El 'H¨¦rcules cansado' de Boston vuelve a Turqu¨ªa para reencontrarse con sus piernas

Tras los 12 trabajos H¨¦rcules se sinti¨® cansado. Puede que su poderoso torso y los m¨²sculos de sus brazos enga?en a la vista, pero despu¨¦s de matar al le¨®n de Nemea, limpiar los establos de Aug¨ªas en un d¨ªa y capturar en los infiernos a Cerbero, hasta un semidi¨®s termina agotado. As¨ª lo quisieron inmortalizar en Turqu¨ªa hace 1.800 a?os. Pero al h¨¦roe de marmol no se le permiti¨® descansar hasta esta semana. Su torso, sacado de forma ilegal del pa¨ªs seg¨²n las autoridades turcas, tuvo que enfrentarse a su ¨²ltima y m¨¢s dif¨ªcil prueba: volver a casa y reunirse con sus piernas.

La estatua del Hercules cansado es una de las piezas m¨¢s bellas del h¨¦roe griego, a pesar de estar partida. Sus piernas se expon¨ªan junto a la fotograf¨ªa del torso en la ciudad de Antalya. Mientras, el busto descansaba en el museo de Bellas Artes de Boston que lo adquiri¨®, seg¨²n su web, a trav¨¦s de un tratante de arte en Fr¨¢ncfort.

El 27 de julio Berl¨ªn mand¨® una esfinge hitita descubierta en 1915 en unas excavaciones en la ciudad de Hattusa

No fue hasta 1981 cuando las autoridades turcas conocieron la existencia de la otra mitad. Un a?o antes, la arque¨®loga Jale Inan hab¨ªa encontrado la parte inferior en las ruinas de Perge, una ciudad romana al sur de la actual Antalya. Convencida de la existencia del resto, no par¨® hasta que en 1992 las escayolas de ambas mitades se reunieron para demostrar que coincid¨ªan perfectamente. Los responsables del museo bostoniano decidieron el mes pasado llegar a un acuerdo con los turcos y enviar medio h¨¦roe de vuelta a casa tras dos d¨¦cadas de litigio.

Jale Inan, falleci¨® en 2001 sin conocer el desenlace. Pero seguramente le habr¨ªa gustado saber que el semidi¨®s volvi¨® escoltado por el propio primer ministro turco. Fue Recep Tayip Erdogan en persona quien se encarg¨® de acomodar a la mitad del h¨¦roe en su avi¨®n oficial, tras su discurso en la ONU a finales del mes pasado. Por fin en casa, la cabeza y el torso se reunieron este fin de semana con sus piernas, la hoja de parra y la maza en la que se apoya y que le vali¨® el sobrenombre de "cansado".

Recuperadas 4.519 piezas desde 1998

Desde 1998, Turqu¨ªa ha recuperado 4.519 piezas de museos y galer¨ªas privadas en todo el mundo. El tr¨¢fico de antig¨¹edades es una de las lacras a las que se enfrenta un pa¨ªs por donde han pasado muchas civilizaciones y en cuyo suelo descansan m¨¢s ruinas griegas que en la propia Grecia. Seg¨²n las autoridades, el 96% de este tr¨¢fico nunca es detectado por falta de infraestructura y por el ingente volumen de restos que cada a?o los campesinos descubren y venden por un pu?ado de d¨®lares o simplemente destruyen.

Otra de las razones que la Oficina de lucha contra el contrabando y la delincuencia organizada (KOM) de Turqu¨ªa cita son las insuficientes medidas de seguridad en los museos. Asimismo, apunta que el pa¨ªs carece de un inventario claro de los objetos hist¨®ricos dentro de su territorio y de los que ya han sido sustra¨ªdos, en su mayor¨ªa piezas de artesan¨ªa y monedas. Sin embargo no todas las piezas salen por la puerta de atr¨¢s. Otras lo hicieron con el visto bueno de las autoridades de la ¨¦poca. La m¨¢s famosa es el Altar de P¨¦rgamo, transportado pieza a pieza y reconstruido en Berlin donde ahora se expone. Sin embargo, Turqu¨ªa no puede reclamar el altar a las autoridades del museo de P¨¦rgamo ya que fue vendido por el sult¨¢n Abd¨¹lhamid II en 1879 por 20.000 marcos de oro.

Otras piezas de ese museo s¨ª han sido devueltas a Turqu¨ªa. El pasado 27 de julio Berl¨ªn mand¨® una esfinge hitita descubierta en 1915 durante unas excavaciones en la ciudad de Hattusa, en Anatolia, y llevada a Alemania para una restauraci¨®n. Y all¨ª se qued¨® hasta que, tras un largo conflicto diplom¨¢tico, el Gobierno turco amenaz¨® con anular los permisos de excavaci¨®n a los arque¨®logos alemanes.

Pero el museo de P¨¦rgamo no es el ¨²nico que mantiene una batalla legal con las autoridades turcas. El Louvre de Par¨ªs tiene abierto un contencioso por una cer¨¢mica otomana conocida como Los Azulejos de Iznik, que viaj¨® hasta Francia en 1883 para ser restaurada y nunca fue devuelta.

El H¨¦rcules cansado es uno de los mayores ¨¦xitos de la diplomacia turca tras la devoluci¨®n de los tesoros lidios de Usak en 1993. Al h¨¦roe griego, tras reponer fuerzas, le espera una nueva aventura por Estados Unidos a donde ha prometido regresar para presentar su otra mitad.