Bryce Echenique recibir¨¢ el premio FIL antes de la feria por la pol¨¦mica de plagio

El escritor peruano Bryce Echenique recibir¨¢ el Premio FIL 2012 en su ciudad de residencia antes de que comience la Feria de Guadalajara. As¨ª lo ha confirmado este jueves la asociaci¨®n civil mexicana encargada de otorgar cada a?o el galard¨®n.

"En los pr¨®ximos d¨ªas, un directivo de esta asociaci¨®n se encontrar¨¢ con el premiado en su ciudad de residencia para hacer efectiva esta entrega", inform¨® en un comunicado la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Inicialmente estaba previsto que la entrega del premio se realizase el d¨ªa de la inauguraci¨®n de la feria, el 24 de noviembre, pero la pol¨¦mica surgida por la concesi¨®n del premio a un autor acusado de plagio ha hecho que la organizaci¨®n cambie de idea.

"Luego de una amplia valoraci¨®n de los distintos argumentos que se han manifestado alrededor de este asunto, se decidi¨® por esta ocasi¨®n modificar el formato de entrega del galard¨®n", indic¨® el comunicado tras la reuni¨®n de la Comisi¨®n de Premiaci¨®n de la Feria.

Despu¨¦s de que en septiembre se conociese el nombre del ganador, un grupo de doce acad¨¦micos pidi¨® "reconsiderar" la entrega del premio para Bryce Echenique, alegando que el autor hab¨ªa plagiado en el pasado art¨ªculos period¨ªsticos de al menos 16 personas. El jurado defendi¨® el 4 de octubre su decisi¨®n al considerar su "obra narrativa" y su "relevancia dentro de la literatura del siglo XX", y asegur¨® que las acusaciones de plagio en contra del escritor competen al ¨¢mbito penal.

Tambi¨¦n m¨¢s de un centenar de escritores y acad¨¦micos firmaron una carta hace unos d¨ªas en defensa de Echenique. "La campa?a de prensa que algunos ¨®rganos de comunicaci¨®n han emprendido en su contra nos resulta de una violencia inusitada, alarmante en una sociedad democr¨¢tica, y como acto de fuerza introducir¨ªa una peligrosa persecuci¨®n moral en decisiones de tipo art¨ªstico, algo sin duda ajeno a los ciudadanos de la cultura".

El manifiesto ha sido replicado este jueves por un grupo de 12 acad¨¦micos, que considera que la misiva no proporciona "informaci¨®n completa y fidedigna". "Se present¨® el caso de los plagios cometidos por Bryce Echenique como un asunto no resuelto, sembrando duda sobre algo que a estas alturas es incontrovertible". El comunicado niega que exista una "campa?a medi¨¢tica orquestada contra el escritor" y reitera que "premiar con dinero p¨²blico a quien desvergonzadamente ha robado el trabajo de otros escritores es un error que perjudica seriamente al premio FIL, a las instituciones convocantes y a la cultura de nuestro pa¨ªs".