¡°A algunas novias no les parec¨ª valiente¡±
A sus 45 a?os, el armenio Ara Malikian se atreve con todos los palos con su viol¨ªn.
Pregunta. Le he pedido a un amigo suyo que lo describa y me ha dicho que es usted un galgo.
Respuesta. Porque en la vida soy tranquilo y t¨ªmido pero en el escenario me vuelvo bastante loco, hiperactivo. La energ¨ªa que ahorro en el d¨ªa la sudo en el escenario. Los galgos son tranquilos pero luego los sueltas y no paran de correr. Me siento identificado.
P. Tiene usted pinta de valiente. ?Lo es realmente?
R. Seg¨²n para qu¨¦. En la profesi¨®n soy muy osado. Luego algunas novias que he tenido dec¨ªan lo contrario¡ (risas).
P. ?Qu¨¦ piensa cuando toca?
R. En nada, se hace el vac¨ªo. Es un trance; un mundo aparte en el que entro y cierro la puerta. Un tipo de orgasmo.
P. Ha dicho: ¡°Quiero acercar la m¨²sica cl¨¢sica a todos¡±.
R. La m¨²sica cl¨¢sica est¨¢ lejos del p¨²blico porque se han espantado por miedo a no entenderla. Mi papel es mostrar que no es as¨ª. La m¨²sica tiene que estar al nivel del p¨²blico, no al rev¨¦s.
P. ?Cu¨¢nto le pagaron por hacer el anuncio de Cortefiel?
Ficha
Tiene 45 a?os, es armenio y creci¨® en L¨ªbano hasta que logr¨® huir ¡ªen plena guerra¡ª gracias a una beca para estudiar viol¨ªn en Alemania. Hace 15 a?os recal¨® en Espa?a y se ha enamorado del pa¨ªs. Tiene una terraza estupenda en Malasa?a y su ¨¢tico est¨¢ lleno de budas y m¨®viles que tintinean a cada r¨¢faga. Toca con Extremoduro, en pel¨ªculas de Alm¨®dovar y prepara un concierto para el centenario del genocidio armenio.
R. No mucho. No me he forrado aunque muchos crean que s¨ª.
P. ?No nos dice cu¨¢nto cobr¨®?
R. Es irrelevante, pero te juro por mi viol¨ªn que muy poco.
P. Su padre era violinista.
R. Amaba el viol¨ªn, pero ten¨ªa que hacer folclore, pop, giras con la cantante Fairuz. Pero lo que le gustaba era Bach y Bethoven.
P. Le ense?¨® a tocar.
R. Todo el amor que ten¨ªa me lo transmiti¨®. Y lo hizo muy bien. Era bastante severo, a menudo acababa tocando con l¨¢grimas. Hoy estoy muy agradecido, pero lo que ¨¦l hizo conmigo ser¨ªa incapaz de hacerlo con un hijo m¨ªo.
P. Sus padres viven en Francia. ?Los ve mucho?
R. Por desgracia, no. Somos solitarios, cada uno va a su bola.
P. ?Qu¨¦ recuerda de la guerra?
R. Todo, aunque es dif¨ªcil decirlo en palabras. He visto cosas muy tr¨¢gicas: caer bombas hasta en casa, pero no me ha marcado.
P. ?Recuerda la primera vez que toc¨® el viol¨ªn?
R. No. No escog¨ª el viol¨ªn, no me enamor¨¦ de ¨¦l. Desde que tengo raz¨®n me acompa?a.
P. Tocaba en refugios.
R. En los momentos m¨¢s tr¨¢gicos uno busca la diversi¨®n. Todo el barrio pasamos d¨ªas escondi¨¦ndonos en un s¨®tano. Yo llevaba el viol¨ªn, otro la percusi¨®n, otro bailaba¡ Hac¨ªamos fiestas ah¨ª abajo.
P. A los 15 a?os consigui¨® una beca del gobierno alem¨¢n para estudiar en Han¨®ver. ?Qu¨¦ supuso?
R. Musicalmente no fue muy importante, aunque me ayud¨® a hacer carrera. Entonces era el peor momento de la guerra, hab¨ªa que salir de L¨ªbano, pero el pa¨ªs estaba bloqueado, no daban visados. Hice solicitudes en embajadas y col¨® en Alemania.
P. ?Le gust¨® su forma de vida?
R. Fueron mis a?os m¨¢s tristes. No conoc¨ªa a nadie, no sab¨ªa hablar¡ Luego aprend¨ª a lo bestia. Y ahora me siento bien en cualquier lugar del mundo.
P. ?Cu¨¢ntos idiomas habla?
R. Siete y todos mal. Armenio, ¨¢rabe, alem¨¢n, franc¨¦s, ingl¨¦s, espa?ol e italiano. Pero bien, ni uno.
P. Usted no para. ?No echa de menos un poco de monoton¨ªa?
R. S¨ª, pero si tengo dos d¨ªas mon¨®tonos no aguanto. Me rega?an porque nunca digo que no. ?Con lo bonito que es decir que s¨ª!
P. ?Cu¨¢nto tiene de armenio?
R. Mucho, pero es bueno y malo; a veces somos insoportables.
P. ?Tiene novia?
R. S¨ª¡ como todos (risas).
P. Ense?¨® m¨²sica a los ni?os en Pizzicato (La2) y no tiene hijos.
R. Todav¨ªa no. ?Soy muy joven!
P. ?Qu¨¦ le da Espa?a?
R. Me gusta la luz, el buen humor de la gente, que es muy abierta. Os gusta la calle y soy muy urbano. Aqu¨ª me siento feliz.
P. ?Usted tiene pinta de loco, de rockero o de Einstein?
R. ?Cualquiera me vale!
P. Si pudiera resucitar a un compositor, ?cu¨¢l escoger¨ªa?
R. A Paganini. Est¨¢ en todos los violines del mundo.
P. Hace poco le negaron la nacionalidad espa?ola.
R. La excusa que me dieron es que hab¨ªa hecho la solicitud antes de tiempo. Me qued¨¦ un poco humillado. Ahora me han dicho que me van a ayudar a acelerar el proceso y pueda obtenerla.
P. ?Siempre ha tenido los papeles en regla?
R. Aqu¨ª s¨ª, pero en otros sitios no. Con las deportaciones tengo varias an¨¦cdotas. Me iban a echar de Inglaterra: el violinista Yehudi Menuhin mand¨® un fax y lo evit¨®.
P. ?Alg¨²n consejo?
R. La vida es bella, como la pel¨ªcula. En todas las situaciones tr¨¢gicas hay que sacar el humor. Debe ser nuestra meta en la vida.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.