de un pa¨ªs no se puede hacer sumando medias verdades. La Historia hace mala pareja con el silencio.
5Alberto17/05/2006 05:13:06
Estuve en la presentaci¨®n de Barcelona y presenci¨¦ la discusi¨®n (amable) sobre Ridruejo entre J. Gracia y ud. ?Cree realmente que Ridruejo era tan preverso como da a entender? Por otro lado, ?Cree sinceramente que el fanquismo fue una escuela del mal para el nazismo?
Yo siempre estoy dispuesto a la discusi¨®n amable. Jordi Gracia es la persona que m¨¢s sabe en este pa¨ªs de Dionisio Ridruejo y comprende que en mi novela ¨¦l es un personje de ficci¨®n al que le he dado un papel simb¨®lico: el de representar a todos esos escritores falangistas que manipularon sus biograf¨ªaS y bibliograf¨ªas para vivir despu¨¦s de la dictadura con la misma impunidad que hab¨ªan vivido siempre, y algunos queriendo, adem¨¢s, pasar por dem¨®cratas de casi toda la vida e inocentes de todos sus cr¨ªmenes. Yo s¨¦ que Ridruejo se apart¨® de Franco porque lo consideraba poco fascista y que tuvo una evoluci¨®n extraordinaria, pero tambi¨¦n que era jefe de la Falange en Valladolid cuando en esa ciudad se asesin¨® a m¨¢s de . personas y que no s¨®lo no vio nada de lo que hac¨ªan sus camaradas, sino que en sus memorias le dedica al asunto cinco l¨ªneas y exculpatorias.
6Ra¨²l17/05/2006 05:26:05
He terminado tu novela ayer mismo y me ha gustado bastante. De todos modos, quisiera que me explicases por qu¨¦ el protagonista es tan vehemente al defender las actuaciones y postulados de los vencidos - lo cual no siempre es f¨¢cil-. No vivi¨® la guerra ni la posguerra, y por tradici¨®n familiar no le viene - al menos analizando el modo de pensar de su madre-. Otra cosa, para futuras reimpresiones de la obra, -posible errata de imprenta- Bahamontes no se llamaba Francisco sino Federico.
Yo quer¨ªa que el narrador sufriera un gran cambio que, sin embargo, consiste en cambiar una sola letra, la que separa el cinismo del civismo. Al comenzar la novela, es un hombre desencantado, que act¨²a por inercia y sin grandes esperanzas en casi nada. Pero seg¨²n va conociendo la historia tremenda que sufrieron las hermanas Serma, que son las protagonistas del libro, se va indignando e implicando en su trabajo de b¨²squeda de esa historia enterrada, como tantas, por el miedo y la mentira. En cualquier caso, tambi¨¦n est¨¢ el personaje de la madre del narrador, que hace de contrapunto y discute con ¨¦l casi todos sus argumentos. No creo, en absoluto, que "Mala gente que camina" sea un libro ofensivo, ni que est¨¦ lleno de ira: s¨®lo lo est¨¢ de ganas de saber la verdad.
7Blanfo17/05/2006 05:36:03
Conv¨¦nzame para que lea su novela, h¨¢bleme de sus personajes...
B¨¢sicamente, es la historia de un profesor que prepara una conferencia sobre Carmen Laforet cuando, por puro azar, conoce la existencia de una escritora llamada Dolores Serma que era amiga de Laforet y que, mientras ¨¦sta escrib¨ªa en el Ateneo de Madrid "Nada", ella escribi¨® a su lado un libro llamado "Oxido" en el que, pese a ser militante de la Secci¨®n Femenina y voluntaria del Auxilio Social parece denunciar un tema terrible: el del robo de ni?os a los republicanos. La novela es la historia de c¨®mo ese profesor investiga la vida de Serma y de los lugares terribles por los que tiene que pasar. Tan terribles que, para equilibrar, lo convert¨ª en un tipo divertido, de humor bastante ¨¢cido. Cuando algunos lectores me dicen que, a pesar de todo, se han re¨ªdo mucho leyendo la novela, me siento aliviado.
8MIGUEL ANGEL17/05/2006 05:40:37
Buenas tardes, Benjam¨ªn. Felicidades. Permite que me sienta orgulloso por tu ¨¦xito en las artes y en la vida, desde que te conoc¨ª cuando ten¨ªas 10 ¨® 12 a?os no ha dejado de asombrarme tu val¨ªa como poeta, novelista y "comunicador", pero m¨¢s a¨²n tu capacidad para hacer amigos y mantenerlos. S¨®lo un apunte: me hubiera gustado verte, veros, en la presentaci¨®n ayer de la revista larepublica.es en el Ateneo de Madrid. ?Quieres dar alguna opini¨®n sobre el tema?
Bueno, nadie me invit¨®.
9meg¨¹i17/05/2006 05:04:18
Algunas personas se han escandalizado por su analog¨ªa, en un comentario acerca de su ¨²ltima novela, entre ETA y la falange. ?C¨®mo es posible que este pueblo se haya olvidado de las atrocidades cometidas por este ?partido??
Desde luego, en mi opini¨®n la Falange fue un grupo armado, una banda paramilitar que se dedicaba impunemente al crimen, la tortura, las violaciones... Ya sabes lo que dijo Primo de Rivera: ¨¦l s¨®lo cre¨ªa en "la dial¨¦ctica de los pu?os y las pistolas." A eso, hoy lo llamamos terrorismo.
10adriana17/05/2006 06:08:37
Escribo desde M¨¦xico. Ac¨¢ hace a?os Plaza&Jan¨¦s Espa?a distribuy¨® Raro. Y tambi¨¦n un par de novelas de Ray Loriga. De modo que aunque poco, los conocimos como la generaci¨®n baby boom. ?Realmente fue un movimiento literario importante? ?Se reconoce como parte de esa generaci¨®n? Gracias por su respuesta.
?Baby boom? Suena como el nombre de un chicle, o tal vez como el de un club de carretera. Y no, no me reconozco parte de nada. De hecho, prefiero desertar de casi todo.
11Kon Dosco17/05/2006 05:01:05
?A qu¨¦ crees que responde esta ola de revisionismo a lo Moa, Vidal....?
Tal vez se deba a que, en nombre de la transici¨®n, en nuestro pa¨ªs se han callado demasiadas cosas, y el silencio a veces lo ocupan los mentirosos, o los tergiversadores.
12avelino17/05/2006 06:11:48
?Sigues escuchando rock 'n' roll'? ?Qu¨¦ grupos me recomendar¨ªas de la actualidad? Muchas gracias
Me gusta mucho lo que hace Christina Rosenvinge. Me hacen gracia los chicos de Pereza. Oigo "El regreso" de Andr¨¦s Calamaro. Y, por supuesto, a mi Dylan, mis Stones, mi Joaqu¨ªn Sabina... Un mill¨®n de cosas, como siempre.
13ale17/05/2006 06:05:06
Hola Benjam¨ªn. Me interesa tu poes¨ªa y querr¨ªa preguntarte d¨®nde crees que se encuentra el origen de la inspiraci¨®n que produce un poema. Gracias.
No creo en la inspiraci¨®n, que siempre me ha parecido una mala coartada. Creo en las ideas, y de ah¨ª es de donde salgo siempre. Lo primero que s¨¦ es sobre qu¨¦ quiero escribir, luego ya pienso en c¨®mo me conviene hacerlo en cada caso.
14Quedalapalabra17/05/2006 06:00:32
Felicidades por este nuevo libro. A¨²n no lo he leido, pero me parece un tema muy interesante y muy valiente por tu parte que lo hayas abordado. Me gustaria saber si te ha resultado muy complicado contactar con las familias afectadas. Un abrazo.
Gracias. La verdad es que la b¨²squeda ha sido dif¨ªcil, porque el asunto estaba enterrado a gran profundidad. Pero ahora estoy sorprendido por la cantidad de cartas que me manda gente que me dice, por ejemplo, que ya sospechaba que eso le ocurri¨® a ella misma, o a personas de su c¨ªrculo. Una mujer de Valladolid acababa diciendo algo que me impresion¨® mucho: "Ahora ya no s¨¦ si soy qui¨¦n siempre he cre¨ªdo." Y tambi¨¦n se me han acercado personas que fueron ni?os internados en alg¨²n hospicio del Auxilio Social, a contarme su historia y la de sus familias. Bueno, es que las cosas se hacen visibles en cuanto se nombran, ?no?
15Pedro17/05/2006 05:54:16
?Es Dolores Serma un personaje real (aunque tenga otro nombre)? Me ha encantado la novela, inclu¨ªda la puntilla de calzarle un lustro como remate a la osamenta c¨®rnea del legal de la neur¨®loga. Salud.
No, pero me ha hecho ilusi¨®n que muchos periodistas me confesaran que antes de ir a entrevistarme hab¨ªan mirado en Google qu¨¦ sal¨ªa al teclear el nombre de Dolores Serma, incluso uno me pregunt¨® si pensaba hacer una edici¨®n cr¨ªtica de su supuesta ¨²nica novela, "?xido". Pero lo que me ha encantado es que dos de los presuntos amigos de Dolores en "Mala gente que camina", Miguel Delibes y Jos¨¦ Manuel Caballero Bonald, me hayan asegurado que se encuentran bien como personajes de ficci¨®n en mi libro. Caballero Bonald dijo, en una charla p¨²blica que tuvimos ayer mismo en la librer¨ªa del Reina Sof¨ªa, que fue a leer el p¨¢rrafo de sus memorias donde se supone que habla de Dolores Serma y que casi le extra?¨® no verla all¨ª.
16Rizzo17/05/2006 06:03:01
Hola Benjam¨ªn, no he le¨ªdo tu ¨²ltima novela, pero me encant¨® tu libro de relatos "jam¨¢s saldr¨¦ vivo de este mundo". Las banderas son para los idiotas se ha converitdo en una de mis frases preferidas... Volver¨¢s a los relatos o te afincas ya en la novela?
Gracias. S¨ª, volver¨¦ a escribir relatos, de hecho nunca he dejado de hacerlo y tango algunos por ah¨ª. Pero s¨®lo publicar¨¦ un libro cuando me gusten completamente todos y cuando crea que funcionan bien juntos. "Las banderas son para los idiotas" es una de las cosas que m¨¢s me ha gustado escribir en mi vida, porque como sabes lo hice a medias con Juan Mars¨¦, que es un escritor al que adoro. De hecho, el apellido de la protagonista de "Mala gente que camina", Serma, es Mars¨¦ dicho en otro orden.
Mensaje de Despedida
Bueno, es hora de irse. Gracias a todos y perd¨®n a los que no me ha dado tiempo a contestar. Nos vemos, o¨ªmos o leemos pronto.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.