Eduardo Sacheri: ¡°Todos somos bastante pat¨¦ticos, como mis personajes¡±
El autor de la novela que inspir¨® ¡®El secreto de sus ojos¡¯ se estrena en la FIL con su ¨²ltimo libro
Eduardo Sacheri quiere encerrarse en su habitaci¨®n del Hotel Hilton de Guadalajara. ¡°Quiero llorar¡±, bromea el escritor argentino. Su equipo de f¨²tbol, el Independiente de Avellaneda, acaba de perder un partido. Otro, porque ¨²ltimamente al Independiente no le va muy bien. Sin embargo, a la ¨²ltima novela de Sacheri -Papeles en el viento (Alfaguara)- le va mucho mejor. Prueba de ello es que no ha parado de dar entrevistas desde que lleg¨® a la FIL. El d¨ªa anterior fueron unas veinte.
Hace siete a?os que Sacheri public¨® la novela que dio origen a la pel¨ªcula El secreto de sus ojos. ?l mismo la adapt¨® a la gran pantalla junto a Juan Jos¨¦ Campanella. Aquella cinta consigui¨® el Oscar a la Mejor Pel¨ªcula Extranjera en 2010 y ahora el escritor ya trabaja en un gui¨®n para Papeles en el viento. En esta novela, la muerte de un amigo pone a prueba a los tres protagonistas, que tendr¨¢n que ingeni¨¢rselas para arreglar el desaguisado de su amigo fallecido: el Mono invirti¨® todo su dinero en un jugador de f¨²tbol que promet¨ªa ser un crack pero que no lleg¨® a nada. Todo eso mientras lidian con el dolor por la p¨¦rdida e intentan que su amistad no se desmorone.
Pregunta. A pesar del ¨¦xito como escritor, sigue dando clases de Historia en escuelas de secundaria. No tiene el perfil de los autores que se mueven por aqu¨ª estos d¨ªas...
Respuesta. No me preocupa no tener el perfil habitual. Si me dedicara a encerrarme a una cueva a escribir no tendr¨ªa sentido. Al final, el mundo que retrato es al que pertenezco: vivir en un pueblo de Buenos Aires, dar clases, criar a mis hijos... Y resulta que a la gente le gustan esas historias, se pueden publicar, se pueden vender libros o incluso hacer pel¨ªculas.
P. Papeles en el viento es un libro que habla de f¨²tbol, pero ?le gustar¨¢ a alguien a quien no le guste el f¨²tbol?
R. En la mayor¨ªa de las novelas hay una trama m¨¢s superficial y un conflicto m¨¢s profundo. En este libro, ese conflicto tiene que ver con la amistad y la muerte. La novela podr¨ªa existir igual si los protagonistas tuvieran entre manos la venta de una casa, aunque hubiese sido m¨¢s aburrido para m¨ª.
P. Dice en un fragmento sobre sus protagonistas: ¡°Al contacto con los otros se nota demasiado que improvisan, que no saben, que son el colmo de pat¨¦ticos¡±. ?Lo son realmente? Porque parecen personajes muy reales...
R. Todos somos bastante pat¨¦ticos, empezando por m¨ª mismo. Somos d¨¦biles y tenemos que lidiar con un mundo que muchas veces no entendemos. Adem¨¢s, los personajes de la novela tienen que vender a un jugador de f¨²tbol para salvar el dinero de su amigo muerto. Y no tienen ni idea de ese mundo. Creo que a todos nos pasa eso de no sentirnos listos para enfrentar algo.
P. Ha dicho que algunos momentos del libro reflejan c¨®mo piensan los hombres. ?Es un libro para hombres?
R. Por las reacciones al libro, me parece que hombres y mujeres lo interpretan de manera diferente. Hay un fragmento en el que los amigos hablan de la muerte. Y, despu¨¦s de un silencio, pasan a hablar de f¨²tbol. Mi editora no entend¨ªa un cambio de tema tan brusco. Pero yo le dije: ¡°As¨ª somos los hombres¡±. Los hombres se sienten m¨¢s reflejados en el libro y podr¨ªa ser una especie de gu¨ªa para entender nuestro comportamiento.
P. ?Y no ha perdido la ilusi¨®n por el f¨²tbol despu¨¦s de investigar su parte empresarial para el libro?
R. Habl¨¢bamos de patetismo, ?yo soy tan pat¨¦tico que cuando juega mi equipo me olvido de todo! Uno es de una candidez y una ingenuidad imperdonables. Puedo haberme enterado de lo m¨¢s sucio de ese mundo, sin embargo, hay como una fe po¨¦tica y cuando la pelota est¨¢ en movimiento, lo ¨²nico que importa es eso. Igual que cuando lees un libro.
P. Despu¨¦s del ¨¦xito de El secreto de sus ojos, ?ha incorporado elementos cinematogr¨¢ficos a sus novelas?
R. El secreto de sus ojos no ha cambiado mi modo de escribir. Tal vez mis libros se prestan m¨¢s que otros a convertirse en una pel¨ªcula. Eso es m¨¢s dif¨ªcil con las novelas centradas en el devenir mental de un personaje, en las que suceden pocas cosas. A m¨ª me gustan escribir historias donde pasan cosas.
P. El Oscar, ?pesa o ayuda?
R. Yo creo que ayuda. Fue una gran oportunidad de visibilidad y genera muchas ocasiones de trabajar. Ahora, si uno piensa que sus pr¨®ximos trabajos tienen que ser exitosos, va a sufrir. El ¨¦xito no solo depende de que hayas hecho bien las cosas.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.