_
_
_
_
OBITUARIO

Dietrich Fischer-Dieskau, bar¨ªtono que defini¨® una era musical

Se le considera el mejor int¨¦rprete de ¡®lied¡¯ del que existe registro grabado

Dietrich Fischer-Dieskau
Dietrich Fischer-DieskauBRITTA PEDERSEN (AFP)

De los grandes cantantes del siglo pasado, Dietrich Fischer-Dieskau fue uno de los bar¨ªtonos m¨¢s sobresalientes. Seguramente el mejor int¨¦rprete de lieder del que hay grabaciones. En este g¨¦nero dominaba un enorme repertorio de m¨¢s de 3.000 piezas, que obviamente inclu¨ªa lo m¨¢s granado de Schubert, Brahms o Schumann, adem¨¢s de otras decenas de compositores. Queda constancia de su talento en una amplia colecci¨®n de discos. Uno de sus ambiciosos proyectos fue la grabaci¨®n, con el pianista Gerald Moore, de buena parte de la ingente producci¨®n l¨ªrica de Schubert. Destacan aqu¨ª sus nueve grabaciones del Winterreise [Viaje de Invierno]. Joachim Kaiser, el m¨¢s influyente cr¨ªtico musical alem¨¢n, escribi¨® en el S¨¹ddeutsche Zeitung hace cincuenta a?os que ¡°con Fischer-Dieskau, el cr¨ªtico m¨¢s cr¨ªtico obtiene lo que anhela, casi siempre en vano y en secreto: se desarma¡±. Por fin, dec¨ªa Kaiser, ¡°se puede admirar sin reservas¡±. En aquellos a?os, el bar¨ªtono berlin¨¦s triunfaba en todo el mundo e incluso fue portada del semanario Der Spiegel. A¨²n no hab¨ªa cumplido 40 a?os.

Los encomios a su talento rara vez abandonaron el terreno del superlativo. Era ¡°el cantante por antonomasia¡±, un ¡°genio de la declamaci¨®n¡± (Frankfurter Allgemeine Zeitung) de ¡°rar¨ªsima maestr¨ªa¡± (New York Times). La soprano Elisabeth Schwarzkopf, otra de las int¨¦rpretes que marcaron el ¨²ltimo siglo, fue a¨²n m¨¢s lejos; para ella, Fischer-Diskau era ¡°un dios que no carec¨ªa de nada¡±. Su figura en el escenario era imponente, con sus casi 1,90 metros de altura y cercana a los cien kilos de peso, era una presencia rotunda en el escenario. Dec¨ªa que cantar un ciclo de lieder es tan agotador como una ¨®pera de varias horas. Cuando cantaba en directo, la audiencia pod¨ªa renunciar al libreto gracias a su entonaci¨®n precisa y su articulaci¨®n de las palabras. Y eso no solo alem¨¢n, italiano, franc¨¦s, o ingl¨¦s, sino tambi¨¦n en ruso, hebreo o h¨²ngaro, lenguas todas en las que grab¨®.

Actu¨® a las ¨®rdenes de directores como Daniel Barenboim, Christoph Eschenbach y Claudio Abbado

Escuchar un ciclo cantado por Fischer-Dieskau es escuchar, tambi¨¦n, la historia que cuentan las canciones. La desolaci¨®n de sus primeros Winterreisen, que interpretaba con la energ¨ªa de una voz joven, dejan la impresi¨®n de que se est¨¢ escuchando al narrador de los poemas, alguien que no interpreta una partitura sino que est¨¢ cantando la verdad y sabe muy bien por qu¨¦ la canta. Resulta asombroso c¨®mo mezclaba contenci¨®n, precisi¨®n y convicci¨®n, sin que ninguna de esas cualidades fuera en detrimento de cualquiera de las otras.

Fischer-Dieskau naci¨® en Berlin en 1925. Era el peque?o de tres hermanos. Su padre era fil¨®logo cl¨¢sico y su madre, maestra. Ambos reconocieron el talento del ni?o y apoyaron sus ambiciones musicales. Cuando naci¨®, la familia a¨²n se llamaba solo Fischer, pero en 1934 a?adieron Dieskau al apellido para recordar a un antepasado aristocr¨¢tico al que Bach dedic¨® una cantata.

En 1943, la Wehrmacht sac¨® al joven estudiante del conservatorio de Berl¨ªn y lo envi¨® al frente oriental de la II Guerra Mundial. Cuidaba caballos en el aparato log¨ªstico del Ej¨¦rcito nazi. Tuvo la suerte de que lo redestinaran al frente italiano, donde fue hecho prisionero por los estadounidenses en 1945, poco antes de que Alemania se rindiera incondicionalmente. Como sus padres, los vencedores se percataron del talento del joven y le ped¨ªan que cantara para otros presos en escenarios improvisados sobre veh¨ªculos de combate. Se ha dicho que ese talento fue, no obstante, un obst¨¢culo para su liberaci¨®n. Tanto gustaban sus cantos que los captores intentaron alargar su estancia en prisi¨®n todo lo que pudieron. Volvi¨® a casa en 1947.

A los 22 a?os regres¨® a sus estudios en el conservatorio. Muy poco tiempo despu¨¦s, triunf¨® con su interpretaci¨®n del Deutsches Requiem de Brahms. En 1947 grab¨® su primer Winterreise con Gerald Moore, que ser¨ªa su acompa?ante durante a?os. Su primer papel oper¨ªstico fue en el Don Carlos de Verdi, en la Deutsche Oper de Berl¨ªn, en 1948. Empez¨® a postularse para otros papeles, como el de Papageno en La flauta m¨¢gica de Mozart. Pronto se convirtir¨ªa en uno de los embajadores culturales de la Alemania Occidental por medio mundo. Seg¨²n recuerda el FAZ, ¡°aquellos artistas representaban la nueva Alemania democr¨¢tica y su trabajo anunciaba que siempre hubo otra Alemania mejor cuya cultura perteneci¨® a todo el mundo.¡±

Tambi¨¦n fue uno de los grandes int¨¦rpretes de Wagner. Son recordadas su representaciones en Bayreuth, la meca wagneriana. Tambi¨¦n cant¨® en casi todos los palacios de ¨®pera m¨¢s c¨¦lebres y cotizados de mundo: Viena, Salzburgo, Nueva York¡­ En la ¨®pera de la capital austr¨ªaca fue la estrella del famoso Falstaff dirigido por Luchino Visconti. Fue, adem¨¢s, uno de los int¨¦rpretes cl¨¢sicos con un mayor n¨²mero de grabaciones.

Cuenta la violinista de la orquesta de Granada Isabel Mellado que, cuando lo acompa?¨® junto a la Orquesta de la ?pera b¨¢vara en una gira japonesa har¨¢ m¨¢s de 20 a?os, se dec¨ªa que Fischer-Diskau nunca cantar¨ªa de nuevo el Deutsches Requiem de Brahms. La ¡°voz madura del cantante ya mayor, a punto de retirarse, entonaba el R¨¦quiem con una emoci¨®n que hizo llorar a algunos m¨²sicos en el escenario¡±. Su ¨²ltima interpretaci¨®n fue un aria de Falstaff en una gala de Nochevieja de 1992, en M¨²nich.

Se insiste mucho en Alemania en que no se debe reducir a Fischer-Diskau a sus interpretaciones de lied. Se recuerda entre sus papeles oper¨ªsticos el estreno del Rey Lear de Aribert Reimann, en 1978. Tambi¨¦n escribi¨® varios libros y dio clases en la Universidad de Las Artes de Berl¨ªn, entonces llamada HDK. Adem¨¢s, era aficionado a la pintura. Al final de su vida adopt¨® una postura cr¨ªtica con las nuevas puestas en escena de algunas ¨®peras y con el desarrollo del canto. Recientemente se quej¨® de que los j¨®venes escucharan poco a los cantantes anteriores: ¡°a veces me parece que he vivido para nada.¡±

En 1949, Fischer-Dieskau se cas¨® con la cellista Irmgard Poppen, que muri¨® en 1963 al dar a luz a su tercer hijo. Su cuarta esposa desde 1977, J¨²lia V¨¢rady, se encarg¨® de anunciar su muerte este viernes, en su casa de Berg, junto al lago de Starberg, en Baviera. Ten¨ªa 86 a?os.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com