J. K. Rowling se hace mayor a golpe de s¨¢tira social y pol¨ªtica

El mayor acontecimiento editorial del a?o en el Reino Unido, al menos en cuanto a sus r¨¦ditos comerciales, vuelve a llevar la firma de J. K. Rowling, cuyo nuevo libro ya ha sido encargado por un mill¨®n de lectores en la antesala de su salida hoy a la venta. Tal es la expectaci¨®n generada por el t¨ªtulo The Casual Vacancy que muchas librer¨ªas han decidido anticipar la apertura de sus puertas a las ocho de la ma?ana, en un ritual que viene replic¨¢ndose desde hace tres lustros cuando se trata de la ¡°madre de Harry Potter¡±. El exitoso ni?o mago, sin embargo, es por primera vez el ingrediente ausente de esa ecuaci¨®n, porque la autora brit¨¢nica se estrena con una novela para adultos que va a poner a prueba el toque m¨¢gico de su talla literaria.

El ¨¦xito de la saga de Harry Potter, de las siete entregas que han vendido 450 millones de copias en el mundo y de su traslaci¨®n cinematogr¨¢fica, puede ser un arma de doble filo. La atenci¨®n suscitada por la primera incursi¨®n de Rowling fuera de los confines adolescentes y juveniles del colegio Hogwarts le augura la condici¨®n de superventas, aunque tambi¨¦n un severo escrutinio de la cr¨ªtica. ¡°Estoy orgullosa del libro, me gusta mucho y eso es lo que cuenta¡±, ha zanjado en sendas entrevistas con el diario The Guardian y la BBC, enmarcadas en una estrategia publicitaria que mide al mil¨ªmetro sus declaraciones p¨²blicas.

La editorial Little Brown solo permiti¨® que se revelara lo justo antes de que los compradores se hicieran desde esta ma?ana con un ejemplar de The Casual Vacancy, la narraci¨®n en clave de humor negro de las desavenencias que suscitan unas elecciones locales entre los vecinos de un pueblecito de la pl¨¢cida Inglaterra rural. A resultas de ese secretismo, los empleados de los puntos de venta no han podido desplegar los ejemplares de la obra en estanter¨ªas y escaparates hasta apenas minutos antes de la entrada de los clientes, mientras un pu?ado de cr¨ªticos tuvo que firmar los preceptivos documentos de confidencialidad para recibir el libro hace menos de una semana.

Frente al universo fant¨¢stico y potteriano que decidiera zanjar en 2007, convertida en una autora m¨¢s rica que la propia reina Isabel II, J. K. Rowling recrea en The Casual Vacancy la realidad social y pol¨ªtica de su pa¨ªs con una s¨¢tira que carga contra los prejuicios de clase y reivindica a quienes viven en sus m¨¢rgenes. Como ella misma en su juventud, una madre divorciada que subsisti¨® gracias a las ayudas sociales en Edimburgo, antes de que un editor le comprara el manuscrito de la primera entrega de Harry Potter (1997) por menos de 3.000 euros.

Se han vendido m¨¢s de 450 millones de copias de sus libros en el mundo

Una etapa menos conocida de su singladura es la dif¨ªcil adolescencia vivida en un pueblo del condado de Gloucestershire (sudoeste de Inglaterra), Tutshill, un lugar del que siempre quiso huir (a su madre le diagnosticaron esclerosis m¨²ltiple, y nunca se entendi¨® con su padre), y cuyo perfil es casi calcado al escenario de la novela, el enclave ficticio de Pagford. El argumento se centra en la s¨²bita muerte de un concejal y las intrigas que suscitan los comicios para designar a su reemplazo, considerado por muchos de los residentes de clase media como una oportunidad para deshacerse de un sector del municipio habitado por seres marginados y receptores de la ayuda del Estado.

Militante laborista y multimillonaria que paga religiosamente sus impuestos en apoyo del estado del bienestar, la autora construye con su libro una met¨¢fora del clasismo inherente en la sociedad brit¨¢nica y la ignorancia de unas ¨¦lites ¡°que creen saber lo que es mejor para todos los dem¨¢s¡±. Empez¨® a escribirlo hace cinco a?os, cuando el gobierno conservador todav¨ªa no hab¨ªa arribado al poder (2010), pero considera que su tem¨¢tica es hoy, cuando David Cameron ejerce de primer ministro, ¡°m¨¢s relevante¡± que nunca.

¡®The casual vacancy¡¯ retrata la discordia de unas elecciones en un pueblecito

La autora explicar¨¢ en persona sus motivaciones durante una comparecencia p¨²blica esta tarde en una sala londinense, que incluir¨¢ la lectura de pasajes de su nueva obra, una rueda de preguntas y respuestas, y la firma de un ¨²nico ejemplar por asistente. Las entradas se agotaron a las 48 horas de ponerse a la venta y desde entonces su precio (12 euros) se ha multiplicado en el portal eBay. Rowling ha admitido que ¡°lo peor que puede pasar es que todo el mundo diga que deber¨ªa haber seguido escribiendo para ni?os¡±, si bien apostilla que siendo ¡°la escritora m¨¢s libre del mundo¡±, y cuando ¡°todo el mundo sabe que puedo pagar mis facturas¡±, en el fondo ¡°puedo hacer lo que me plazca¡±. En su momento baraj¨® firmar con un pseud¨®nimo, pero acab¨® optando por dar la cara frente a la cr¨ªtica, porque al fin y al cabo ha escrito la novela ¡°exactamente como quer¨ªa¡±.