Los Olivier coronan a Helen Mirren

Aunque durante muchos a?os Helen Mirren se declar¨® una republicana convencida, ha sido precisamente el papel de Isabel II el que mayores r¨¦ditos sigue reportando a su carrera. La actriz brit¨¢nica, de 67 a?os, acaba de recibir el premio Olivier, el m¨¢s prestigioso del teatro brit¨¢nico, gracias a su interpretaci¨®n de Isabel II sobre las tablas en la obra La Audiencia, que ya le report¨® el Oscar hacer siete a?os gracias a la pel¨ªcula La reina.

Mirren se ha convertido en la gran protagonista de la entrega de los galardones, a la espera de la proclamaci¨®n de la mejor obra del a?o que, a tenor de todas las quinielas y los premios acumulados a lo largo de la larga velada, recaer¨ªa en El curioso incidente del perro a medianoche. Dirigida por Marianne Elliot, quien acaba de recoger su Olivier sobre el estrado, esta pieza tiene como protagonista a un adolescente que padece el s¨ªndrome de Asperger. El personaje ha sido encarnado en escena por el joven actor Luke Treadaway, tambi¨¦n receptor del Olivier al imponerse sobre pesos pesados de la escena como James McAvoy o Rupert Everett. La obra, una adaptaci¨®n de la novela de Mark Hadddon, ha recibido por el momento seis galardones, incluido el de actriz de reparto.

¡°La reina gan¨® un Bafta (el Oscar del cine brit¨¢nico en reconocmiento a su apoyo a las artes) y ahora ya tiene el Olivier, seguro que est¨¢ entusiasmada¡±, ha bromeado Mirren al recibir la estatuilla entregada por Daniel Radcliffe, el actor protagonista de la saga f¨ªlmica de Harry Potter. La victoria de la actriz estaba cantada a ra¨ªz de las excelentes criticas que recibi¨® tras el estreno de La Audiencia, donde interpreta a la monarca brit¨¢nica a lo largo de seis d¨¦cadas, desde la joven que accede al trono tras la muerte prematura de su padre hasta la soberana octogenaria que conocemos hoy.

La producci¨®n se centra en las audiencias semanales que la reina ha venido celebrando con los sucesivos primeros ministros, encarnados todos ellos por un reparto muy s¨®lido y entre el que destaca Richard McCabe en el papel de Harold Wiilson, compensado esta noche con otro Bafta. La votaci¨®n del p¨²blico sobre el mejor espect¨¢culo teatral del a?o ha reca¨ªdo en el musical Billy Elliot, y el premio a la mejor reposici¨®n se lo ha llevado la en¨¦sima puesta en escena de Largo viaje hacia la Noche, del Nobel Eugene O?Neill.

Los premios Olivier, que en su presente edici¨®n han suscitado controversia por incorporar al jurado a empresarios y productores teatrales, ser¨¢n retransmitidos por la televisi¨®n brit¨¢nica y en diferido despu¨¦s de diez a?os. Sus promotores esperan que ello contribuya a revitalizar la asistencia al teatro, aunque en el caso de La Audiencia y de su actriz protagonista no ser¨¢ necesario porque el cartel de no hay entradas fue colgado casi en el momento mismo de su estreno. Helen Mirren arrasa tambi¨¦n sobre las tablas.