Miami celebra la literatura espa?ola

Miami, el archipi¨¦lago de exilios donde se habla el castellano con todos sus acentos, rendir¨¢ homenaje al lugar de origen de todos ellos: Espa?a. Ma?ana domingo 17 ser¨¢ la inauguraci¨®n de la Trig¨¦sima Feria Internacional del Libro de Miami, a la que asistir¨¢n como invitados especiales m¨¢s de 30 autores y promotores culturales espa?oles. La ceremonia estar¨¢ presidida por los Pr¨ªncipes de Asturias, don Felipe y do?a Letizia, para conmemorar, adem¨¢s, los 500 a?os de la llegada de Juan Ponce de Le¨®n a las costas de Florida.

Desde 1990, la feria de Miami ha sido catalogada como la m¨¢s grande fiesta del libro de Estados Unidos. Un h¨ªbrido donde se juntan premios Nobel de Literatura y estrellas pop de la m¨²sica latina, autores de best-sellers y escritores que publican por cuenta propia, premios Pulitzer y presentadores de televisi¨®n que indican en sus textos de autoayuda el camino a la salvaci¨®n. En la edici¨®n 2013 participar¨¢n m¨¢s de 500 autores de habla hispana e inglesa, y m¨¢s de 200 editoriales de todos los presupuestos. El escritor estadounidense Dan Brown ¨Cautor de ?ngeles y demonios, El c¨®digo Da Vinci e Inferno- estar¨¢ a cargo de las palabras inaugurales. Luego el chileno Jorge Edwards -premio Cervantes 1999 y autor, entre otras muchas, de las novelas El peso de la noche, El origen del mundo y La casa de Dostoievsky¡ªpresentar¨¢ el primer tomo de sus memorias, titulado Los c¨ªrculos morados (Lumen). La feria cerrar¨¢ el pr¨®ximo fin de semana con una apretada agenda de presentaciones y conferencias en las que participar¨¢n Paul Auster, Junot D¨ªaz, Jos¨¦ Ovejero y Rosa Montero, entre otros autores.

De Espa?a han sido invitados el narrador y ensayista Juan Jes¨²s Armas Marcelo; los dramaturgos Jos¨¦ Ram¨®n Fern¨¢ndez y Sergi Belbel; el ilustrador Jes¨²s Gab¨¢n; la cuentista Ana Cristina Herreros; la catedr¨¢tica en literatura Rosa Navarro Dur¨¢n; el narrador de literatura infantil y juvenil Alfredo G¨®mez Cerd¨¢; los novelistas gr¨¢ficos e ilustradores Miguel Gallardo y Max (Francesc Capdevilla); los poetas y narradores Ana Merino y Manuel Vilas; los poetas Luis Mu?oz y Carlos Pardo; los narradores Carmen Posadas, Jos¨¦ Ovejero, Kirmen Uribe, Lorenzo Silva, Javier Calvo, Elvira Navarro, Soledad Puert¨®las, Rosa Montero, Juan Malpartida y Jordi Diez; el ling¨¹ista y editor Francisco Moreno Fern¨¢ndez; el ensayista y editor cubanoespa?ol Fabio Murrieta; el cr¨ªtico y compilador de literatura infantil Pedro Cerrillo; la periodista Ana Fuentes; y el artista y?comidista Antoni Miralda. La nicarag¨¹ense Gioconda Belli, el cubanoestadounidense Richard Blanco y el peruanoestadounidense Daniel Alarc¨®n tambi¨¦n har¨¢n parte de la programaci¨®n en castellano de la feria.

El programa comprende seis d¨ªas de conferencias, lanzamientos, lecturas y charlas, y dos d¨ªas de feria en la calle, que suele ser visitada por m¨¢s 250 mil lectores. El martes 19, Jes¨²s Armas Marcelo conversar¨¢ con el cubano Carlos Alberto Montaner acerca de literatura y pol¨ªtica, y de las crisis y oportunidades en Espa?a y Am¨¦rica Latina. El mi¨¦rcoles, la feria rendir¨¢ homenaje a los Cuadernos Hispanoamericanos que dirige Juan Malpartida, junto con la presentaci¨®n de la colecci¨®n de cl¨¢sicos de la literatura argentina Serie de los Dos Siglos. El s¨¢bado 23, Jos¨¦ Ovejero presentar¨¢ en la feria la obra ganadora del Premio Alfaguara 2013, La invenci¨®n del amor, mientras que Soledad Pu¨¦rtolas conversar¨¢ acerca de su novela Mi amor en vano (Anagrama).

Durante la ma?ana del s¨¢bado 23, el escritor de origen dominicano Junot D¨ªaz retomar¨¢ por segundo a?o consecutivo las historias compiladas en su libro de relatos de 2012, This Is How You Lose Her (As¨ª es c¨®mo la pierdes), finalista en la pasada edici¨®n del National Books Awards. Al mediod¨ªa, el escritor estadounidense Paul Auster hablar¨¢ de su m¨¢s reciente libro de memorias, Report from the interior (Informe desde el interior), descrita por la cr¨ªtica como ¡°un dubujo psicol¨®gico de la infancia y la edad adulta joven, que ha sido escrito desde el punto de vista de la persona que comenz¨® con el Diario de invierno¡±. El domingo 24 la feria se despedir¨¢ hasta el pr¨®ximo a?o con las conversaciones entre de Rosa Montero y sus lectores.