Una Tor¨¢ espa?ola, vendida en Nueva York por 220.503 euros

Un rollo de pergamino de la Tor¨¢ de origen espa?ol y de unos 700 a?os de antig¨¹edad, considerado el m¨¢s completo que existe, se ha vendido hoy en Nueva York por 330.000 d¨®lares (220.503 euros) en una subasta de obras hebreas organizada por la firma Sotheby's. El manuscrito, adornado con dibujos cabal¨ªsticos y que data de finales del siglo XIII, es el ¨²nico de los cuatro textos religiosos jud¨ªos de origen espa?ol en salir a la venta que ha logrado comprador, en una puja que ha recaudado 3,2 millones de d¨®lares (2,1 millones de euros) con la venta de objetos ceremoniales y obras religiosas hebreas.

"Esta Tor¨¢ probablemente fue elaborada en Soria, en el c¨ªrculo de m¨ªsticos y cabalistas que surgi¨® en el norte de Espa?a y el sur de Francia, y que m¨¢s tarde emigr¨® a Israel", ha explicado el experto en arte jud¨ªo de Sotheby's, David Wachtel, quien ha detallado que la pieza se escribi¨® entre 1278 y 1295. Ese ejemplar de los textos sagrados jud¨ªos, descrito por el experto como "¨²nico en el mundo", ha ido a parar a manos de un comprador que pujaba por tel¨¦fono y que ha pagado un precio de venta que se situ¨® dentro del valor que Sotheby's hab¨ªa previsto, entre 300.000 y 500.000 d¨®lares (entre 200.452 y 334.087 euros).

?nico en su g¨¦nero

"Lo que hace a esta Tor¨¢ ¨²nica es que ha sobrevivido, y pese a que existen fragmentos un poco m¨¢s antiguos que ¨¦stos, no est¨¢n completos. Esta Tor¨¢, el objeto m¨¢s sagrado de la religi¨®n jud¨ªa, pertenece a una ¨¦poca de la que no quedan demasiados objetos", ha a?adido Wachtel. El rollo, que perteneci¨® a una familia de origen espa?ol que vivi¨® en Marruecos y que ahora reside en Israel, es "el ¨²nico libro espa?ol de la Tor¨¢ que incluye las tradiciones cabal¨ªsticas de letras an¨®malas, curvadas y en espiral a trav¨¦s de todo el texto". Esas caracter¨ªsticas se describen en un antiguo manual y se han encontrado tambi¨¦n en los escritos del cabalista espa?ol Shem-Tov ben Abraham ibn Gaon (1238-1330), as¨ª como en diversos textos escritos de la llamada Edad de Oro espa?ola.

Con una medida de 58 cent¨ªmetros de alto y 36,65 metros de largo, est¨¢ escrito en tinta negra sobre pergamino (gevil), tal como manda la ley jud¨ªa, y es de una sola pieza. Asimismo, contiene puntos de anclaje t¨ªpicos del siglo XIII y su escritura es la sefardita cuadrada de esa ¨¦poca, con algunas correcciones escritas sobre el texto y con ciertos defectos, al ser cosidas sus membranas, y alguna rasgadura reparada por el reverso con piezas de pergamino.

El rollo, de 48 p¨¢ginas -cada una con de tres a cinco escritas en 47 l¨ªneas-, est¨¢ preparado con una mezcla de sal, harina y mey afatzim (residuos de cera y el extracto de bugalla de roble), que le dan el tono marr¨®n t¨ªpico de una Tor¨¢ espa?ola. El libro fue identificada por el rabino neoyorquino Yitzchok Reisman, quien, para conocer su valor, investig¨® durante varios a?os y someti¨® el pergamino a diversas pruebas, entre ellas la del carbono 14, para determinar su antig¨¹edad.