Un paseo por la historia

La alta pol¨ªtica ¡ªla rendici¨®n de Granada, la guerra con Portugal, la expulsi¨®n de los jud¨ªos¡ª y la pol¨ªtica de alcoba ¡ªlos conflictos matrimoniales de los Reyes Cat¨®licos¡ª marcan la segunda temporada de la serie Isabel, que TVE estrena ma?ana (22.30). La trama de esta tanda de cap¨ªtulos arranca en 1479, con una Castilla dividida y convulsa, y concluye en 1492, con la uni¨®n de los reinos y el descubrimiento de Am¨¦rica. ¡°Es la etapa m¨¢s reconocible, en la que aparecen personajes que est¨¢n en la memoria de todos, entre ellos, Col¨®n¡±, explica su director, Jordi Frades.

Al igual que en la primera entrega, sus responsables se han guiado por un principio: el rigor hist¨®rico. Aunque admiten que se han tomado peque?as licencias. ¡°La ¨²nica fabulaci¨®n es lo que ocurre detr¨¢s de las puertas¡± explica Frades. El tiempo, el espacio y el presupuesto son responsables de otro tipo de licencias. La itinerancia de la corte, por ejemplo, ha impedido que algunas escenas se rodaran exactamente en los escenarios en los que ocurrieron. Para solventar este peque?o obst¨¢culo se ilustrar¨¢ en pantalla cu¨¢les fueron los lugares y fechas en las que realmente sucedieron los acontecimientos narrados. ¡°Es ficci¨®n, no un documental¡±, enfatiza Frades. Para no perder el hilo se ha reordenado el relato. ¡°Hay algunos consejeros que no aparecen por cuesti¨®n de tiempo y otros personajes que participaron en negociaciones diferentes a las que se muestran, pero ninguna de estas circunstancias altera los hechos¡±, apunta.

¡°Se han tomado licencias leg¨ªtimas, como hace la HBO¡±, dice un especialista

Los historiadores le han dado el visto bueno al trabajo que interpretan Michelle Jenner y Rodolfo Sancho. Para el decano de la Facultad de Ciencias de la Documentaci¨®n de la Complutense, Jos¨¦ Mar¨ªa de Francisco Olmos, la serie ¡°est¨¢ muy bien tratada en su argumento hist¨®rico, ha seguido las fuentes y cr¨®nicas existentes y cuenta la mayor¨ªa de los hechos que se produjeron en esos convulsos a?os¡±. Adem¨¢s, da una visi¨®n m¨²ltiple. ¡°Ofrece la versi¨®n del rey, de la nobleza castellana, las dif¨ªciles relaciones exteriores con Portugal, Arag¨®n, Francia o el Papado¡±, apunta este historiador experto en los Reyes Cat¨®licos.

Muchos de los momentos hist¨®ricos han sido rodados all¨ª donde sucedieron. Uno de los lugares m¨¢s emblem¨¢ticos es la Alhambra de Granada, algo que, seg¨²n Frades, le aporta ¡°un plus de verdad y emoci¨®n¡±. Es as¨ª como la serie, dice, aporta un factor de verosimilitud. Incluso aunque el aspecto de la Alhambra no sea hoy exactamente igual del que mostraba a finales del siglo XV. Tanto el decorado como el vestuario ayudan a situar al p¨²blico en aquella ¨¦poca.

Como espectador e historiador, De Francisco Olmos ha observado errores menores, relativos a los accesorios (el mobiliario, las monedas o los distintivos). Un ejemplo: ¡°El supuesto collar de maestre de la Orden de Santiago que lleva el pr¨ªncipe Alfonso es el del Tois¨®n de Oro de los borgo?ones¡±. Otro detalle: ¡°En uno de los documentos que se muestran en primer plano ¡ªque nunca se hubieran realizado as¨ª¡ª, se observa c¨®mo firma Alfonso de Trast¨¢mara, cuando los monarcas firmaban siempre Yo el Rey, Yo el Pr¨ªncipe¡­, sin apellido. De hecho, Isabel, tras su matrimonio, sol¨ªa firmar Yo la princesa y Reyna, es decir, como Princesa de Castilla y Reina de Sicilia¡±.

Los responsables de la serie confirman que habr¨¢ una tercera entrega

En esta etapa que arranca el lunes, la serie ahonda en las particularidades de los personajes y muestra ¡°el mundo m¨¢s ¨ªntimo de Isabel y Fernando¡±, seg¨²n Frades. Los conflictos personales, amorosos, ¨¦ticos y religiosos de los Reyes Cat¨®licos planean sobre los cap¨ªtulos. El historiador De Francisco Olmos subraya que las series o pel¨ªculas son obras de autor, no documentales hist¨®ricos. ¡°Suele haber¡±, dice, ¡°alguna trama paralela de intrigas, amor, traiciones, que no suele ser real, o al menos absolutamente real, pero eso es l¨®gico¡±. Cita la supuesta relaci¨®n de Isabel y Gonzalo Fern¨¢ndez de C¨®rdoba, que era paje del pr¨ªncipe Alfonso y de su misma edad; ambos nacieron en 1453. Isabel era dos a?os mayor que ¨¦l. ¡°En la serie se retoca este hecho para convertir a Gonzalo en un personaje mucho m¨¢s importante en estos a?os de lo que realmente sabemos que fue por las fuentes, pero lo considero una licencia leg¨ªtima, igual que se ha hecho en otras series hist¨®ricas de ¨¦xito extranjeras, como las muy alabadas de la HBO¡±.

A esta temporada se incorporan caras tan conocidas de la peque?a pantalla como Roberto Enr¨ªquez (La Se?ora), dando vida a Mulay Hac¨¦n, rey de Granada, o Alicia Borrachero (Hospital Central), como su esposa Aixa.

En su proyecto inicial, la serie que produce Diagonal ten¨ªa como tope el final del reinado de Isabel de Castilla. Los problemas econ¨®micos en TVE provocaron un par¨®n y a punto estuvo de quedar varada en la coronaci¨®n (la primera temporada). Pero adem¨¢s de la segunda entrega, que ahora comienza su emisi¨®n, habr¨¢ otra tercera. ¡°No quer¨ªamos estirarla y hacer una serie que se fuera alargando para hacer muchos cap¨ªtulos¡±, comenta su director. Pero la historia no acaba en Isabel. Los reinados de Carlos I y Felipe II fueron apasionantes, y Frades no descarta abrir de su mano un nuevo cap¨ªtulo de la historia de Espa?a y trasladarlo a la televisi¨®n. ¡°Ser¨ªa interesante continuar¡±, dice el director, que considera que una televisi¨®n p¨²blica tiene que mezclar entretenimiento y cultura y contar la historia de una manera l¨²dica.

Los espectadores que quieran conocer m¨¢s a fondo la historia podr¨¢n hacerlo en el sitio de Isabel en la web de RTVE. All¨ª podr¨¢n ver todos los cap¨ªtulos, adentrarse en la historia con contenidos exclusivos mientras ven cada episodio, comentarlo con otros seguidores y profundizar en el contexto hist¨®rico y los secretos del rodaje. En la nueva temporada, la web apuesta por nuevos contenidos interactivos para conocer mejor la historia: un gr¨¢fico mostrar¨¢ cada uno de los personajes hist¨®ricos y las relaciones entre ellos y profundizar¨¢ en m¨¢s curiosidades gracias a una reproducci¨®n interactiva del cuadro de Francisco Pradilla La rendici¨®n de Granada.

Reportajes, secretos de rodaje de la mano del director de la ficci¨®n, Jordi Frades, fotogaler¨ªas con lo que se ve y lo que no se ve, participaci¨®n de los usuarios a trav¨¦s de redes sociales y encuentros digitales con los protagonistas completan el especial de Isabel en la web de la cadena.