Lo que ven nuestros vecinos

Es verano y muchos espectadores tienen m¨¢s tiempo libre frente al televisor. Sin embargo, no todas las televisiones parecen entenderlo as¨ª: muchas de ellas basan su programaci¨®n estival en repeticiones y viejas producciones. La apuesta por programas de estreno es casi inexistente. Los espectadores europeos acceden a un men¨² que puede ser muy variable seg¨²n el pa¨ªs en el que se asomen a la peque?a pantalla: desde la televisi¨®n italiana, que echa el cierre veraniego, hasta la francesa, quiz¨¢ la m¨¢s activa, que abre su parrilla de programaci¨®n a algunos estrenos y novedades, existe un territorio intermedio en el que se encuentran la televisi¨®n inglesa, marcada por la retransmisi¨®n de los Juegos Ol¨ªmpicos, la portuguesa, con una oferta enfocada a las telenovelas y los programas ¡°con famoso¡±, o la alemana, abundante en refritos y repeticiones, pero que guarda sorpresas como el hecho de ser el medio preferido para acercarse a la informaci¨®n pol¨ªtica, incluso entre los m¨¢s j¨®venes.

ITALIA: Cierre por vacaciones

Mediaset, de la familia Berlusconi, saca del ba¨²l series dom¨¦sticas como I Cesaroni y otras de mejor nivel (extranjeras) como Friends o The Simpson, que no son precisamente de la ¨²ltima temporada. La can¨ªcula trae la repetici¨®n de culebrones y de programas de las ma?anas invernales. Una de las raras producciones espec¨ªficas para los meses de julio y agosto es Veline, un concurso de belleza itinerante: el presentador y su equipo emprenden una gira para seleccionar a las dos chicas que a partir del oto?o pasar¨¢n a mover muslos y melenas en el programa Striscia la Notizia.

No va mejor en la RAI. Los italianos pagan 112 euros al a?o para garantizarse el servicio p¨²blico. ¡°Es un impuesto que cubre los 12 meses, no solo 10¡±, se indigna Stefano Zerbi portavoz de la mayor asociaci¨®n en defensa de los consumidores, el Codacons. ¡°Recibimos miles de protestas, sobre todo de ancianos, que no pueden permitirse unas vacaciones y se quedan en casa, aburridos porque ni pueden ver la tele¡±, considera Zerbi. Pero cada a?o, las r¨¦plicas vuelven implacables. Todo italiano sabe que julio empieza cuando en la peque?a pantalla aparece la melena almidonada de Jessica Flatcher o el pelo luciente de Rex.

REINO UNIDO: Llegan los JJ OO

El verano suele ser poco excitante en la televisi¨®n brit¨¢nica. ¡°Los canales asumen que la gente est¨¢ de vacaciones y ponen lo m¨¢s aburrido. Hasta septiembre, cuando lanzan las apuestas de la temporada¡±, comenta el cr¨ªtico de televisi¨®n brit¨¢nico Stephen Armstrong.

Pero, sin duda la gran atracci¨®n de estas fechas son los Juegos Ol¨ªmpicos. La BBC, donde seguir¨¢n la cita londinense la mayor¨ªa de los brit¨¢nicos, ha prometido a su audiencia que ¡°no se va a perder un momento¡± y calcula que ofrecer¨¢n 25.000 horas de cobertura en sus distintos canales de radio, Internet y televisi¨®n.

Adem¨¢s, canales como Sky 1 ofrecer¨¢n en su parrilla series como Simbad, donde participa el actor que encarna al iraqu¨ª Sayid en Lost, Naveen Andrews. Channel 4 ofrecer¨¢ en su parrilla programas como Food CIA, que explora la proveniencia y la ciencia de la comida o Thelma's Gipsy Girls, un reality show en que la dise?adora de moda Thelma Madine acoge en su taller durante seis meses a chicas gitanas y n¨®madas para ense?arles su profesi¨®n.

PORTUGAL: Apuestas sobre seguro

En Portugal, tanto en invierno como en verano, triunfan las series sentimentales, un poco como las telenovelas espa?olas, pero hechas a la portuguesa. La m¨¢s vista por los telespectadores es la titulada Louco amor, de la cadena TVI, del grupo portugu¨¦s Media Capital, participado por el grupo Prisa. Tambi¨¦n en horario de m¨¢xima audiencia, y compitiendo con Louco amor, se encuentra la telenovela Dancin' days.

Pero, sin lugar a dudas, el fen¨®meno televisivo de esta temporada veraniega en Portugal es, tambi¨¦n de la cadena TVI, el programa A tua cara n?o me ¨¦ estranha, esto es, la versi¨®n lusa del programa Tu cara me suena, emitida en Espa?a por Antena 3, donde determinados famosos nacionales interpretan d¨²os de cantantes y luego son examinados por un jurado.

FRANCIA: Verano de series y m¨²sica

Este verano la televisi¨®n francesa apuesta de nuevo por el entretenimiento. La ¨¦poca es ideal para la introducci¨®n de nuevas series, el seguimiento de los directos musicales, juegos televisivos y alguna apuesta algo m¨¢s arriesgada.

El principal canal p¨²blico, France 2, lanza dos nuevas ficciones matinales, Lignes de vie, apropiadamente ambientada en el sur de Francia, y Talons aiguilles et bottes de paille, la historia de cuatro mujeres que heredan una explotaci¨®n agr¨ªcola que convierten en spa. La privada TF1, m¨¢s dada a los policiales, rompe esquemas y propone la serie musical americana Smash, producida por Spielberg.

El verano es tambi¨¦n propicio a la aparici¨®n de nuevos formatos de telerrealidad y documentales-magazines, como No diga nada a la novia (Ne dites rien ¨¤ la mari¨¦e), en el que una pareja recibe 15.000 euros para su boda y encarga secretamente los preparativos al novio, (en el canal privado M6), o la reintroducci¨®n de ¨¦xitos como Granjero busca esposa (L'amour est dans le pr¨¦). France 2 lanza tambi¨¦n con un nuevo programa original, Berlingot, en la segunda parte de la noche, dedicado a la m¨²sica cl¨¢sica.

ALEMANIA: Realitys e informaci¨®n

Aunque sea tan birrioso como este de 2012, el verano aleja a los alemanes de sus televisores. La hora de m¨¢xima audiencia, entre las 8 y las 9 de la tarde, atrae en invierno a 35 millones de espectadores. En verano, solo a 30 millones. Entre junio y septiembre, la televisi¨®n alemana funciona a medio gas¡­ excepto cuando hay un campeonato de f¨²tbol. Estos arrasan las p¨²blicas ARD y ZDF.

Cuando no hay f¨²tbol, la privada RTL suele ser la m¨¢s vista gracias a programas de telerrealidad o telenovelas eternas. Este verano se ha estrenado en ProSieben, otra privada, el reality We love Lloret, grabado en esa localidad catalana. El semanario Focus la distingue con el t¨ªtulo de ¡°peor programa alem¨¢n de televisi¨®n¡±. No deja de tener su m¨¦rito.

La televisi¨®n sigue siendo la fuente de informaci¨®n sobre pol¨ªtica nacional e internacional preferida en Alemania. Incluso el grupo de entre 14 y 29 a?os. Seg¨²n una encuesta de la Universidad de Hamburgo, los j¨®venes usan Internet en primer t¨¦rmino para informarse de asuntos que les interesan personalmente. La estrella de la informaci¨®n internacional es el noticiero Tagesschau de ARD. No cambia en verano.

Con informaciones de: Miguel ?ngel Palomo (Madrid), Luc¨ªa Magi (Roma), Maruxa Ruiz del ?rbol (Londres), Ana Teruel (Par¨ªs), Antonio Jim¨¦nez Bara (Lisboa) y Juan G¨®mez (Berl¨ªn).