Descubierto un manuscrito de Charles Chaplin sobre una obra que jam¨¢s realiz¨®

La historia en s¨ª provoca una mezcla de alegr¨ªa y nostalgia. La Filmoteca de Bolonia acaba de encontrar, entre gran alborozo, un manuscrito in¨¦dito de Charles Chaplin (1889-1977) en el que el genio brit¨¢nico perge?a una pel¨ªcula basada en la vida del gran bailar¨ªn ruso Vaslav Nijinsky (1890-1950), al que conoci¨® en Los ?ngeles en 1917. La alegr¨ªa de los investigadores ¨Cque andaban indagando sobre la pel¨ªcula Candilejas con motivo de su 60? aniversario¡ª se convierte en nostalgia cuando, de la lectura del manuscrito, se llega a la conclusi¨®n de que Chaplin hab¨ªa encontrado el argumento y los mimbres necesarios para otra gran pel¨ªcula¡­ Una gran pel¨ªcula que jam¨¢s lleg¨® a filmar.

A lo largo de cuatro p¨¢ginas con rayas, ya amarillas por el tiempo, Chaplin va esbozando de su pu?o y letra la historia que quiere contar. ¡°El tema principal de la obra¡±, escribe, ¡°es el hecho de que una carrera no conlleva la realizaci¨®n de los deseos del hombre, sino solo un camino que conduce a su destino¡±. Luego, Charles Chaplin traza los rasgos principales del protagonista, al que piensa llamar Naginsky y al que, entre otros, acompa?ar¨ªan en el reparto su esposa, un viejo amigo y un antiguo colega de profesi¨®n. ¡°Naginsky¡±, se lee en el manuscrito, ¡°el gran genio del ballet ruso, era un hombre sencillo, t¨ªmido y con dificultad para expresarse, de or¨ªgenes humildes. Era hijo de un zapatero pobre que no se pod¨ªa permitir darle la educaci¨®n que deseaba. Esto convirti¨® a Naginsky en una persona t¨ªmida y dubitativa siempre que intentaba expresarse, pues era consciente de su gram¨¢tica y del sonido de su voz poco musical¡­¡±.

El descubrimiento de la Filmoteca de Bolonia se produce tras una d¨¦cada de investigaci¨®n en los archivos y en los apuntes del artista en el marco del llamado Progetto Chaplin. Si bien todos los detalles se dar¨¢n a conocer ma?ana viernes en el marco del Festival de Cine que organiza la Filmoteca, el diario La Repubblica avanz¨® hoy en su p¨¢gina web algunos detalles que ponen en valor el descubrimiento, as¨ª como cuatro fotograf¨ªas tambi¨¦n in¨¦ditas en las que aparece el cineasta junto a Buster Keaton.

Chaplin y Nijinsky se conocieron en 1917 cuando el bailar¨ªn visit¨® los estudios que el cineasta ten¨ªa en Los ?ngeles durante el rodaje de Easy Street (Charlot en la calle de la paz). De origen polaco, Nijinsky, que adem¨¢s era core¨®grafo, ya era c¨¦lebre entonces por ser uno de los pocos bailarines de su ¨¦poca capaz de bailar ¡°en pointe¡±, de puntas. Pero, seg¨²n se desprende del manuscrito encontrado ahora, no era su virtuosismo lo que encandil¨® a Chaplin, sino su capacidad para cubrir de puntillas el largo y dif¨ªcil camino entre la carrera y el deseo.