_
_
_
_

Encuentran el mayor bot¨ªn de poemas in¨¦ditos de Pablo Neruda

Se trata de una veintena de poemas de tem¨¢tica amatoria, en su mayor¨ªa. Apareci¨® en varias cajas durante una revisi¨®n de los archivos del Nobel chileno por parte de la Fundaci¨®n Pablo Neruda

El Nobel chileno Pablo Neruda.
El Nobel chileno Pablo Neruda.

¡°Reposa tu pura cadera y el arco de flechas mojadasextiende en la noche los p¨¦talos que forman tu forma"...

Ni en su madurez Pablo Neruda se olvid¨® del amor como refugio po¨¦tico.

..."que suban tus piernas de arcilla el silencio y su clara escalera

pelda?o a pelda?o volando conmigo en el sue?o

yo siento que asciendes entonces al ¨¢rbol sombr¨ªo que canta en la sombra

Originales in¨¦ditos de Neruda, en su Fundaci¨®n en Santiago de Chile.
Originales in¨¦ditos de Neruda, en su Fundaci¨®n en Santiago de Chile.

Oscura es la noche del mundo sin ti amada m¨ªa,

En los poemas se ve el poder¨ªo imaginativo, la desbordante plenitud expresiva y el mismo don, el apasionamiento er¨®tico o amatorio

y apenas diviso el origen, apenas comprendo el idioma,

con dificultades descifro las hojas de los eucaliptos¡±.

Son ocho del bot¨ªn de m¨¢s de mil versos de la veintena de poemas in¨¦ditos de Neruda (1904- 1973) reci¨¦n descubiertos. Van 21. Y podr¨ªan ser m¨¢s. Y no solo poemas, sino tambi¨¦n algo de prosa, discursos o conferencias escritas entre 1956 y finales de los a?os sesenta. El hallazgo literario m¨¢s importante del Nobel chileno con una gran presencia del tema amoroso y er¨®tico. A su lado, versos sobre la naturaleza o Chile que aguardaban ser encontrados en el archivo de la Fundaci¨®n Pablo Neruda, en Santiago de Chile.

Escritos muchos en el modesto y amarillento papel roneo, son poemas cortos algunos, y otros tan largos que ocupan hasta siete y nueve p¨¢ginas.

Poemas dispersos a lo largo de m¨¢s de una d¨¦cada que a¨²n no se sabe por qu¨¦ no entraron en los libros de la ¨¦poca. El anuncio lo ha hecho la editorial Seix Barral, en Barcelona, que los publicar¨¢ a finales de 2014 en Latinoam¨¦rica y principios de 2015 en Espa?a bajo el t¨ªtulo de Poemas in¨¦ditos. Pablo Neruda.

Fragmento in¨¦dito de neruda

"Reposa tu pura cadera y el arco de flechas mojadas

extiende en la noche los p¨¦talos que forman tu forma

que suban tus piernas de arcilla el silencio y su clara escalera/pelda?o a pelda?o volando conmigo en el sue?o

yo siento que asciendes entonces al ¨¢rbol sombr¨ªo que canta en la sombra

Oscura es la noche del mundo sin ti amada m¨ªa,

y apenas diviso el origen, apenas comprendo el idioma,

con dificultades descifro las hojas de los eucaliptos".

Versos que alumbran m¨¢s zonas del universo nerudiano y lo expanden. ¡°No son poemas cualesquiera¡±, afirma Pere Gimferrer, poeta y experto de Seix Barral, que ha quedado impresionado tras su lectura. Un asombro que le ha hecho decir que muestran un Neruda con ¡°el poder¨ªo imaginativo, la desbordante plenitud expresiva y el mismo don, el apasionamiento er¨®tico o amatorio que para la invectiva, la s¨¢tira o el m¨ªnimo detalle cotidiano convertido en poema. Es decir, por igual el Neruda de Odas elementales y el Neruda de La Barcalora, el de Memorial de Isla Negra e incluso el de Estravagario¡±.

Nunca dej¨® de lado el amor y sus laberintos ya andados, pero siempre desconocidos; como estos poemas escritos tres y cuatro d¨¦cadas despu¨¦s de que se hiciera popular, en 1924, con Veinte poemas de amor y una canci¨®n desesperada.

El amor como compa?¨ªa, refugio e inspiraci¨®n tras los tiempos del exilio, del reencuentro con Chile y de su veta pol¨ªtica. Son los a?os en los que ya separado de su segunda esposa conoce a Matilde Urrutia, la pasi¨®n de su vida.

El bot¨ªn de in¨¦ditos estaba en una de las cajas fuertes de la Fundaci¨®n Pablo Neruda, en Santiago de Chile. A una temperatura controlada en varias cajas de conservaci¨®n especiales llenas de carpetas y cuadernos con p¨¢ginas manuscritas y mecanografiadas de toda su obra. La Fundaci¨®n, recuerda su director Fernando S¨¢ez, las recibi¨® hacia el a?o 1987 tras la muerte de Matilde Urrutia. Durante varios a?os, el material fue ordenado, clasificado, fotocopiado, escaneado y desde hace tres a?os revisado exhaustivamente, p¨¢gina a p¨¢gina, para cotejar qu¨¦ hab¨ªa sido publicado y qu¨¦ no.

Eso ha hecho Dar¨ªo Oses, encargado de la Biblioteca de la Fundaci¨®n, desde julio de 2011. Leer y expurgar hojas y hojas y hojas escritas con la letra grande y clara de Neruda, o mecanografiadas, pero corregidas con su pu?o y letra, hasta ir dando forma y brillo, sin buscarlo, al nuevo tesoro nerudiano. Lo que prueba, seg¨²n Oses, es que ¡°Neruda sigue siendo un poeta inagotable que siempre permite nuevas lecturas, como los cl¨¢sicos¡±.

El trabajo de investigaci¨®n y auditor¨ªa ahora se ha repartido entre la Fundaci¨®n y Seix Barral para fijar el n¨²mero total de poemas y textos que el Nobel escribi¨® y que merecen la pena publicarse. ¡°Es un gran descubrimiento no solo por su condici¨®n de in¨¦ditos, sino tambi¨¦n por la extrema calidad de varios poemas¡±, asegura Elena Ram¨ªrez, directora editorial de Seix Barral. La edici¨®n, agrega, ir¨¢ acompa?ada de anotaciones y todas las explicaciones necesarias.

Son sus terceros in¨¦ditos que aparecen. Previamente est¨¢n El r¨ªo invisible (1980), que incluye poes¨ªa y prosa de juventud, y Cuadernos de Temuco (1996), poemas de adolescencia, ambos publicados por Seix Barral.

El nuevo libro coincidir¨¢ con el 110? aniversario del nacimiento de Neruda, este 12 de julio, y los 90 a?os de la publicaci¨®n de Veinte poemas de amor y una canci¨®n desesperada.

¡°Con dificultades descifro las hojas de los eucaliptos¡±, escribi¨® Pablo Neruda en uno de los versos que ahora ha visto la luz. Y con asombro y dificultad todos los que han le¨ªdo estos 21 poemas se preguntan qu¨¦ habr¨¢ sucedido para que esos mil versos se quedaran en la orilla del camino.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com