Entrevista con Luis Mateo D¨ªez

Luis Mateo D¨ªez se embarc¨® en la tarea de crear una serie de f¨¢bulas del sentimiento, un proyecto que acaba de concluir con la publicaci¨®n de la obra Los frutos de la niebla. El autor que gan¨® en 2000 el Premio Nacional de Narrativa ha charlado con los lectores.

1El lector24/10/2008 12:03:15

Tengo entendido que usted es abogado, por lo que mi pregunta va dirigida a saber si el Derecho ha influido o no en su creaci¨®n literaria. Actualmente, ?c¨®mo congenia su profesi¨®n de abogado con el arte de escribir?

He sido funcionario en el Ayuntamiento de Madrid. Hice Derecho, gan¨¦ una oposici¨®n. Mi profesi¨®n la he copaginado sin problemas con la escritura. En la Administraci¨®n Local se administra la realidad, se est¨¢ muy cerca de las necesidades vecinales. Esa ser¨ªa la influenci, no soy un escritor de laboratorio.

2N¨²ria24/10/2008 12:05:14

? Cuales son 'Los frutos de la niebla'?

Los sentimientos turbios, secretos, misteriosos, que a veces nos habitan. En esa historia el protagonista siente que contagia la desgracia, que su presencia con los dem¨¢s transmite un veneno mortal. La f¨¢bula habla de ese sentimiento, de ese terror ¨ªntimo.

3Nani24/10/2008 12:07:10

?Me puede decir si realmente existi¨® "Ciro"? Personaje que se repite en los relatos "D¨ªas del desv¨¢n". Me gust¨® mucho "La piedra en el Coraz¨®n" Saludos.

Ciro existi¨® en la imaghinaci¨®n de dos ni?os de posguerra, mi hermano Ant¨®n y yo. Era un muerto que velaba por nosotros, un muerto que nos acompa?aba y defend¨ªa. Adem¨¢s era muy melanc¨®lico y divertido. Sigue existiendo en mi memoria y a veces echo mano de ¨¦l, Ant¨®n hace lo mismo.

4francisco24/10/2008 12:09:01

Luis soy un gran aficcionado a la lectura y los libros en general pero tambi¨¦n escribo. Lo que me gstar¨ªa saber, ya que t¨² tambi¨¦n tendr¨¢s m¨¢s experiencia, es si cuando tu mandas un ejemplar a una editorial se lo leen realmente. Enhorabuena por tu nuevo libro. En Espa?a hacen falta escritotres como t¨²

Lo normal es que lo lean, otra cosa es que lo hagan con la atenci¨®n debida. A los editores les interesa ver todo lo hay, en cualquie momento puede saltar la liebre. Pero no conviene pensar que ser¨¢s justa y atentamente le¨ªdo, hau que tener suerte. Y no desanimarse.

5Marisa24/10/2008 12:10:58

A qu¨¦ escritor destacar¨ªa entre sus coetaneos....

Los que m¨¢s me interesan son mis escritores amigos, porque sigo de cerca de su aventura cradora. Merino, por ejemplo, o Longares. Yendo m¨¢s lejos, me interesa mucho Philip Roth...

6Fer24/10/2008 12:11:55

Qu¨¦ opini¨®n le merece el ¨²ltimo ganador del Planeta...

Mill¨¢s es un escritor espl¨¦ndido, un comentarista imaginativo de la vida, de la actualidad. No se parece a nadie.

7Tania24/10/2008 12:13:22

Me he leido la mayor¨ªa de sus libros...Me encantan. Me podr¨ªa recomendar algo que haya le¨ªdo recientemente... Gracias

Te recomiendo "El regreso del soldado" de Rebecca West en Herce. Y todo Buzzatti en Gadir.

8Laura24/10/2008 12:14:15

Hola Lu¨ªs, un placer. A casi todo el mundo hay un libro que le cambia la vida, al menos que le ayuda a ver las cosas de otra manera. Me puedes decir cu¨¢l es el tuyo....Gracias

"La metamorfosis" de Kafka-

9Jos¨¦24/10/2008 12:15:55

Que lujazo verle por aqu¨ª. Una pregunta. A¨²n no he leido su novela, pero si tuviera que ponerle una banda sonora, qu¨¦ pondr¨ªa...

M¨²sica de pel¨ªcula neorrealista italiana, tirando hacia Rosselllini, por ejemplo de Renzo Rossellini.

10Pepe24/10/2008 12:17:37

?Es tu patria tu infancia?

Una patria irremediable y siempre perdida. La idea de que seguimos siendo lo que pudimos ser de ni?os me parece atinada. Ese ni?o perdido nos acompa?a, y la identidad m¨¢s misteriosa de lo que somos tiene su rostro.

11Stefano Roi24/10/2008 12:19:13

Hola Lu¨ªs. Fueron referencia para crear su reino de Celama libros como El Desierto de los T¨¢rtaros o el Mar de las Sirtes?NO he le¨ªdo su trilog¨ªa que imagino un tanto atmosf¨¦rica como estas novelas que cito. Me da un raz¨®n para hacerlo? Gracias

Estaban sin duda en mis lecturas m¨¢s enriquecedoras. He dicho que Celama est¨¢ escrita desde lo sue?¨®s, tambi¨¦n que se trata de un territorio mental. Soy un escritor bien alimentado y tengo muchas deudas...

12katyta24/10/2008 12:24:40

Me gustar¨ªa preguntarle ...? a usted le cost¨® mucho que alguna editorial le tomara en serio?, mi pareja es poeta y la poes¨ªa pareciera que tuviera menos cabida a¨²n en esos mares editoriales, las respuestas son: venga en 6 a?os m¨¢s que estamos copados o ponga usted el dinero y se la editamos ma?ana, lo m¨¢s divertido es que estas propuestas se hacen sin siquiera leer nada del autor. Que penoso es el mundo editorial, por suerte que ha nacido Bubok y nos permite dar a la luz nuestros sue?os .

Mi primera novela deambul¨® diez a?os hasta encontrar editor. Es siempre una expeiencia dif¨ªicil. Yo no me desanim¨¦, segu¨ªa escribiendo, era lo ¨²nico que me importaba.

13Jose24/10/2008 12:27:33

Perd¨®n por las may¨²sculas. La peregunta era: ?Hasta qu¨¦ punto se han visto alterados sus ritmos o h¨¢bitos de escritura, ahora que dispone de m¨¢s tiempo libre para dedicarlo a escribir?

No ha habido variaci¨®n, los h¨¢bitos siguen siendo los mismos. Mis problemas no eran de tiempo y dedicaci¨®n sino de orden, de administrar el proceso de ideas y escrituras. Lo que m¨¢s trabajo me cuesta y m¨¢s tiempo me lleva es lo previo a la escritura mismo, el cuaderno donde la historia crece y se va iluminado.

14marian24/10/2008 12:28:36

Confieso que, aunque he o¨ªdo hablar de usted, nunca he le¨ªdo nada suyo. ?Cu¨¢l de todos sus libros me aconsejar¨ªa para empezar?

Por ejemplo, "Los frutos de la niebla". Puede decidir bien si te intereso o no.

15rafa del olmo24/10/2008 12:30:06

? cual es el mayor gozo de un escritor: terminar una novela, ser reconocido por sus lectores y vender mucho, recibir el nobel o tener unas cr¨ªticas inmejorable?Gracias

El mayor gozo es escribir, sin duda alguna. Sobre todo, y ese es mi caso, cuando escribir es vivir, cuando una parte sustancial de lo que soy est¨¢ en mis invenciones.

16Gonzalo24/10/2008 12:31:20

Hola. He le¨ªdo la rese?a que de su libro publican en la web de Alfaguara. ?Qui¨¦n escribe esos textos??realmente han le¨ªdo su novela??as¨ª venden m¨¢s libros? Me parece que le tienen man¨ªa. Un saludo.

No he le¨ªdo la rese?a, pero seguro que no me tienen man¨ªa, ya ser¨ªa el colmo.

17Mario24/10/2008 12:33:48

Es la administraci¨®n un buen lugar donde conocer la actualidad del momento? Sigue existiendo el "VUELVA USTED MA?ANA"? No hecha en falta un nuevo Larra para clarificar posturas?

Es un buen periscopio. Como en todos los sectores laborales, y como en la vida misma, hay profesionales excelentes y otros no tan buenos. Yo tuve suerte en el Ayuntamiento de Madrid, mis compa?eros eran excelentes, sobreviv¨ª con gusto a su lado y fueron mi mejor ejemplo.

18Atzor24/10/2008 12:35:40

La actualidad judicial le parece m¨¢s una novela naturalista, novela negra o caracter¨ªstica de las novelas de realismo m¨¢gico?

Hace posible todos los g¨¦neros, como casi todas las actualidades, pero todos sabemos que la administraci¨®n de justicia est¨¢ mal dotada, precariamente atendida, s¨®lo hay que ir a un Juzgado.

19Jos¨¦ Manuel24/10/2008 12:36:47

?Qu¨¦ autor novel le ha sorprendido m¨¢s con su primera obra?

Juan Aparicio Belmonte. Hac¨ªa mucho tiempo que no le¨ªa algo tan divertido y disparatado...

20curro24/10/2008 12:37:56

?Qu¨¦ cambiar¨ªa una vez que ya ha salido a la venta en su novela "Los frutos de la niebla? Un saludo.

Nada, la dejo en paz y procuro olvidarla. Para escribir la siguiente conviene abrir otra puerta y cerrar aquella por la que acabas de salir.

21Ana24/10/2008 12:38:21

?Que libro, y s¨®lo vale uno, crees que no deberia dejar de leer nadie?

No soy original: el Quijote.

22Edu24/10/2008 12:40:37

Sr. Diez ?Cu¨¢l es la mejor libreria en la que usted ha estado? Gracias

La Librer¨ªa M¨¦ndez de la Calle Mayor de Madrid. Es un ejemplo de orden y sugerencia, y la atienden personas sabias y encantadoras.

23davidgal24/10/2008 12:41:36

?Para cuando una novela de intriga sobre las licencias municipales?

Alguien la escribir¨¢ con mejor tino que yo. El asunto es crucial pero literariamente no me interesa nada.

24davidgal24/10/2008 12:42:33

?Le han confundido con Luis Carandell?

No, que yo sepa. Conoc¨ª a Luis y le admir¨¦ mucho, tambi¨¦n tom¨¦ con ¨¦l alguna copa por el barrio.

25Eug¨¦nia Passada24/10/2008 12:43:12

Por ahora no es posible, pero lo ser¨¢ no tardabdo mucho.

26Juan24/10/2008 12:45:22

Cuando el escritor se propone una obra, ?la concibe para s¨ª mismo, para alguien en concreto o para un p¨²blico an¨®nimo?

El escritor escribe para s¨ª mismo sin remedio, ya que es su primer lector, pero con el prisma de los dem¨¢s, de los lectores que con suerte pueden ampliar la experiencia de esa primera recepeci¨®n.

27leona24/10/2008 12:47:00

Puede ser, no hay que olvidar que el libro, como dicen los libreros, es el objeto que m¨¢s enaltece a quien lo regala y a quien lo recibe. Leer es lo mejor p¨¤ra seguir leyendo...

28Lua24/10/2008 12:48:15

Si pudiera volver atr¨¢s, ?qu¨¦ cambiar¨ªa de su vida, su obra, su mundo?

No cambiar¨ªa nada y ni siquiera me apetece volver atr¨¢s. Me gustar¨ªa m¨¢s poder modificar el futuro...

29Humanoide24/10/2008 12:50:06

Durante el proceso creativo ?en qu¨¦ momento disfruta m¨¢s? ?Cuando concibe la idea? ?Cuando realiza un primer borrador? ?Cuando corrije el resultado? ?Cuando todo termina? Enhorabuena por su magn¨ªfica trayectoria. Un saludo cordial.

Cuando escribo el primer borrador, en el reto m¨¢s puro y arriesgado. Luego al corregirlo, cuando ya hay alguna seguridad en la conquista, y comienza a ser posible la mejora.

30Irene24/10/2008 12:51:49

? Tiene ya en mente o algo escrito de su pr¨®ximo trabajo literario?

S¨ª, tengo varias cosas, alguna terminada. Soy un escritor de proyectos. Las ideas narrativa est¨¢n cada una en un cuaderno. Soy due?o de muchos. Me resigno a mi condici¨®n de escritor prolifico, de mundo amplio...

31Guille24/10/2008 12:52:20

Si tuviese que describir con una palabra su libro 'Los frutos de la niebla', ?cu¨¢l utilizar¨ªa?

Conmoci¨®n.