Viva Miranda

Durante el mes de agosto hemos recomendado en el blog tres series brit¨¢nicas, cortas e ideales para ver en verano. Hemos hablado de un drama (State of Play), una comedia (Spaced) y otra que est¨¢ a medio camino entre ambos g¨¦neros (Misfits). Las recomendaciones descubren a veces buenas series m¨¢s o menos conocidas o conducen hasta hallazgos inesperados como Miranda, la serie que cierra hoy esta entrega veraniega.

Miranda es una comedia, por ahora de dos temporadas, que emite la BBC (est¨¢ disponible en DVD y pr¨®ximamente en el iPlayer de la BBC para iPad) y es tambi¨¦n el nombre de su protagonista y guionista, Miranda Hart. Con muchos tintes autobiogr¨¢ficos, la actriz saca punta de su torpeza y falta de verg¨¹enza ajena para buscar la complicidad del espectador. Miranda es una mujer grande, por su estatura y su falta de pudor, muy poco femenina, torpe y con una embarazosa tendencia a cantar y caerse en los momentos menos oportunos. Pero ante todo que no falte el humor.

Uno de los aspectos m¨¢s originales de la serie, es el continuo di¨¢logo que mantiene Miranda con los espectadores. Cada cap¨ªtulo empieza con una especie de ¡°anteriormente¡­¡± en el que Miranda no resume lo que ya hemos visto sino que cuenta las ¨²ltimas novedades de su vida que quedan fuera de pantalla. Se olvida de la cuarta pared narrativa y habla directamente a c¨¢mara. A lo largo del resto del cap¨ªtulo, Miranda sigue buscando la mirada c¨®mplice de la audiencia y todos los actores se unen a ella al final de cada episodio cuando se despiden saludando directamente a la audiencia.

La BBC ya ha confirmado que la comedia tendr¨¢ una tercera temporada, en la que Miranda se ha encontrado con una peque?a pol¨¦mica. En la tienda de Miranda y Stevie se venden unas piruletas de chocolate con forma de pene. Los directivos de la cadena sosten¨ªan que como la tercera temporada pasar¨¢ de emitirse en BBC2 a BBC1, una cadena m¨¢s generalista y con mayor audiencia, el tama?o de las piruletas no era el apropiado, seg¨²n contaba hace unos d¨ªas el diario The Guardian. Tras unas discusiones ¡°que fueron bastante surrealistas y en las que hubo muchas risas¡±, seg¨²n varios de los presentes, la BBC ha decidido que no habr¨¢ censura pero s¨ª que los penes de chocolate ser¨¢n m¨¢s peque?os. Una pol¨¦mica que parece sacada de alguno de los guiones de Miranda.