Entrevista con Fernando L¨¦on de Aranoa

Fernando Le¨®n de Aranoa, ganador de varios Premios Goya, como el Goya al Mejor director novel por Familia y del de Mejor Director por Barrio y Los lunes al sol, estrena su nueva pel¨ªcula, Amador, la historia de un hombre que no puede salir de la cama y que durante un verano recibir¨¢ los cuidados de Marcela, una inmigrante peruana. Fernando Le¨®n de Aranoa ha charlado con los lectores sobre su nueva pel¨ªcula y su carrera cinematogr¨¢fica.

1Camilo Guerra08/10/2010 04:06:26

Saludos Fernando, te vi en persona en Sundance del 2003, junto Bardem, promocionando Los Lunes... Quise acercarme y saludar y tal vez pedirte un aut¨®grafo, pero te ve¨ªas tan serio y concentrado en tus cosas que desist¨ª. ?Crees que me hubieras dado el aut¨®grafo o me habr¨ªas mandado al demonio? No se puede negar que tus pel¨ªculas manejan un humor negro, muy negro, pero exquisito, pero ?alguna vez har¨ªas una comedia ligera?

Hola Camilo, te lo habr¨ªa firmado seguro. Muchas gracias por lo que dices. Es verdad que Amador tiene algo de ese humor oscuro, m¨¢s pr¨®ximo al de Familia que al de las otras pel¨ªculas que he hecho. Deriva de la propia situaci¨®n, que como en aquella llega a alcanzar tintes un tanto surrealistas. Y si resulta oscuro creo que es porque se da en los momentos m¨¢s desesperados que enfrenta Marcela, su protagonista. Hacerlo m¨¢s ligero creo que me va a costar, me gusta m¨¢s el humor cuando viene asociado al drama.

2N¨²ria08/10/2010 04:10:35

?Es esta pel¨ªcula un radiograf¨ªa a la inmigraci¨®n?

No creo que sea una radiograf¨ªa como tal, Nuria. Si hubiera rodado esta historia hace diez o quince a?os Marcela, su protagonista, seguramente ser¨ªa espa?ola. En todo caso el hecho de ser inmigrante hace que se sienta sola, que no haya teminado de encajar aqu¨ª, y condiciona muchas de las decisiones que toma en la pel¨ªcula, claro. Pero la pel¨ªcula creo que trasciende ese tema para hablar de la vida, de lo que podemos llegar a hacer llegado el caso por salir adelante, que es algo que nos afecta a todos, vengamos de otro pa¨ªs o no.

3maniut6908/10/2010 04:12:16

Me encantar¨ªa, comparto contigo esa necesidad, pero parece dif¨ªcil llevar a la pantalla la energ¨ªa que se vive en un campo de f¨²tbol, y no lo digo s¨®lo por cuestiones presupuestarias. Tengo un viejo proyecto por ah¨ª que quiz¨¢ retome. Eso s¨ª, el equipo es de segunda B, espero que eso no sea un inconveniente?

4Manuel08/10/2010 04:15:26

?No teme, al abordar controvertidos temas de fuerte contenido social, incurrir en un cierto manique¨ªsmo a la hora de construir sus personajes?

Claro que lo temo, esa es una de las alertas que tengo muy presentes mientras escribo, para tratar de evitar que ocurra. En el caso de Amador, creo que la pel¨ªcula no juzga a ninguno de sus personajes, eso os lo dejo mejor a vosotros. Y en alg¨²n caso, como en el de su protagonista, Marcela, ella es la que m¨¢s duro se juzga a s¨ª misma.

5Jes¨²s Urda08/10/2010 04:20:44

Hola Fern¨¢ndo. Te he seguido muy de cerca desde tu cortometraje Sirenas, y reconozco que toda tu obra es simplemente maravillosa. Tu naturalidad para escribir y filmar es muy especial. Como cortometrajista, veo que en el cine espa?ol es cada vez mas dif¨ªcil sacar proyectos de largo, ?Qu¨¦ consejo nos dar¨ªas a todos aquellos que estamos a¨²n a las puertas? Y una curiosidad: ?Qu¨¦ cine o autores te han influenciado a lo largo de tu vida? Muchas gracias y mucha suerte con Amador.

Muchas gracias, Jes¨²s! El ¨²nico consejo que puedo darte es que seas muy testarudo, no desfallecer, seguir intent¨¢ndolo, aunque a veces parezca dif¨ªcil llegar a rodar. Hace veinte a?os me compr¨¦ un Cinegu¨ªa y recorr¨ª todas las productoras de esta ciudad con un gui¨®n debajo del brazo, hasta que consegu¨ª abrir una peque?a brecha? Te deseo la mejor de las suertes. Influencias? El cine italiano de los a?os y , el neorrealismo, la comedia a la italiana? De Sica, Monicelli, Scola? Son maestros porque saben tanto de la vida como del cine, ambas cosas igual de importantes para hacer pel¨ªculas que valgan la pena.

6Archibald08/10/2010 04:23:48

Le¨ª tu magn¨ªfico art¨ªculo del "El pais" del domingo pasado y me dej¨® muchas ganas de ir a ver "Amador". Adem¨¢s tus anteriores pel¨ªculas me han interesado mucho. ?C¨®mo es el proceso de creaci¨®n de un gui¨®n en tu caso? ?Cuentas con reglas que repitas sistem¨¢ticamente en cada nuevo proyecto?

Gracias, Archibald. Es dif¨ªcil condensar aqu¨ª eso que me pides. Escribe sobre algo que te importe. Hacer una pel¨ªcula es como mantener una larga conversaci¨®n de dos, tres a?os... con tus actores, con tu equipo, luego con la prensa, con vosotros... Si vas a estar dos a?os hablando de algo aseg¨²rate de que te interesa el tema! Espero que te guste Amador!

7Hugo Rodr¨ªguez08/10/2010 04:30:34

?Por qu¨¦ insiste tanto -casi ¨²nicamente- con el registro social con lo bien que se le da la comedia? A la vista est¨¢ "Familia", para m¨ª una de mis pel¨ªculas preferidas. Gracias por su buen cine de todas maneras.

Hola Hugo, Familia ten¨ªa mucho humor, pero era tambi¨¦n muy ¨¢cida, muy cr¨ªtica, creo que no era una comedia al uso. No me interesan mucho los g¨¦neros como autor, prefiero hacer pel¨ªculas que los mezclen como los mezcla la vida. Porque en ellas cabe todo, el humor, el drama, el misterio... De las tres cosas creo que podr¨¢s encontrar en Amador. ?Porque renunciar a cualquiera de esos registros cuando la vida los contiene todos?

8Javi Prog08/10/2010 04:33:48

?C¨®mo es Magaly personalmente?

Magaly ha sido la c¨®mplice perfecta para hacer Amador. Es la primera pel¨ªcula que hago tan centrada en un s¨®lo personaje, y esa complicidad era fundamental. Como actriz creo que es prodigiosa, tremendamente elocuente y a la vez muy sutil. Trabaja con el instinto, con la emoci¨®n, pero adem¨¢s de eso tiene una enorme t¨¦cnica que te permite, como director, incidir sobre lo que est¨¢ haciendo, pedirle cosas... Y eso ya no es tan habitual. De d¨®nde la ha sacado siendo tan joven como es resulta para mi un misterio.

9pioli08/10/2010 04:39:33

?Cu¨¢les son tus fuentes como director de cine y a que a?os empezaste en la profesi¨®n?

Empec¨¦ muy pronto, a los veinte a?os y de guionista, me gustaba tanto ese oficio que ni me planteaba dirigir. Nunca olvidar¨¦ que cuando dirig¨ª mi primera pel¨ªcula me cruc¨¦ un d¨ªa con Azcona y, medio en broma medio en serio, me dijo "nos has traicionado, te has cambiado de bando"... De las fuentes he hablado ya por ah¨ª arriba, pero si tengo que quedarme con una lo hago con Ettore Scola. Vi su pel¨ªcula Macarroni en un momento muy especial, cuando empezaba a trabajar en cine, y pens¨¦ que era el tipo de historias que quer¨ªa contar si alg¨²n d¨ªa llegaba a hacerlo.

10I?igo08/10/2010 04:41:07

?Eres consciente de que con tus pel¨ªculas llegas muy adentro en las conciencias de los espectadores?. Utilizo tus pel¨ªculas para explicar filosof¨ªa a mis alumn@s. Gracias por darnos tanto.

Muchas gracias, I?igo. Lo cierto es que las pel¨ªculas son un mecanismo perfecto para ponerte en la piel de otra gente, que en principio puedes sentir como lejana, y as¨ª entender sus motivos, por qu¨¦ toman las decisiones que toman, a veces tan dif¨ªciles. Se llama empat¨ªa, y es un gran invento. Ojal¨¢ Amador te sirva tambi¨¦n.

11Mar¨ªa de la O08/10/2010 04:46:53

Hola Fernando, decirte que ninguna de tus pel¨ªculas me ha dejado indiferente, quer¨ªa darte las gracias por ello, tambi¨¦n quer¨ªa preguntarte c¨®mo logr¨¢s crear tantos personajes con fondo y transfondo en una misma historia e interrelacionarlos. Es d¨ªficil elegir un solo personaje, ?podr¨ªas decirme tus personajes preferidos? Gracias y un beso

Hola Mar¨ªa! Me interesan mucho los personajes, trato de escribir con ellos, no sobre ellos; de respetar sus decisiones, de seguirles por la historia y ver a d¨®nde quieren ir, no imponerles una trama por la que se moveran con dificultad? Trato de establecer alg¨²n tipo de relaci¨®n con ellos, en la esperanza de que quiz¨¢ as¨ª el espectador la establezca luego tambi¨¦n, en la sala de un cine. A Robert Capa le hicieron esa misma pregunta en una universidad americana, c¨®mo hab¨ªa conseguido hacer esos fabulosos retratos de milicianos en el Madrid sitiado de nuestra guerra. Muy f¨¢cil, respondi¨®: queri¨¦ndoles mucho. Y yo ahora mismo me quedo con Marcela. Todo lo que le sucede en Amador, sus decisiones, sus respuestas, la hacen para mi muy especial; creo mucho en ella.

12Luis.08/10/2010 04:51:06

Hola Fernando, hace tiempo que me reconcome una cuesti¨®n que para m¨ª es muy importante, reveladora, ?por qu¨¦ se hace tan poquito cine social en Espa?a?

Hola Luis, me temo que hay quien opina lo contrario que t¨². Creo que es porque tradicionalmente no es un cine que funcione en taquilla. El viejo t¨®pico de que la gente no va al cine a ver problemas. Cuando trabajaba ¨²nicamente como guionista me rechazaban propuestas como Barrio y me ped¨ªan guiones de comedia, convencidos de que eso era lo que funcionaba en taquilla. A mi en todo caso me mueve aquello que dec¨ªa Aldecoa, el convencimiento de que existe una realidad cruda y tierna a la vez, y que no forma habitualmente parte de nuestras ficciones.

13Rui08/10/2010 04:54:11

?S¨®lo ves tu cine como un arma de denuncia social? ?Has pensado alguna vez en dirigir los textos de otros o en hacer una pel¨ªcula que se mueva por otras tem¨¢ticas como, por ejemplo, una pel¨ªcula de aventuras o terror (de palomitas, por as¨ª decirlo)? Gracias y enhorabuena por toda tu filmograf¨ªa, especialmente por tu gran direcci¨®n de actores.

No renuncio a nada! En Amador encontrar¨¢s una pel¨ªcula que habla de cosas que vas a sentir muy cercanas, pero creo que sabe tambi¨¦n hacer re¨ªr y pasar un mal rato a quien la ve porque tiene intriga. Aceptar guiones ajenos no lo descarto, pero me gusta demasiado escribir pel¨ªculas como para pensar en perd¨¦rmelo. Muchas gracias a ti, Rui!

14viki08/10/2010 04:56:17

Hola Fernando, estoy deseando ver 'Amador' y admiro toda tu obra, mi pregunta es ?qu¨¦ tema centrar¨¢ tu siguiente proyecto? gracias y suerte con el estreno

Muchas gracias, Viki, espero que la disfrutes. Est¨¢ en los cines desde hace s¨®lo una hora! Es pronto para contestar a eso, Amador no me ha dejado mucho tiempo para pensar en otra historia. Trato siempre de buscar en un par de ellas a la vez, a ver cu¨¢l de ellas corre m¨¢s, cu¨¢l tira m¨¢s de mi...