Bob Dylan: "Puedo convertir un frutero en un drama"
El cantante, que publica 'Together Through Life', su nuevo ¨¢lbum, repasa su carrera, motivaciones y sonido
Bob Dylan (Duluth, Minessotta, 1941) est¨¢ a punto de publicar su 33? ¨¢lbum de estudio, Together Through Life (Juntos de por la Vida), que sale el pr¨®ximo 27 de abril. Con ese motivo, ha concedido una entrevista en profundidad al periodista musical y vicepresidente de la cadena VH1 Bill Flanagan. Dylan repasa su carrera, el sonido de su nuevo disco, sus motivaciones y compromisos pol¨ªticos en una conversaci¨®n publicada online en la p¨¢gina oficial del artista, www.bobdylan.com. En este texto repasamos lo m¨¢s destacado de las declaraciones de Dylan.
El nuevo ¨¢lbum de Dylan tiene un sonido deliberadamente anticuado, reconoce el autor. Recuerda a los discos de Chess Records, un sello de Chicago de los a?os cincuenta, especializado en blues, gospel y rock and roll... "Me encanta el ¨¢nimo de esos discos, la intensidad. El sonido no es abigarrado. Hay poder y suspense. Toda la vibraci¨®n se siente como si viniera de dentro de tu mente. Est¨¢ viva. Est¨¢ ah¨ª. Es como si se te metiera en la cabeza, como un dolor de muelas".
Los solos no son una parte fundamental de mis discos. Nadie se los compra para escuchar solos
El acorde¨®n es el nuevo instrumento fetiche del artista: "Ojal¨¢ lo hubiera usado m¨¢s en algunos de mis anteriores discos (...) Es un instrumento perfecto en muchos sentidos. Es orquestal y percusivo a la vez". En Together Through Life es David Hidalgo, de la banda californiana Los Lobos, quien toca el acorde¨®n.
Flanagan considera que las partes instrumentales del nuevo ¨¢lbum de Dylan no responden al esquema rockero habitual, en el que proliferan los solos de guitarra. "Obviamente, si tuviera a Joe Perry [guitarrista de Aerosmith] todo ser¨ªa diferente. En cualquier caso, los solos no son una parte fundamental de mis discos. Nadie se los compra para escuchar solos".
Pese a que su anterior ¨¢lbum, Modern Times, lleg¨® al n¨²mero uno, Dylan no ha querido repetir la f¨®rmula: "Creo que la explotamos todo lo que pudimos y un poco m¨¢s. Orde?amos la vaca hasta dejarla seca. Todas las canciones de Modern Times fueron escritas e interpretadas en el m¨¢s amplio rango posible, para que tuvieran un poquito de todo. Estas nuevas canciones tienen un toque m¨¢s rom¨¢ntico".
Sobre la reacci¨®n del p¨²blico, Dylan no parece muy preocupado: "Veo que ahora a mi audiencia no le preocupa en particular de qu¨¦ periodo son las canciones. Sienten el estilo y la sustancia de una manera m¨¢s visceral, y se quedan ah¨ª".
Varios de los temas del disco est¨¢n pensados para la nueva pel¨ªcula del franc¨¦s Olivier Dahan (que firm¨® el biopic sobre la cantante gala Edith Piaf). El filme, con los actores Forest Whitaker y Renee Zellweger, transcurre en el Profundo Sur estadounindense. "Es una especie de road movie desde Kansas City hasta Nueva Orleans". "Lo ¨²nico que [Dahan] necesitaba era una balada para que el personaje principal la cantara hacia el final de la pel¨ªcula. Esa canci¨®n es Life is hard". ?Por qu¨¦ Dylan eligi¨® a Dahan entre todos los directores que el piden canciones para pel¨ªculas? "Vi la pel¨ªcula que hizo sobre Edith Piaf y me gust¨®".
Creador polifac¨¦tico
M¨²sico, escritor (la primera parte de su autobiograf¨ªa, Cr¨®nicas, ha sido un ¨¦xito), pintor, locutor radiof¨®nico (en el programa Theme Time Radio Hour)... Dylan considera que toda esta actividad debe alimentar la creaci¨®n musical, pero no se explica de d¨®nde le viene la vena de las artes pl¨¢sticas.
"Surgi¨® de la nada. Siembre he dibujado y pintado, pero hasta hace poco a nadie le interes¨®. Nunca he recibido ning¨²n apoyo para ello". Dylan recuerda que ahora expone en un museo y que tienen un acuerdo con una galer¨ªa londinense. "Probablemente habr¨¢ una exposici¨®n de nuevos trabajos en un museo europeo en 2010", apunta.
"Simplemente dibujo lo que me interesa, y luego lo pinto. Hileras de casas, acres de huertas, l¨ªneas de troncos de ¨¢rboles... podr¨ªa ser cualquier cosa. Puedo coger un frutero y convertirlo en un drama sobre la vida y la muerte. Puedo pintar gente que vive en comunidades de caravanas y gente burguesa tambi¨¦n".
'Ligoteo' y familia pol¨ªtica
Ninguna de estas actividades, seg¨²n Dylan, es la ideal para conocer mujeres. "[Si un chico] tiene a las mujeres en mente, que piense en convertirse en m¨¦dico o en abogado (...) quiz¨¢ en detective privado, pero ¨¦sa ser¨ªa una mala motivaci¨®n para cualquier carrera".
Dylan se ha casado dos veces, y reconoce que algunos miembros de sus familias pol¨ªticas le han dado la tabarra para que les componga canciones. Uno de los temas del nuevo ¨¢lbum se titula La ciudad natal de mi mujer (My wife's hometown). "La mujer de un t¨ªo m¨ªo sol¨ªa agobiarme todo el tiempo: 'Bobby, cu¨¢ndo vas a escribir una canci¨®n sobre m¨ª... a sacarme en la radio'. Me hac¨ªa sentir muy mal. Yo le dec¨ªa: 'Ya la he hecho, ti¨ªta. Lo que pasa es que no escuchas las emisoras adecuadas".
[Lea aqu¨ª las dos primeras partes de entrevista a Bob Dylan, en ingl¨¦s -formato PDF-]
A Dylan se le enfr¨ªa el entusiasmo por Obama
El entusiasmo del cantante Bob Dylan por el nuevo presidente de EE UU, Barack Obama, parece haberse enfriado a juzgar por sus ¨²ltimas declaraciones. Dylan, que declar¨® durante la campa?a su apoyo al pol¨ªtico dem¨®crata, dice ahora no saber si ser¨¢ finalmente un buen presidente. "La mayor¨ªa de esos tipos llegan al despacho con las mejores intenciones y lo dejan derrotados", explica el cantante en una entrevista con motivo de la salida de su nuevo disco Together Through Life (Juntos de por la Vida), que sale el pr¨®ximo 27 de abril. "Johnson ser¨ªa un buen ejemplo de eso... Nixon, en cierto modo tambi¨¦n Clinton, Truman y todos los dem¨¢s. Es como que se acercan demasiado al sol y se queman", se?ala. En un entrevista en Internet con el periodista musical Bill Flanagan publicada ¨ªntegramente (en formato PDF) en la p¨¢gina oficial del cantante, y recogida por la agencia Efe, Dylan descalifica la pol¨ªtica y la compara con un modo de "entretenimiento...un deporte"."Es algo para gentes ricas. Para gentes que visten impecablemente", dice el cantante de los pol¨ªticos, a quienes califica de "intercambiables". "La pol¨ªtica crea m¨¢s problemas de los que resuelve. Puede ser contraproducente. El aut¨¦ntico poder est¨¢ en manos de peque?os grupos de gente y no creo que esa gente tenga t¨ªtulos", afirma Dylan.
En declaraciones al diario The Times el pasado junio, Dylan hab¨ªa elogiado, sin embargo, a Obama, del que lleg¨® a decir que estaba "definiendo la naturaleza de la pol¨ªtica desde sus mismas ra¨ªces". A su vez, el presidente dem¨®crata se ha referido al cantante como a un icono y ha asegurado tener probablemente treinta canciones suyas en su iPod, incluido el ¨¢lbum Blood on the Tracks.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
