_
_
_
_
Reportaje:

El 'afterpop' ya tiene su c¨®mic

Pere Joan convierte en una novela gr¨¢fica la obra 'Nocilla Experience' de Agust¨ªn Fern¨¢ndez Mallo

El horizonte de los sucesos es el "punto m¨¢s all¨¢ del cual no podemos saber lo que ocurre", explicaba Agust¨ªn Fern¨¢ndez Mallo en su novela Nocilla Experience (Alfaguara, 2008). Es un concepto cient¨ªfico que sin embargo resume perfectamente el estilo de este escritor gallego (A Coru?a, 1967). Desde el horizonte de sus p¨¢ginas se asoman un enorme complejo en el que conviven cerdos y seres humanos, un hombre que desde que su mujer le dej¨® solo come cereales y acumula derrotas con un antiguo videojuego de tenis, o Dios sabe qu¨¦. Y ahora ha aparecido una versi¨®n en forma de c¨®mic de Nocilla Experience, dibujada por el ilustrador Pere Joan y que Alfaguara publicar¨¢ el pr¨®ximo 6 de abril.

M¨¢s informaci¨®n
El arranque del c¨®mic
R¨¢fagas imprevisibles de novela negra

Dos a?os tard¨® Joan en representar en vi?etas la obra de Fern¨¢ndez Mallo. "La magnitud de la empresa me pudo", cuenta por tel¨¦fono. Joan se refiere a la mezcla de historias, personajes, met¨¢foras y explicaciones cient¨ªficas que caracterizan Nocilla Experience, cuyo autor es licenciado en F¨ªsica y sigue trabajando en ese ¨¢mbito. Un mosaico donde todo cabe y la sorpresa siempre est¨¢ a la vuelta de la esquina. Baste con un ejemplo. El cap¨ªtulo 78 es una cita de una entrevista del l¨ªder del grupo Radiohead, Tom Yorke. El 79, una explicaci¨®n sobre la expansi¨®n del Universo. Y en el 80 se lee un episodio de la relaci¨®n entre Sandra y Jota, una estudiosa de dinosaurios y un tipo que se dedica a colorear todos los chicles que encuentra por las calles. Sobra preguntarse por qu¨¦. No habr¨ªa respuesta.

Todo un reto para un dibujante. Con un estilo que recuerda los c¨®mics de Tin Tin, Joan reprodujo sin demasiadas dificultades "las partes m¨¢s abstractas y cient¨ªficas", como dos p¨¢ginas en las que ilustra el llamado punto ciego del ojo humano. Lo que le cost¨® m¨¢s trabajo fue encontrar un "tono com¨²n entre tanta diversidad", recuerda. El resultado final son 191 p¨¢ginas llenas de colores y situaciones alucinantes.

Experience fue el segundo cap¨ªtulo de una trilog¨ªa de novelas de Fern¨¢ndez Mallo (Nocilla Dream fue la primera y Nocilla Lab la ¨²ltima) que se convirti¨® en una suerte de manifiesto de la llamada Generaci¨®n Nocilla. El nombre se refiere a reciente un movimiento literario que investiga la sociedad de consumo y se caracteriza por una narraci¨®n fragmentada, con una estructura libre en la que los g¨¦neros se mezclan y van y vienen personajes de todo tipo sin un hilo conductor claro. "Una red horizontal en la que la novela se mueve", aclara Fern¨¢ndez Mallo. Algo parecido a Rayuela de Julio Cort¨¢zar, que de hecho aparece como un personaje de Nocilla Experience. La corriente, que prefiere autodefinirse afterpop, cuenta con escritores como Jorge Carri¨®n, Vicente Luis Mora y Eloy Fern¨¢ndez Porta.

Pere Joan no pertenece a ese movimiento pero de cierta manera comparte sus valores. "Las cosas se explican mejor represent¨¢ndolas como un puzzle que con un planteamiento lineal", afirma. Si, como se dice en la novela, el camino de los samur¨¢is es "la inmediatez, ir directo a por lo que quieres", el afterpop coge el sendero opuesto. A costa de las cr¨ªticas. Se ha dicho a menudo que la cantidad de informaci¨®n y la falta de coherencia interna, eso de escribir "sin saber lo que va a pasar", como suele decir Fern¨¢ndez Mallo, complica bastante la lectura. Es aqu¨ª donde la novela gr¨¢fica acude al rescate de los lectores perdidos. "Uno de sus valores a?adidos es que visualiza met¨¢foras e informaciones complejas. Es cuando m¨¢s he disfrutado", asegura Joan.

La otra ventaja, seg¨²n el dibujante, es para el mismo c¨®mic, que se acerca a la literatura. "Se le considera como parte de la baja cultura. Existe una falsa percepci¨®n de que al juntar im¨¢genes y textos nace un g¨¦nero bastardo", se queja Joan. Por una vez, c¨®mic y afterpop se al¨ªan para romper moldes. Fern¨¢ndez Mallo presume de los resultados de su movimiento: "Planteamos un debate necesario y que contribuy¨® a ampliar el espectro de los g¨¦neros literarios. Publicamos obras que ahora se estudian en las universidades de Europa y EE UU".

?l no sabe qu¨¦ publicara pr¨®ximamente pero tampoco le preocupa mucho. Sac¨® hace un mes un remake de El hacedor de Borges (Alfaguara) y est¨¢ terminando un libro de poemas. "Y luego hay muchos textos que escribes y que no sabes d¨®nde van hasta que no los tienes entre manos y dices: 'Ah, una novela", cuenta divertido Fern¨¢ndez Mallo. Es lo que tiene escribir lo que surja. Un samurai se volver¨ªa loco.

El escritor Agust¨ªn Fern¨¢ndez Mallo.
El escritor Agust¨ªn Fern¨¢ndez Mallo.LUIS MAG?N
Autorretrato del dise?ador Pere Joan.
Autorretrato del dise?ador Pere Joan.
Unas vi?etas de la novela gr¨¢fica de <i>Nocilla Experience</i>.
Unas vi?etas de la novela gr¨¢fica de Nocilla Experience.PERE JOAN

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com