Entrevista con Mario Vargas Llosa

Mario Vargas Llosa no vive tan s¨®lo en la literatura. El autor de libros tan conocidos como 'La fiesta del Chivo' o 'Pantale¨®n y las visitadoras' siempre se ha caracterizado por exponer sin tapujos sus opiniones pol¨ªticas, como hace cada fin de semana en EL PA?S con su 'Piedra de toque'. El escritor peruano -que incluso lleg¨® a presentarse a la Presidencia de su pa¨ªs- publica ahora 'Sables y utop¨ªas', un libro que compila art¨ªculos en defensa de sus ideales, y en contra de dictaduras, nacionalismo y populismo. Vargas Llosa ha charlado con los lectores sobre todos estos temas.

1Norberto Maza14/09/2009 05:04:17

En un encuentro por la libertad celebrado en M¨¦xico con Octavio Paz y otros intelectuales en los noventa, usted dijo que imperaba la "dictadura perfecta". Hoy en d¨ªa, gobierna en mi pa¨ªs el Partido Acci¨®n Nacional, cuyos representantes populares y funcionarios se han destacado por su ineficiencia y clasismo pol¨ªtico. ?Qu¨¦ opina usted de la situaci¨®n de M¨¦xico?

Creo que el presidente Calder¨®n intent¨® una muy valerosa batalla contra el narcotr¨¢fico, una hidra que a pa¨ªses como Colombia y M¨¦xico est¨¢ devor¨¢ndolos y podr¨ªa llegar a destruir su democracia. Por desgracia, pese a los esfuerzos del gobierno mexicano, esta batalla no parece nada f¨¢cil de ganar y ha servido m¨¢s bien para mostrar el extraordinario poder¨ªo de los narcos. De todos modos, y a pesar de las cr¨ªticas que se puedan hacer a este Gobierno, no hay duda que desde el punto de vista pol¨ªtico, especialmente en lo que se refiere a la libertad de expresi¨®n y de cr¨ªtica, ha habido un progreso notable en comparaci¨®n con los a?os del pri

2Nicol¨¢s Garza Santill¨¢n14/09/2009 05:06:26

Todo indica que el cambio clim¨¢tico nos lleva a un desastre ecol¨®gico planetario. Sin embargo, parece que usted defiende a ultranza la econom¨ªa de mercado. ?Cree que se puede luchar contra ese duro futuro en un sistema que se basa en el consumismo y la creaci¨®n exponencial de nuevas necesidades? Saludos.

Creo que, contrariamente a lo que presupone su pregunta, es en las democracias m¨¢s modernas y avanzadas, es decir en los pa¨ªses donde existe la libertad de mercado, donde se han tomado las iniciativas mejores en defensa del medioambiente. Desde luego que falta much¨ªsimo por hacer y que el riesgo de un holocausto ecol¨®gico es muy real. Pero es tambi¨¦n un hecho irrefutable que los pa¨ªses donde m¨¢s se ha depredado el medioambiente han sido las dictaduras totalitarias, como la Uni¨®n Sovi¨¦tica

3rickyargentina14/09/2009 05:08:50

Estimado Mario, ?piensa que Per¨², despu¨¦s de haber pasado por distintas experiencias de gobiernos (Fujimori, Toledo, Garc¨ªa...) ha logrado tomar un camino de paz interna, consolidaci¨®n econ¨®mica y mejoramiento de la calidad de vida de sus ciudadanos? Muchas gracias.

Tal vez decirlo de esa manera ser¨ªa demasiado optimista. Pero hay que reconocer que con Toledo y Alan Garc¨ªa se reestablecieron las pr¨¢cticas democr¨¢ticas que la dictadura de Fujimori y Montesinos erradicaron de la vida peruana. En general la pol¨ªtica econ¨®mica de estos dos gobiernos ha estado bien orientada y ha tra¨ªdo beneficios al pa¨ªs, cuyo producto bruto ha crecido de manera notable. El problema es que ese beneficio econ¨®mico llega de manera muy desigual al conjunto de la poblaci¨®n y beneficia principalmente a los sectores altos y medios, en tanto que llega muy mermado a los sectores m¨¢s desvalidos de la sociedad peruana. Ello se debe en gran parte a la falta de infraestructuras en las regiones m¨¢s empobrecidas del pa¨ªs. Pero si no se corrige esa situaci¨®n, no se puede descartar un retroceso hacia el populismo de infausta memoria en la historia del Per¨².

4SEP14/09/2009 05:11:07

Segu¨ª con devoci¨®n tu discurso durante la presentaci¨®n de UPyD, cargado de entusiasmo y esperanza. Se han producido dos elecciones desde entonces y el aumento de votos ha sido abrumador, ?te sientes satisfecho? ?En qu¨¦ grado est¨¢s ligado actualmente con la formaci¨®n pol¨ªtica? Y, por ¨²ltimo, ?qu¨¦ futuro profetizas al partido, ahora que se han hecho p¨²blicas numerosas dimisiones de miembros fundadores?

Lamento mucho las divisiones que han surgido en UPyD y espero que sean, como ha dicho Rosa D¨ªez, una consecuencia del r¨¢pido crecimiento del Partido. Aunque no estoy inscrito en ¨¦l, sigo apoy¨¢ndolo, pues me parece muy bien orientado en sus principios y en la conducta de su dirigente principal. Hasta ahora veo en UPyD lo que m¨¢s se aproxima en Espa?a a un movimiento de corte liberal.

5Josep14/09/2009 05:15:37

Seg¨²n su criterio, ?cu¨¢l va a ser el futuro inmediato de la alianza bolivariana en Iberoam¨¦rica? ?Por qu¨¦ Per¨² no se ha agregado a dicha propuesta?

Porque, por fortuna para los peruanos, tenemos todav¨ªa un gobierno democr¨¢tico y la Alianza Bolivariana est¨¢ re?ida con la democracia. Representa una forma de autoritarismo populista, de vieja tradici¨®n en nuestro continente, que s¨®lo ha tra¨ªdo a los pueblos que sucumbieron a su canto de sirenas pobreza, dictadura y corrupci¨®n.

6Miguel Ordo?ez14/09/2009 05:16:31

Despu¨¦s de La Fiesta del Chivo pareci¨® que quedaba pendiente la novela que nunca se ha escrito sobre el Presidente Eterno, el sucesor del Chivo, Joaqu¨ªn Balaguer. ?Se animar¨¢ alg¨²n d¨ªa a escribirla? Muchas gracias y enhorabuena.

La verdad creo que ese personaje y su fascinante trayectoria deber¨ªa estimular a uno de los muchos novelistas dominicanos que hay.

7Juan Jos¨¦ L.14/09/2009 05:19:05

?Por qu¨¦ piensa usted que el populismo est¨¢ tan enraizado en Am¨¦rica Latina?

Porque el populismo es muy seductor para p¨²blicos poco experimentados, ya que halaga los peores instintos y hace so?ar con soluciones r¨¢pidas y f¨¢ciles para los problemas econ¨®micos y sociales de un pa¨ªs. El populismo es la negaci¨®n de la realidad por una fantas¨ªa ideol¨®gica y ha arruinado a todas las sociedades que sucumbieron a su llamada. Pero, a pesar de toda la experiencia acumulada en su contra, todav¨ªa sigue fascinando a los incautos, principalmente en Am¨¦rica Latina.

8CFo14/09/2009 05:22:08

Estimado Mario, cu¨¦nteme por favor c¨®mo lleg¨® usted a la lectura de la trilog¨ªa Millennium. ?Fue espont¨¢neo? ?Alguien se lo sugiri¨®? Muchas gracias. Saludos desde Argentina.

Llegu¨¦ a Millennium gracias al cine. Me met¨ª a ver Los hombres que no amaban a las mujeres sin saber siquiera de qu¨¦ se trataba. Me divirti¨® mucho y me qued¨¦ con curiosidad por el libro que la inspiraba. Compr¨¦ el primer vol¨²men de la trilog¨ªa y pr¨¢cticamente no pude para de leerlo hasta el final. Me pas¨® lo mismo con los dos vol¨²menes siguientes. Hac¨ªa tiempo que no me divert¨ªa y concentraba tanto leyendo una novela. No me extra?a que les haya pasado lo mismo a tantos millones de lectores en el mundo.

9Pantaleona Zavalita14/09/2009 05:24:45

S¨¦ que es dif¨ªcil elegir s¨®lo una de sus obras, pero ?de cu¨¢l guarda mejor recuerdo?

Tengo cari?o a todas las obras que he escrito porque todas me han hecho vivir una aventura, pasar meses y a veces a?os tratando de familiarizarme con unos personajes y una historia hasta verla tomar cuerpo y vivir por cuenta propia. Ahora bien, uno tiende siempre a preferir aquello que le cuesta m¨¢s trabajo y le toma m¨¢s tiempo. En mi caso eso han sido Conversaci¨®n en La Catedral, La guerra del fin del mundo, La fiesta del Chivo y la novela en la que ahora trabajo y que se llamar¨¢ probablemente El sue?o del celta.

10Carlitos14/09/2009 05:26:09

?Cree usted que la uni¨®n de pa¨ªses latinoamericanos es viable? ?Qu¨¦ opini¨®n le merece?

Me parece un ideal pero muy dif¨ªcil de alcanzar. El obst¨¢culo mayor es el nacionalismo, una enfermedad cr¨®nica de todos nuestros pa¨ªses sin excepci¨®n alguna, y tambi¨¦n las diferencias ideol¨®gicas que separan a los gobiernos democr¨¢ticos de los autoritarios.

11Pablo14/09/2009 05:29:49

Saludos, don Mario. Aqu¨ª un admirador fiel. Muchas gracias por esta entrevista. Mi pregunta es: Viendo la direcci¨®n en la que va el mundo (enquistaci¨®n y proliferaci¨®n de conflictos, desequilibrios internacionales, odios at¨¢vicos, corrupci¨®n del poder, aborregamiento de las masas, etc.), ?no ha desarrollado usted una tendencia al pesimismo? ?tiene fe en las nuevas generaciones?

Creo que no debemos desesperar, pero s¨ª enfrentar con lucidez un mundo complejo y lleno de amenazas para superviviencia de la especie. Lo importante, en todo caso, es recordar, cuando nos sintamos empujados hacia el pesimismo, lo que dijo Karl Popper antes de morir: "Muchas cosas pueden andar mal a nuestro alrededor, pero nunca antes en la historia hemos tenido tantos logros intelectuales, cient¨ªficos y culturales para combatir con m¨¢s eficacia los males que han aquejado siempre a la humanidad: la ignorancia, la enfermedad, la pobreza y la falta de libertad". (cito de memoria y puede ser que me equivoque en las palabras, pero no en el sentido de la frase)

12Jos¨¦ Manuel14/09/2009 05:32:01

?Qu¨¦ opina usted de las aspiraciones nucleares de Chavez en Venezuela? Gracias

Espero que no prosperen. Si las armas nucleares son un peligro en manos de gobiernos democr¨¢ticos, lo son infinitamente m¨¢s en las de un populista, demagogo y con vocaci¨®n autoritaria como Hugo Ch¨¢vez. Esperemos que la comunidad internacional frene de una vez por todas esa carrera armamentista de la que s¨®lo pueden resultar cat¨¢strofes para el planeta.

13Pantita14/09/2009 05:33:58

Sr. Vargas Llosa, en principio los europeos miramos a Ch¨¢vez como un l¨ªder populista, demagogo y con ramalazos autoritarios, pero a fin de cuentas inofensivo. ?Descarta que la situaci¨®n geopol¨ªtica en Latinoam¨¦rica degenere en un conflicto b¨¦lico?

No se puede descartar, por desgracia. Ch¨¢vez es un caudillo iluminado, que se cree en posesi¨®n de la verdad y con derecho a imponer sus ideas mediante el soborno y la fuerza. De todo ello podr¨ªa resultar un conflicto armado, sobre todo con Colombia, que es el obst¨¢culo mayor que ve Ch¨¢vez para la vocaci¨®n expansionista de sus sue?os bolivarianos.

14Indi14/09/2009 05:41:58

?Por qu¨¦ cree que Per¨®n y su movimiento sigue dominando el panorama pol¨ªtico de la Argentina?

Es para m¨ª un misterio absoluto. Estoy convencido que Per¨®n y el peronismo fueron una verdadera cat¨¢strofe para un pa¨ªs que se hab¨ªa convertido en una de las sociedades m¨¢s avanzadas del mundo, no s¨®lo por su riqueza, sino tambi¨¦n por su educaci¨®n. Pocos recuerdan hoy d¨ªa que Argentina fue uno de los primeros pa¨ªses en acabar con el analfabetismo y en construir un sistema educativo p¨²blico que fue un modelo para el mundo entero. Con su pol¨ªtica estatista y populista, Per¨®n acab¨® con el progreso industrial de Argentina, destruy¨® las instituciones democr¨¢ticas e instaur¨® un sistema clientelista, vertical y estatista que ha empobrecido tr¨¢gicamente a ese pa¨ªs y lo ha retrocedido al subdesarrollo. Es dif¨ªcil entender por qu¨¦ tantos argentinos perseveran en el error de creer que el peronismo, que ya no es ni siquiera una ideolog¨ªa sino un mero sistema de control del poder, pueda ser una soluci¨®n.

15Rafael Fernando14/09/2009 05:46:15

Don Mario ?qu¨¦ piensa Ud. del gobierno de Barack Obama?

Tengo mucha simpat¨ªa por Barack Obama que ha inoculado una esperanza muy grande en la capacidad de los Estados Unidos de renovarse a s¨ª mismo, corrigiendo sus errores y llevando a cabo reformas radicales a trav¨¦s de las instituciones democr¨¢ticas. A pesar de las dificultades que enfrenta, su popularidad sigue siendo muy grande y me parece que ello est¨¢ totalmente justificado. Adem¨¢s de un idealista, ha mostrado un gran talento pol¨ªtico para manejarse en tiempos dif¨ªciles y hasta ahora ha sorteado con ¨¦xito las acechanzas de sus adversarios. Ojal¨¢ tenga ¨¦xito en su empe?o por conseguir que se apruebe la reforma sanitaria a la que se resisten tantos sectores de la sociedad norteamericana. No hay duda de que se trata de la m¨¢s dif¨ªcil batalla de su carrera pol¨ªtica.

16Morato14/09/2009 05:49:04

?Qu¨¦ culpa tiene USA en el empobrecimiento de Latinoam¨¦rica?

Ninguna. La gran responsable de la pobreza de Am¨¦rica Latina ha sido la mala pol¨ªtica de los gobiernos latinoamericanos, por sus pr¨¢cticas corruptas, por su incapacidad para atraer inversiones y generar confianza en sus propios ciudadanos a fin de que ahorren, inviertan, creen empresas y trabajen con una perspectiva de largo plazo. Am¨¦rica Latina no progresar¨¢ mientras no renuncie a esa actitud del avestruz, de buscar culpables para sus propios errores. Lo que ha ocurrido en los pa¨ªses asi¨¢ticos es el ejemplo que los latinoamericanos debemos seguir si queremos salir del subdesarrollo.