_
_
_
_

El ¡®Fuego¡¯ de Gades sigue ardiendo

Se representa por primera vez en Espa?a la coreograf¨ªa del bailar¨ªn estrenada hace 25 a?os en Par¨ªs Su puesta en escena coincide con el 10? aniversario de su muerte

Gregorio Belinch¨®n

¡°En sus ¨²ltimos momentos, Gades ve¨ªa s¨®lo grabaciones de?Fuego, y me dec¨ªa que all¨ª hab¨ªa algunas escenas que eran las mejores de su carrera¡±. Eugenia Eiriz, la viuda de Antonio Gades, el bailar¨ªn y core¨®grafo que revent¨® el baile espa?ol, el hombre que populariz¨®, gracias a su colaboraci¨®n con Carlos Saura, el flamenco en los escenarios teatrales y en las pantallas, lo cuenta y lo repite, consciente de ser una de las portadoras del legado de uno de los grandes artistas del siglo XX.

Y a ese legado le faltaban algunos hitos. Como representar por primera vez en Espa?a?Fuego, que se estren¨® hace 25 a?os, el 26 de enero de 1989, en el parisiense teatro de Ch?telet, que estuvo de gira por Europa, Jap¨®n y Brasil, pero que jam¨¢s se hab¨ªa visto en un escenario patrio. Hasta ayer, cuando se levant¨® el tel¨®n en el madrile?o teatro de la Zarzuela. Fue, anoche tambi¨¦n, la primera vez que se hizo con m¨²sica en directo. El acontecimiento esconde adem¨¢s otro homenaje: la ¨²ltima de sus representaciones se celebrar¨¢ el 20 de julio, d¨¦cimo aniversario de la muerte de Gades (Elda, 1936-Madrid, 2004). Y Fuego, por si fuera poco, se convirti¨® en la ¨²ltima obra en la que trabajaron codo con codo Gades y Saura, cuya amistad y visi¨®n art¨ªstica com¨²n salt¨® por los aires tras este ballet inspirado en El amor brujo, de Manuel de Falla. As¨ª que adentrarse en este espect¨¢culo es tambi¨¦n indagar en la vida art¨ªstica y personal del genio de la danza espa?ola.

Fue la ¨²ltima obra en com¨²n de Carlos Saura y del agitador de la danza espa?ola

Fuego es la menos conocida de las grandes coreograf¨ªas de Antonio Gades, grupo que completan Don Juan, Carmen, El amor brujo, Bodas de sangre y?Fuenteovejuna. Y en su interior esconde la bomba que posteriormente estallar¨¢ en Fuenteovejuna: en Fuego hay flamenco, s¨ª, pero tambi¨¦n otras canciones tradicionales y villancicos. Y ese camino que se asienta en su versi¨®n del drama de Lope de Vega habr¨ªa sido la base de la gran obra anhelada, esbozada pero no acabada, por Gades: Don Quijote. ¡°Solo podemos intuir Don Quijote, aunque creo que Antonio la habr¨ªa construido con canciones cl¨¢sicas, habr¨ªa ido hacia atr¨¢s buscando esas ra¨ªces y a la vez hubiera roto moldes, sali¨¦ndose de lo que pudi¨¦ramos esperar de ¨¦l", cuenta Stella Arauzo, directora art¨ªstica de la Compa?¨ªa Antonio Gades, primera bailarina en vida del maestro, la ¨²nica protagonista, la ¨²nica Candela -su personaje- que hab¨ªa tenido Fuego hasta ayer. De sus recuerdos, de sus emociones, tambi¨¦n nace la obra. El viernes confesaba que por fin estaba disfrutando de ¡°ver este ballet en escena¡± tras los nervios y el esfuerzo de todos los ensayos previos. ¡°Luego quedar¨¢n los ajustes, la maduraci¨®n y el perfeccionamiento que solo se consiguen viendo c¨®mo reacciona el p¨²blico ante la obra¡±. Cambios, pocos, y siempre respetando la l¨ªnea del maestro. Arauzo asegura que Gades lo ha sido todo en su vida: ¡°Empec¨¦ a bailar con ¨¦l con 17 a?os, as¨ª que imag¨ªnate. Ahora llevo con orgullo poder transmitir su legado a las nuevas generaciones¡­ Y por mucho que vea sus espect¨¢culos a¨²n me maravilla tanta magia, a veces me sorprende que algunos tengan tantos a?os¡±.

 Ensayo general, el viernes 4, de 'Fuego' por la Compañía Antonio Gades.
Ensayo general, el viernes 4, de 'Fuego' por la Compa?¨ªa Antonio Gades.luis sevillano

Salto en el tiempo. Cinco lustros atr¨¢s. Enero en Par¨ªs. Arauzo encarna a Candela, la protagonista de Fuego. Pero sus vivencias no son la ¨²nica base, ni la principal, del reestreno hoy de la obra. ¡°El ballet se ha reconstruido con las grabaciones del momento. De ah¨ª la seguridad de que respetamos su legado. Yo ya no voy a ning¨²n lado sin mi ordenador. A m¨ª cuando empiezan con ¡®Yo es que yo me acuerdo, yo es que dije¡­¡¯ siempre respondo: ¡®Yo no me acuerdo, yo no dije, yo no s¨¦ nada¡¯. Dejadme de l¨ªos. Voy al ordenador: consulto, veo los pasos, reflexiono, saco mis conclusiones¡­ Es el trabajo as¨¦ptico, y luego le doy el color de lo que me contaba Antonio. Yo era muy joven, sin embargo absorb¨ª su forma de trabajar porque me apasionaba su manera de hacerlo: con solo dos palabras, dos tonter¨ªas dichas a un bailar¨ªn cambiaba por completo a ese artista. Solo me dedicaba a bailar, aunque como no era ni repetidora ni ayudante ten¨ªa tiempo para observar y escuchar a Antonio. Se me qued¨® todo grabado. Y por supuesto, lo m¨¢s importante, lo que me transmiti¨® bailando con ¨¦l¡±. En?Fuego, Gades encarnaba a Carmelo, el novio de Candela, una pareja cuya posible boda puede verse truncada por el espectro de un hombre, Jos¨¦, asesinado al inicio de la obra en un duelo a navaja. En Par¨ªs, aquellas nueve escenas ¨Cocho m¨¢s el pr¨®logo de la pelea, que suponen una hora y seis minutos- tuvieron tal ¨¦xito en su estreno que esa noche, tras 15 minutos de aplausos, Gades tuvo que repetir tres n¨²meros. Est¨¢ la m¨²sica de El amor brujo y el fuego fatuo, pero tambi¨¦n el Roc¨ªo, la Navidad, las risas, las bromas, la vida y la muerte, Francisco de Goya y El Greco (eso escrib¨ªan los cr¨ªticos franceses hace dos d¨¦cadas y media)... Supuso la tercera y ¨²ltima colaboraci¨®n Gades-Saura tras?Bodas de sangre y?Carmen. Y comienzan las leyendas que rodean a Fuego. Para algunas de ellas Arauzo tiene respuestas, para otras reconoce que era muy joven y que hace 25 a?os no estaba al tanto de aquellos detalles. Por ejemplo, ?es cierto que hab¨ªa parte del vestuario prestado para aquel estreno en Par¨ªs? ¡°No, por favor. Gerardo Vera y sus ayudantes plasmaron perfectamente c¨®mo es un poblado gitano y buscaron ropa adecuada con la que jugaron con tintes especiales. No hay rojos intensos, sino degradados¡±. En escena se ve a los hombres casi todos en tonos ocres y grises, cenizas de las hogueras que son las mujeres, vestidos, faldas y chaquetas naranjas, amarillas y rojos tenues. ¡°El vestido de novia se compr¨® en Cornejo. Hemos recuperado todo aquel trabajo, buscando un aspecto setentero, chabolista¡­ Respetando la labor de Gerardo Vera, que adem¨¢s opt¨® por una escenograf¨ªa sencilla. Convenci¨® a Antonio de que la danza era tan bella que no necesitaba m¨¢s adornos. Hay s¨¢banas, canastos y sillas. Poco m¨¢s, no hay que distraer de la esencia, del ballet, contaba Gerardo¡±.

Para Arauzo, la principal raz¨®n de que?Fuego no llegara a Espa?a la tiene Carmen. ¡°Hac¨ªamos 100, 120 representaciones al a?o, como locos. Muchas giras. Y Gades, que era un gran estratega de los debuts, de c¨®mo vender sus espect¨¢culos, supongo que quer¨ªa un gran evento en torno al estreno de Fuego, y nunca pudo ser. Se juntaron muchas circunstancias. Se muri¨® Enrique Ortega, el hijo de Manolo Caracol, y para ¨¦l fue muy doloroso¡­ Es tambi¨¦n momento en que personalmente decide parar, necesita un descanso, y yo aprovecho para quedarme embarazada [risas]. Fue un poco de todo. En Jap¨®n en 1991 comprendi¨® que no pod¨ªa m¨¢s, y cuando reanud¨® su trabajo ya estaba con?Fuenteovejuna, que se convirti¨® en un gran ¨¦xito. Despu¨¦s lleg¨® su enfermedad¡±. ?Es cierto que hubo tiranteces entre los herederos de Manuel de Falla, de ideolog¨ªa ultraconservadora, y Antonio Gades, librepensador, comunista, un hombre que dec¨ªa que viv¨ªa para pensar, un bailar¨ªn intelectual y tan comprometido con la situaci¨®n pol¨ªtica que en 1975, como protesta ante los ¨²ltimos fusilamientos de la dictadura franquista disuelve su compa?¨ªa y se retira temporalmente? ¡°Yo era muy joven. No es que no te quiera decir, es que no estaba atento a eso¡±. Su viuda apunta otra l¨ªnea: el gran cambio musical que se abre en?Fuego se desarrolla en Fuenteovejuna. Una pisa a la otra. "Fuego supone una transici¨®n, Gades ya tiene la cabeza un paso m¨¢s adelante, pensando en los bailes populares". Al igual que la directora art¨ªstica, Eugenia Eiriz, directora general de la Fundaci¨®n Antonio Gades, que preside su hija Mar¨ªa Esteve -era un hombre rodeado de mujeres, y as¨ª ha ocurrido con su herencia-, cree que varios malos momentos personales marcaron Fuego: "Tambi¨¦n murieron su padre, su hermano... Todo eso est¨¢ detr¨¢s de Fuego".

 Antonio Gades y Stella Arauzo bailan 'Fuego' en su estreno en el teatro de Châtelet de París en enero de 1989.
Antonio Gades y Stella Arauzo bailan 'Fuego' en su estreno en el teatro de Ch?telet de Par¨ªs en enero de 1989.chip hires (getty images)

En su estreno en Par¨ªs, Gades dec¨ªa: ¡°Siempre me han tirado mucho las tradiciones. Estudi¨¦ profundamente todos los aspectos de la danza, el folclor, el flamenco, el academicismo, el cl¨¢sico, y luego poco a poco fui yendo hacia atr¨¢s. Teniendo esa cultura que tenemos, esas tradiciones, esas m¨²sicas, esos mitos, pens¨¦: ¡®?por qu¨¦ no aprovecharse de ello?¡±. Eiriz considera que puede que Gades pensara que el espect¨¢culo era la transici¨®n hacia otra cosa, y que a?os m¨¢s tarde se percatara de la belleza de algunos momentos.

Su mezcla de canci¨®n popular y flamenco anuncia la revoluci¨®n de ¡®Fuenteovejuna¡¯

Fuego arrastra otro lastre, el de haber sido la ¨²ltima colaboraci¨®n entre Antonio Gades y Carlos Saura, que dio lugar a tres espect¨¢culos ¨Clos ya mencionados- y tres pel¨ªculas:?Bodas de sangre (1981),?Carmen (1983) y El amor brujo (1986). ¡°Recuerdo a Carlos desde el patio de butacas dando su punto de vista cinematogr¨¢fico, muy importante, aunque creo que eso se ve m¨¢s en?Carmen y ah¨ª noto ese ojo de la c¨¢mara. Para m¨ª,?Fuego es m¨¢s teatral. Gades le gustaba rodearse de mucha gente. Maduraba mucho sus cosas, les daba vuelta durante a?os antes de explicarlas, y aun as¨ª ped¨ªa su visi¨®n a artistas que incluso no tuvieran que ver con la danza para completar el resultado¡±. El mismo artista dec¨ªa que en realidad viv¨ªa ¡°para pensar¡±. Tanto Arauzo como Eiriz aseguran que, a pesar de ¡°ese final fr¨ªo¡±, se han intentado poner en contacto con ¨¦l desde la Fundaci¨®n en diversas ocasiones, la ¨²ltima para?Fuego, pero no ha habido acercamiento. "Lo que hicieron", resume la viuda, "queda ah¨ª para las generaciones posteriores. Ojal¨¢ viniera un d¨ªa y lo disfrutara".

De aquel estreno en Ch?telet quedan m¨¢s compa?eros involucrados en su representaci¨®n en Espa?a. ¡°A m¨ª me impresionaron mucho¡±, rememora Arauzo, ¡°las luces de Dominique You, que supon¨ªan el 60% de?Fuego. Hoy es nuestro director art¨ªstico. De la primera noche recuerdo mucho estr¨¦s, que Antonio casi se olvida de alguna coreograf¨ªa¡­ Se hab¨ªa creado en tan solo cinco semanas, aunque es cierto que es una representaci¨®n corta, de 66 minutos. Por ejemplo, con?Fuenteovejuna estuvimos tres meses de creaci¨®n¡±.

Ya han pasado 10 a?os de su muerte. "Nadie ha hecho evolucionar el baile espa?ol como Gades", dice Eiriz. "Ni como core¨®grafo ni como bailar¨ªn, porque ten¨ªa una presencia f¨ªsica poderosa y su ingente capacidad de trabajo. Cada uno de sus ballets fueron referentes en Espa?a. Y ahora sacamos esta cajita del desv¨¢n y encontramos un regalo escondido durante 25 a?os, reluciente, sin usar, que nadie ha visto. Hay momentos de Fuego que van a marcar".

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Gregorio Belinch¨®n
Es redactor de la secci¨®n de Cultura, especializado en cine. En el diario trabaj¨® antes en Babelia, El Espectador y Tentaciones. Empez¨® en radios locales de Madrid, y ha colaborado en diversas publicaciones cinematogr¨¢ficas como Cineman¨ªa o Academia. Es licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense y M¨¢ster en Relaciones Internacionales.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com