¡®El Pr¨ªncipe de Bel-Air¡¯ triunfa entre los detenidos de Guant¨¢namo

El Pr¨ªncipe de Bel-Air, la serie de principios de los 90 protagonizada por Will Smith, se ha convertido en el entretenimiento preferido de los 168 detenidos que est¨¢n confinados en la prisi¨®n militar de Guant¨¢namo. Los esfuerzos del joven rapero procedente de un barrio problem¨¢tico de Filadelfia por adaptarse a la lujosa vida de sus primos y t¨ªos en su mansi¨®n de California se han impuesto a las aventuras del mago Harry Potter, cuyos libros, hasta ahora, eran los que m¨¢s demandaban los reclusos, seg¨²n un art¨ªculo del diario The Miami Herald, escrito por Carol Rosenberg.

¡°He pedido las seis temporadas¡±, reconoci¨® a The Herald, el responsable de la biblioteca de la prisi¨®n. Rosenberg, la ¨²nica periodista de Estados Unidos que ha estado destinada de manera permanente en Guant¨¢namo, explica que el centro de detenci¨®n cuenta con 28.000 libros y v¨ªdeos en varias lenguas, mayoritariamente ¨¢rabe, past¨²n, ingl¨¦s y franc¨¦s. Muchos de los reclusos escogen libros en ingl¨¦s para mejorar sus conocimientos del idioma.

Desde que George W. Bush abriera la prisi¨®n en la base de EE UU en Guant¨¢namo en 2002, se han hecho muchas mejoras en el centro de detenci¨®n. Adem¨¢s de jugar en el nuevo campo de f¨²tbol de 610.000 euros que se inaugur¨® en febrero, los internos pueden ver televisi¨®n por cable, pel¨ªculas en DVD y v¨ªdeo, leer peri¨®dicos y sacar libros de la biblioteca. En el m¨®dulo que alberga a los detenidos menos peligrosos, las televisiones est¨¢n ancladas en la pared, dentro de una urna de pl¨¢stico, de las habitaciones comunales, con una capacidad para unas 20 personas. Los reclusos de m¨¢xima seguridad pueden ver la tele durante una y dos horas al d¨ªa en una celda aislada, sentados en un sill¨®n y con un tobillo sujeto con grilletes al suelo.

Los responsables de Guant¨¢namo incentivan la lectura, el cine y otras actividades al aire libre, como el f¨²tbol, como un mecanismo para mantener a los detenidos distra¨ªdos y reducir los roces con los guardas. El pr¨ªncipe de Bel-Air no es la primera serie de televisi¨®n que triunfa entre los internos, Bill Cosby tambi¨¦n tuvo su momento de popularidad, seg¨²n el diario. Adem¨¢s de la saga de J. K. Rowling, en le centro de detenci¨®n cubano la trilog¨ªa de Los Juegos del Hambre es la que m¨¢s est¨¢ circulando por las celdas de los reclusos durante este mes de Ramad¨¢n, en el que la demanda de libros y cintas de v¨ªdeo se ha reducido sensiblemente.

Antiguos bibliotecarios de la prisi¨®n han se?alado que, en el pasado, varios detenidos se interesaron por las memorias de Barack Obama, La audacia de la esperanza. Los libros escritos por antiguos interrogadores en Guant¨¢namo -como el del exagente del FBI Ali Soufan, Black Banners, o el exmiembro de la CIA, Jos¨¦ Rodr¨ªguez, Hard measures [Medidas extremas]- a¨²n no se han incluido en la colecci¨®n del centro de detenci¨®n, seg¨²n The Herald. No se dice nada sobre si los que han publicado algunos de quienes estuvieron detenidos all¨ª, como el brit¨¢nico Moazzam Begg o el australiano David Hicks, tienen un hueco en las estanter¨ªas.