_
_
_
_

Neil Gaiman despierta a su Morfeo

'Sandman¡¯, la m¨ªtica novela gr¨¢fica del autor brit¨¢nico, regresa con nuevas historias en espa?ol La saga, que cumple 25 a?os, fue un ¨¦xito de ventas en Estados Unidos

Una de las primeras p¨¢ginas del retorno de Neil Gaiman a Sandman.
Una de las primeras p¨¢ginas del retorno de Neil Gaiman a Sandman.

Eran cerca de las dos de la ma?ana en el abarrotado sal¨®n del Hilton Brighton Metropol, durante una de las ¨²ltimas fiestas de la World Fantasy Convention, el principal evento internacional que re¨²ne a escritores y editores del g¨¦nero fant¨¢stico. Alguien grit¨®: ¡°Neil, ?tienes que subir a hablar!¡±. Y Neil Gaiman (Portchester, 1960), autor de la m¨ªtica novela gr¨¢fica Sandman¡ª y al¨¦rgico a las entrevistas (como lo ha comprabado este peri¨®dico)¡ª, subi¨®. Sin micr¨®fono, dijo: ¡°Cuando digo que he vuelto a escribir Sandman, siempre me hacen la misma pregunta: ¡®?No te queda un duro?¡±.

Era noviembre de 2013 y Gaiman celebraba, entre amigos, su vuelta a uno de los c¨®mic m¨¢s significativos de la historia, cuando se cumpl¨ªan 25 a?os de su creaci¨®n. Uno de los pocos que entr¨® en la lista de los m¨¢s vendidos del New York Times (se pas¨® 61 semanas consecutivas en el top ten). Uno de los responsables, junto al Watchmen de Alan Moore, de que la cr¨ªtica se tomara el medio como un arte. Y un cuarto de siglo despu¨¦s, salto sin red para volver a la historia que lo catapult¨® a la fama y que ahora publica en Espa?a el primero de sus seis n¨²meros?Sandman: Obertura n¨²m. 1 (ECC Ediciones). ?La raz¨®n? En dos palabras: ¡°Por placer¡±.

Y tambi¨¦n porque quedaba algo que contar. Enero de 1989, primer n¨²mero, El sue?o de los justos, p¨¢gina nueve. Una figura envuelta en una t¨²nica, con el rostro escondido tras una m¨¢scara de gas con una nariz hecha de v¨¦rtebras que emerge dentro de un pentagrama. Sue?o, uno de los Eternos, siete hermanos que encarnan las reglas que ligan al universo y quienes lo pueblan: Muerte, Destrucci¨®n, Deseo, Desespero, Delirio, Destino. Sue?o, que afrontar¨ªa una cautividad de 17 a?os durante el primer arco argumental de una epopeya que se expandi¨® durante 75 n¨²meros y ocho a?os. ¡°Pero, ?qu¨¦ le pas¨® a Sue?o antes de ser atrapado?¡±, se pregunt¨® ret¨®ricamente Gaiman en Brighton. ¡°Me di cuenta de que ah¨ª hab¨ªa algo que contar y, m¨¢s importante a¨²n, que quer¨ªa contarlo¡±.

Neil Gaiman habla sobre 'Sandman: Obertura', precuela que retoma a su gran creaci¨®n.

Lo ha hecho en un c¨®mic que arranca con un primer cap¨ªtulo muy ambicioso, acompa?ado de John H. Williams III, un artista que ya firm¨® una de las ¨²ltimas grandes obras del mentor de Gaiman: el Promethea de Alan Moore. El tebeo comienza con las se?as de identidad que Gaiman explor¨® 25 a?os atr¨¢s. En lugar del esfuerzo consciente, maquinal, de forzar al l¨ªmite las posibilidades est¨¦ticas del como hace Moore, el creador de Coraline explora dej¨¢ndose llevar, de forma l¨ªrica.

Las primeras p¨¢ginas de Obertura presentan un mundo alien¨ªgena en el que conviven tres razas en tres continentes alejados entre s¨ª: unos humanoides peludos que ¡°creen ser los due?os del planeta¡±, un enjambre de insectos que viaj¨® por el universo ¡°capaz de hacer arte¡± pero que ahora solo se interesan por ¡°poner huevos y comer¡± y una tercera especie de¡­ plantas carn¨ªvoras: ¡°Y en el continente sur, una raza de gigantes plantas carn¨ªvoras, con escasa movilidad pero bellas mentes¡±. Una de ellas, Quorian, ¡°sue?a¡±. Y en la p¨¢gina siguiente Morfeo se presenta ante ella, tambi¨¦n como flor hermosa pero letal: ¡°Hay algo que va muy mal¡±, dice el se?or del mundo on¨ªrico. ¡°Me he paseado por los sue?os de los habitantes de este planeta y no he visto nada raro. Y, aun as¨ª, hay algo que va tremendamente mal. Peor que nada que jam¨¢s haya visto. Algo est¨¢ sufriendo. Algo se est¨¢ despertando. Algo no funciona bien¡±.

Portada de J.H. Williams III para 'Sandman: Obertura n¨²m. 1'.
Portada de J.H. Williams III para 'Sandman: Obertura n¨²m. 1'.

Lo que sigue es una historia con muchos cabos sueltos, una tendencia del autor ingl¨¦s a explicar poco y sugerir mucho. Aparecen viejos conocidos, como el Corintio, ese violento ser que en vez de ojos tiene dos bocas dentudas, y alguno de los hermanos de Sue?o, como Destino, el ente encapuchado y encadenado a un libro que es un aleph (Gaiman lo describe as¨ª: ¡°Imagina un libro. Un libro que contiene todo lo que existe, lo que ha existido, lo que existir¨¢¡±) y tambi¨¦n el personaje que enamor¨® a sus millones de lectores: Muerte, la m¨¢s vital de los hermanos, siempre sonriente, siempre de buen humor. De hecho, recibe a Destino con una chiste: ¡°Te he llamado, hermana, aunque no s¨¦ por qu¨¦¡±. ¡°Siempre podr¨ªas pasar unas p¨¢ginas y descubrirlo, ?no?¡±.

A poco del final, se desvela uno de esos momentos de magia del autor que juegan con una de sus obsesiones, rasgar el velo. Una doble p¨¢gina plegada hacia dentro como un tr¨ªptico cl¨¢sico que al desplegarse ofrece un cliffhanger de desbordante fantas¨ªa. Las sospechas de mera resurrecci¨®n nost¨¢lgica se desvanecen. Gaiman quiere contar algo verdaderamente grande sobre la vida de su personaje: ¡°La gente siempre me preguntaba c¨®mo alguien como Sue?o se pudo dejar atrapar. Y ahora lo van a descubrir. Y descubri¨¦ndolo desvelar¨¢n secretos sobre los Eternos que me llevo guardando para m¨ª durante 25 a?os. Secretos de familia¡±. Porque hemos conocido a los hermanos que rigen el universo. Pero nada sabemos de sus padres.

Dos vi?etas de un momento m¨ªtico en la historia del c¨®mic, la conversaci¨®n aparentemente intrascendente entre Muerte y Sue?o en el inicio de 'Pa¨ªs de sue?os'.
Dos vi?etas de un momento m¨ªtico en la historia del c¨®mic, la conversaci¨®n aparentemente intrascendente entre Muerte y Sue?o en el inicio de 'Pa¨ªs de sue?os'.

El retorno, aunque Gaiman aluda solo al placer de retornar a esta historia, est¨¢ muy bien medido. No solo el 25 aniversario, sino tambi¨¦n el reciente anuncio de que el actor y director Joseph Gordon-Levitt prepara una superproducci¨®n sobre el personaje para Warner Bros Pictures que escribir¨¢ Jack Thorne, guionista brit¨¢nico de series c¨¦lebres como Skins o This is England. El mes pasado, en el festival Cinequest de San Jos¨¦, Gaiman se declar¨® feliz con esta elecci¨®n: ¡°Ya conoc¨ªa a Jack Thorne, porque adapt¨® mi novela ¡®El oc¨¦ano al final del camino¡¯, y me encant¨® c¨®mo lo hizo¡±. Salga bien o mal el sue?o de Sue?o en la gran pantalla, que Gaiman acaricia desde los 90, lo que es seguro es que su precuela de Sandman se completar¨¢ en breve. En julio, el segundo cap¨ªtulo, ya a la venta en ingl¨¦s, llegar¨¢ a Espa?a. Su sinopsis avisa: ¡°Morfeo descubrir¨¢ por qu¨¦ y para qu¨¦ ha sido invocado¡±. Su t¨ªtulo: La concatenaci¨®n de Sue?o.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com