_
_
_
_

¡°Contigo har¨ªa cualquier cosa¡±

La actriz se convirti¨® anoche en la primera espa?ola que recibe el Premio Donostia Todo un homenaje a una trayectoria que aqu¨ª evoca de la mano del director de 'Las brujas de Zugarramurdi'

Roc¨ªo Garc¨ªa
Alex de la Iglesia besa la mano de Carmen Maura horas antes de que la actriz recibiese el Premio Donostia.
Alex de la Iglesia besa la mano de Carmen Maura horas antes de que la actriz recibiese el Premio Donostia.Javier Hern¨¢ndez Juantegui

Alex de la Iglesia se retrasa diez minutos y Carmen Maura se preocupa. ¡°Seguro que est¨¢ durmiendo¡±, dice la int¨¦rprete de Las brujas de Zugarramurdi, que anoche recibi¨® el Premio Donostia, la primera vez que se concede a una actriz espa?ola. La pel¨ªcula, dirigida por Alex de la Iglesia, se ha presentado en la secci¨®n espa?ola del Festival de San Sebasti¨¢n, fuera de concurso. El realizador bilba¨ªno aparece y las cosas se calman. ?lex de la Iglesia entrevista a una actriz que conoce bien y a la que quiere. Con ella, ha vivido momentos buenos como en 800 balas y esplendorosos como en La comunidad, que le vali¨® el premio a mejor actriz en este certamen en 2000. Pero esto va para largo. Hablaron de hacer teatro juntos y De la Iglesia le anunci¨® que tiene escrito otro papel para ella y para Terele P¨¢vez para hacer de asesinas. Maura tiene 68 a?os y naci¨® en Madrid. El ha cumplido 47 y es de Bilbao. El encuentro fue una mezcla de g¨¦neros. La entrevista en ocasiones fue una conversaci¨®n a dos bandas con la periodista de testigo.

Alex de la Iglesia. A ver por donde empezamos. Carmen ?c¨®mo consigues enga?ar a todo el mundo pareciendo una mujer dulce y peque?ita y siendo un monstruo calculador y fr¨ªo?

Carmen Maura. ?No has exagerado un poco? Es verdad que la actriz no tiene nada que ver con la otra. Las tengo separadas, porque no puedo con la actriz, no puedo estar totalmente con ella porque me agotar¨ªa. Cada vez me separo m¨¢s de ella. En algo tienes raz¨®n, no soy tan simp¨¢tica, no soy muy sociable, pero tampoco tan fr¨ªa y calculadora como dices.

A. I. Entiendo a Carmen porque los que nos dedicamos a esto y tenemos una trayectoria en los medios para sobrevivir es m¨¢s f¨¢cil construirnos un personaje. Yo juego a eso y ella tambi¨¦n y lo hace de miedo. Pero s¨¦ que detr¨¢s de esa imagen dulce y na?f se esconde una mujer con un car¨¢cter¡­

C. M. Es que para m¨ª el cine es sagrado y soy capaz de aguantar lo inaguantable.

A. I. ?C¨®mo qu¨¦?

C. M. Pues, por ejemplo, cuando te pones maleducado. Ten¨ªa que haber tomado nota de algunas de las frases que soltaste en el rodaje. Eres muy infantil en el fondo, y la prueba es esta pel¨ªcula, pero hay veces que me daban ganas de decir: ¡®Ni?o, ya est¨¢ bien¡¯. Hay que decir en su defensa que esta pel¨ªcula para ?lex ha sido dur¨ªsima, dur¨ªsima. Lo del rodaje de las cuevas de Zugarramurdi ha sido terrible.

A. I. Yo contigo he trabajado de maravilla pero s¨¦ que un d¨ªa te vas a cansar y me vas a decir muy seria: ¡®?lex, por favor¡¯ y ese d¨ªa me ir¨¦ a casa a llorar.

C. M. Yo no he tenido m¨¢s remedio que ser fuerte porque he tenido unos rollos en la vida muy dif¨ªciles.

A. I. ?C¨®mo has conseguido apartar tu vida personal del influjo de la profesi¨®n?

C. M. He estado muy protegida, es verdad. Tengo a Ram¨®n [Pilac¨¦s, su representante] que jam¨¢s me ha dado una mala noticia durante un rodaje. Y luego, como el cine me parece un juego, me he puesto a jugar sin descanso. Me ha servido mucho de terapia personal. Estoy convencida de que ha habido cosas que habr¨ªa soportado muy mal si no hubiera sido por mi trabajo. Cuando empec¨¦ en esta profesi¨®n en el teatro, me estaba separando y me amenazaban con quitarme los ni?os. Sub¨ªa al escenario y al quinto chiste ya me hab¨ªa olvidado de todo. No puedo ser tan bruta como soy en el trabajo porque ser¨ªa insoportable. Es por eso que yo nunca podr¨¦ ser directora de cine ni jefa de producci¨®n.

A. I. No, porque habr¨ªa muertos.

C. M. La sensaci¨®n de ser actriz es muy c¨®moda. Es un juego en el que no tengo mucha responsabilidad. Como ese regalo que me hiciste con La comunidad, una pel¨ªcula que es como ese novio maravilloso al que nunca vas a olvidar. Cuando nos conocimos, yo era miembro de un jurado en el que t¨² concursabas con una pel¨ªcula. ?Te acuerdas? Te dimos el primer premio. Ah¨ª me dijiste que alg¨²n d¨ªa trabajar¨ªamos juntos. Pasaron a?os y un d¨ªa me llama y me cuenta que tiene un papel para un hombre pero que si lo hago yo lo convierte en mujer. Y era el papel de La comunidad, un filme que nos dio tantas alegr¨ªas, que tuvo tanto ¨¦xito de taquilla.

A. I. ?Y c¨®mo est¨¢s ahora?

C. M. Bien y tranquila. Contenta con la perspectiva del teatro. Debuto el 13 de diciembre en el Mar¨ªa Guerrero con Carlota, una comedia de Mihura. ?No lo sab¨ªas? ?Vas a venir? Yo he hecho teatro los primeros diez a?os de mi carrera pero no me ha visto nadie. Y adem¨¢s a?os veinte, pelirroja¡­ Diez actores en escena, estoy muy acompa?ada. Pero me impone mucho porque gente como t¨² no me ha visto antes, aunque creo que te lo imaginas¡­ ?T¨² has hecho teatro alguna vez? ?Por qu¨¦ no hacemos teatro juntos?

A. I. Me encantar¨ªa hacer algo de Mihura o Jardiel Poncela. De Poncela tengo las obras facs¨ªmiles que dibujaba ¨¦l mismo.

C. M. Pues yo tengo unas ganas de hacer a Poncela que me muero. Adem¨¢s a ti te va cantidad. Tan surrealista. ?Te imaginas los dos en el teatro, con nuestros blocs y nuestros apuntes? Probando, ensayando, con todo el tiempo del mundo¡­ Lo pasar¨ªamos genial.

A. I. ?Y qu¨¦ te molesta de m¨ª?

C. M. Cuando te pones ordinario. Un poco lo paso, pero es que a veces dices unas ordinarieces. Entiendo que en este rodaje has pasado momentos terribles, pero cuando te pones as¨ª te¡­

A. I. Me echas la bronca

C. M. Solo fue una vez y no te ech¨¦ la bronca, fue una advertencia de que as¨ª no continuaba. Porque adem¨¢s eres muy sensible, mucho m¨¢s de lo que parece.

A. I. ?Sabes que en el origen de esta pel¨ªcula est¨¢ lo que me dijiste un d¨ªa de que te gustaba disfrazarte? Pens¨¦ en un caser¨®n lleno de brujas con cajas en las que guardan trajes antiguos y se visten de miri?aques destrozados. Luego lo de los trajes se vino abajo pero quedaron las brujas.

C. M. Me encanta disfrazarme. Es una de las razones por las que me hice actriz. Echo de menos no haberme vestido m¨¢s de ¨¦poca. Y me ha hecho mucha ilusi¨®n haberme vestido de bruja con mi melenaza y mi traje. Una vez, hice de reina¡­

A. I. Y ?qu¨¦ tal lo de vivir en Par¨ªs? ?Est¨¢s a gusto all¨ª?

C. M. Estoy a gusto siempre y cuando no sea demasiado tiempo seguido y este invierno lo he pasado casi todo all¨ª. Estoy muy bien, mi casita me gusta, para mi perrita es estupendo porque en Par¨ªs a los perros los tratan fenomenal, pero los franceses son duros de llevar en la vida cotidiana. Par¨ªs es una ciudad muy estresada, todo el mundo est¨¢ de mal humor... El trabajo es m¨¢s o menos igual, pero la vida dom¨¦stica es complicada. Solo gracias al C¨¦sar que gan¨¦ en Francia [mejor actriz secundaria en 2010 por Las chicas de la 6? planta] un t¨¦cnico que vino a instalar a mi casa la fibra ¨®ptica se esmer¨® m¨¢s de la cuenta e incluso me quer¨ªa meter en la lista VIP.

A. I. ?Sigues teniendo mucho trabajo all¨ª?

C. M. Mucho. Si quisiera solo trabajar¨ªa all¨ª porque puedo interpretar el papel de la t¨ªpica madre o abuela vivaracha y como no hay muchas vivarachas por all¨ª, en cuanto tienen ese personaje me lo ofrecen. Tengo un representante bueno, adem¨¢s. Y me ha ayudado mucho lo del C¨¦sar, es una tonter¨ªa pero all¨ª lo respetan mucho. Ahora, he terminado una serie y ya est¨¢n pensando en m¨¢s cap¨ªtulos, pero yo si tengo trabajo aqu¨ª en Espa?a no voy a Par¨ªs. Ayer estuve aqu¨ª, en San Sebasti¨¢n, con un director que me encanta y que, a lo mejor, hago algo con ¨¦l que es Juan Jos¨¦ Campanella. Es al ¨²nico director al que he escrito una carta.

A. I. ?Le has escrito una carta a Campanella y a m¨ª no?

C. M. Vale, vale, ya te voy a escribir una carta. A m¨ª de siempre me ha gustado mucho Campanella y un d¨ªa me dijo Ram¨®n, mi representante, que Catherine Deneuve le hab¨ªa escrito una carta a Lars von Trier porque quer¨ªa trabajar con ¨¦l y que le contest¨®. As¨ª que me arm¨¦ de valor y me acerqu¨¦ a una conferencia de prensa que daba Campanella para darle la carta. Nunca he pasado tanto apuro. Una vez que estaba all¨ª ya no me pod¨ªa ir... pero pas¨¦ mucha verg¨¹enza.

A. I. Esta noche te dan un premio que le han dado a Meryl Streep y a Glenn Close.

C. M. Cuando vi la lista en Internet con las caras de todas a las que se lo hab¨ªan dado me qued¨¦ de pasta. Si alg¨²n d¨ªa me encuentro con alguna de estas, ya les puedo decir: ¡®Tenemos el mismo premio¡¯. Me lo ten¨ªan que anunciar los del festival, pero ?lex se adelant¨® en secreto. Mi reacci¨®n fue: ¡®Pero si eso solo se lo dan a las extranjeras¡¯. Me ha hecho mucha ilusi¨®n que este premio coincida con esta pel¨ªcula. Me encant¨® que me llamaras t¨². Luego me llamaron los del festival y me hice la loca.

A. I. ?Qu¨¦ te falta por hacer?

C. M. Otra pel¨ªcula contigo.

A. I. ?Y qu¨¦ hacemos que sea nuevo?

C. M. T¨² eres el creativo. Contigo har¨ªa cualquier cosa.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com