_
_
_
_
Tentaciones

Buraka Som Sistema: "Ahora somos una banda de verdad"

La banda lisboeta estrena disco y trae su potente directo a Espa?a

Xavi Sancho

El colectivo lisboeta se esfuerza por trascender los l¨ªmites del kuduro, ese espasmo angole?o que les sirvi¨® como salvoconducto medi¨¢tico cuando ser de Lisboa no ofrec¨ªa suficiente pedigr¨ª ex¨®tico para presentarse en los centros de poder anglosaj¨®n. Casi cinco a?os despu¨¦s de su aparici¨®n, su colaboraci¨®n con M.I.A. y su vuelta al mundo en 1000 escenarios, los portugueses entregan su segundo largo, Komba, plagado de beats furiosos y ojos enrojecidos. A medio camino entre el africanismo no embotellable, el hip hop traducido a la cadencia europea y la electr¨®nica de ciudad dormitorio, Buraka Som Sistema podr¨ªan ser el equivalente portugu¨¦s al sonido jamaicano proveniente de Brixton, o a los ritmos argelinos que surgen del puerto de Marsella. Una nueva Europa que confunde a la m¨¢s vieja, convencida de que todo esto solo suced¨ªa a miles de kil¨®metros de casa. Los motivos por los que un grupo de rockabilly de M¨®stoles suena menos ex¨®tico que una banda de hip hop con raigambre africano de Portugal ya no son aceptables. Kalaf, uno de los MC¡¯s del grupo, nos da las calves para colocar a su grupo en el sitio correcto dentro del mapa musical del siglo XXI.

Pregunta. ?Qu¨¦ diferencias existen entre el modo en que hab¨¦is trabajado en Komba con respecto a c¨®mo hab¨ªais grabado hasta la fecha?

Respuesta. La principal diferencia con respecto al primer disco es que entonces ten¨ªamos un mont¨®n de ideas para canciones diseminadas por distintos ordenadores. Lo que hicimos fue ensamblar esas piezas. De alguna manera, el disco era una especie de compilaci¨®n. Incluso los temas resultantes canciones mismas eran como compilaciones de distintas ideas. Despu¨¦s de tres a?os de tocar en directo por todo el mundo, decidimos encerrarnos en un lugar al sur de Portugal, sin tel¨¦fonos m¨®viles ni conexi¨®n a Internet. La idea era poder concentrarnos en el trabajo. Nos convertimos en una banda de verdad. Finalmente, fuimos una entidad.

P. ?C¨®mo se percibe eso en el disco?

Lo del kuduro es un poco frustrante. Somos mucho m¨¢s que eso.

R. Al trabajar de forma m¨¢s colaborativa, lo que sucedi¨® fue que pensamos los temas m¨¢s all¨¢ de s¨ª mismos. Me explico: las canciones se conceb¨ªan pensando en la unidad del disco, en c¨®mo ser¨ªan interpretadas en directo¡­

P. ?El ser una entidad de mayor empaque hace tambi¨¦n que os relacion¨¦is de otra forma con la gente que colabora en vuestro disco?

R. Esa es otra consecuencia de la nueva realidad. Al principio, cuando llam¨¢bamos a alguien para que colaborara le dej¨¢bamos hacer lo que se le ocurriera, porque ni nosotros mismos ten¨ªamos muy claro qu¨¦ ped¨ªa la canci¨®n. Cuando M.I.A. empez¨® a cantar, nadie esperaba eso. Esta vez, cuando hemos llamado a los colaboradores, les hemos pedido algo concreto. Lo que necesit¨¢bamos de ellos, no lo que ellos nos quer¨ªan dar.

Si este combo se hubiera formado en ?frica ser¨ªa muy distinto y, la verdad, menos interesante

P. ?Qu¨¦ significa Komba?

R. Es un ritual que tiene lugar una semana despu¨¦s de la muerte. Amigos y familiares se re¨²nen para celebrar lo que m¨¢s le gustaba en vida al difunto. La idea nos atra¨ªa por aquello de poder condensar en una fiesta, o en un disco, las cosas que m¨¢s te gustan de la vida. Vista as¨ª, cualquier existencia parece primordial y divertida Toda existencia es una fiesta. Por otra parte, tambi¨¦n nos interesaba el concepto de no tener que esperar al komba para celebrar una vida. Se tiene poco tiempo para pararse y pensar en lo que vale la pena; cuando se hacer eso, se debe aprovechar.

P. ?Hasta qu¨¦ punto deja ya de ser una curiosidad lo del kuduro?

R. Lo del kuduro es un poco frustrante. Somos mucho m¨¢s que eso. Lo que sucede es que suena muy ex¨®tico y es algo a lo que muchos se pueden aferrar.

P. Pero no negar¨¢s que el africanismo otorga ciertas credenciales.

R. No lo niego, no, pero¡­

P. Sois una banda de Lisboa, no de Luanda.

R. Exacto. El tema es ¨¦se. Nosotros lo que quer¨ªamos demostrar es que Lisboa es una ciudad con una riqueza cultural bestial, con una enorme diversidad. Somos fruto de eso, y el kuduro y la parte m¨¢s angole?a de nuestro sonido es solo un fracci¨®n de todo lo que hemos recogido de la realidad lisboeta. Lo que sucede es que Portugal es como un gran secreto para el mundo.

P. ?Tan cerca y tan lejos?

R. No lo hab¨ªa pensado en estos t¨¦rminos, pero tal vez s¨ª. Estamos muy cerca, pero a la vez muy lejos. Somos ex¨®ticos desde el momento que no se nos conoce, pero a la vez somos una ciudad europea. A final, aunque gran parte del p¨²blico que nos escucha desde pa¨ªses lejanos desconozca Lisboa, les apetece m¨¢s pensar en Angola. Suena m¨¢s guay. Pero nosotros somos una banda lisboeta. Y punto. Si este combo se hubiera formado en ?frica ser¨ªa muy distinto y, la verdad, menos interesante.

P. ?Cu¨¢l es el sustrato de mestizaje con el que cuenta Lisboa y c¨®mo se refleja en vuestro sonido?

R. Somos un punto en el que se han encontrado las tradiciones del sur de Europa con las rutas mar¨ªtima brit¨¢nica y, claro, la cultura colonial sobre todo, la brasile?a y la angole?a. Poseemos influencias de cada uno de estos elementos. Desde la influencia pop brit¨¢nica hasta los sonidos africanos, pasando por cierta filosof¨ªa vital de aire brasile?o.

P. ?Por qu¨¦ crees que, si fuer¨¢is una banda de country alternativo de Lisboa ser¨ªa m¨¢s f¨¢cil ubicaros?

R. Porque el sonido yanqui es universal, y aunque es puro turismo ser portugu¨¦s y hacer, no s¨¦, rockabilly, se acepta como la forma correcta de entrar en el universo musical. Una chorrada.

P. ?Se est¨¢ demostrando que no hace falta proceder de los centros de poder pop para conseguir repercusi¨®n?

R. Es que no debes venir de Londres, Nueva York o Berl¨ªn para crear algo que es v¨¢lido. Lo hemos conseguido, y lo siguiente a lo que aspiramos es a actuar en cuantos m¨¢s lugares alejados del circuito habitual mejor. Como banda de Lisboa que somos, se lo debemos a esas ciudades que no entran en las grandes giras. Sobre ellas jam¨¢s se posan los focos y menos una banda procedente de Portugal.

P. ?C¨®mo es la vida hoy en Portugal?

R. No te voy a enga?ar. Las cosas no son f¨¢ciles en Portugal. Pero nosotros pertenecemos a una generaci¨®n a la que no le asustan los retos, aunque, la verdad, hasta ahora no ha tenido que afrontar ninguno. Las cosas las d¨¢bamos por hechas. No luchamos contra Franco, o contra Salazar. Todo vino dado. Ahora nos enfrentamos al mayor cataclismo desde la Segunda Guerra Mundial y debemos demostrar que contamos con la energ¨ªa y las ideas para salir de all¨ª.

P. ?Qu¨¦ incertidumbres trae la coyuntura actual a alguien que forma parte de un grupo con relativo ¨¦xito, que puede seguir adelante pero que es muy probable que jam¨¢s sea una estrella?

R. Vivo preocupado, pero a la vez feliz. Hay mucho de lo que tengo que no necesito y, si lo pierdo, no pasa nada. Me he dado cuenta de que el estilo de vida que deseo y que me hace feliz se puede conseguir sin demasiados bienes materiales. Lo justo. Mientras tenga tiempo y libertad para desarrollar mis ideas ser¨¦ feliz.

P. ?Qu¨¦ es lo m¨¢s importante para mantener una banda viva?

R. El realismo. Confiamos mucho en nuestras posibilidades, pero a la vez somos muy conscientes de nuestras limitaciones. Tal vez jam¨¢s logremos sacar un hit mundial, pero somos una banda con un directo muy solvente y, sobre todo muy intenso. En disco, como dec¨ªa antes, tambi¨¦n empezamos a conocernos mejor, a expresarnos de forma m¨¢s correcta. Poseemos una fuerte ¨¦tica de trabajo y tomamos las decisiones por votaci¨®n. Esto puede ser complicado y tal vez ralentiza algunos procesos pero nos obliga a no dar nada por terminado hasta que todo el mundo est¨¢ satisfecho.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Xavi Sancho
Forma parte del equipo de El Pa¨ªs Semanal. Antes fue redactor jefe de Icon. Curs¨® Ciencias de la Informaci¨®n en la Universitat Aut¨®noma de Barcelona.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top